Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Desafie a Escuridão Trailer Dublado
adorocinema
Follow
2/7/2025
Category
🎥
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:01
My father was a nervous man.
00:09
That's all I remember, and that's what they told me.
00:15
My father was a bad guy, and I'm a bad guy.
00:20
This accusation carries a two-year automatic penalty.
00:24
I am the result of everything I've lived.
00:28
Are you from the family?
00:30
I'm his teacher.
00:33
There's no one for me to call.
00:36
Where was the temporary home where you used to live?
00:41
I wasn't in a temporary home.
00:44
I lived in a car.
00:46
Based on a real story.
00:48
Let's go, let's go, let's go.
00:52
You mean you're living with a convicted criminal.
00:55
What do you know about this boy?
00:58
You need to go back to school.
01:00
Why? To be a convicted student?
01:02
Because I'm a poor boy without a home?
01:04
I'm your case of charity to feel better?
01:06
This is your only chance at judgment.
01:08
I can't, Stan. Everyone's against me.
01:10
Why did you lie to me? I can't take it anymore.
01:12
Tina!
01:16
Jared Harris, winner of the BAFA Award.
01:18
But you can't ruin everything, Nate!
01:20
I don't care!
01:22
Do you know what happens when history comes to light?
01:26
Look, if there's anything your father did to you or your mother didn't do,
01:29
you have to face it, Nate!
01:31
I can't.
01:45
This isn't good for you.
01:47
There's a good boy out there.
01:50
It was my fault what my father did.
01:52
It wasn't your fault.
01:55
It was my fault.
01:59
But we both know that the field isn't the same for everyone, John.
02:02
Some kids are born without a ball to play with.
02:05
And we lie to them when we say that everything will work out.
02:14
And those kids don't deserve the same chances as the others.
Recommended
2:24
|
Up next
Desafie a Escuridão Trailer Legendado
adorocinema
2/7/2025
2:24
Quebrando Regras Trailer Dublado
adorocinema
6/17/2025
1:49
Revelações Trailer Dublado
adorocinema
3/25/2025
1:53
Desaparecidos na Noite Trailer Dublado
adorocinema
7/4/2024
2:40
O Poço 2 Trailer Dublado
adorocinema
9/24/2024
2:03
Até a Última Gota Trailer Dublado
adorocinema
5/23/2025
2:12
Os Inseparáveis Trailer Dublado
adorocinema
8/14/2024
2:24
Invencível Trailer Dublado
adorocinema
12/23/2024
2:15
Enfeitiçados Trailer Dublado
adorocinema
10/29/2024
1:53
Segredos Trailer Dublado
adorocinema
10/22/2024
2:26
Os Provocadores Trailer Oficial Dublado
adorocinema
6/17/2024
2:24
Nonnas Trailer Dublado
adorocinema
5/2/2025
2:34
Imparável Trailer Dublado
adorocinema
1/24/2025
1:26
O Refúgio Trailer Dublado
adorocinema
5/28/2025
2:06
Último Alvo Trailer Dublado
adorocinema
1/16/2025
2:28
Confinado Trailer Dublado
adorocinema
4/4/2025
1:34
Má Influência Trailer Dublado
adorocinema
5/7/2025
2:06
Convite Maldito Trailer Dublado
adorocinema
6/6/2024
0:56
A Versão Persa Trailer Oficial Dublado
adorocinema
6/5/2024
1:59
Pecadores Trailer Dublado
adorocinema
2/7/2025
2:13
A Semente do Mal Trailer Dublado
adorocinema
6/3/2024
1:31
Infestação Trailer Dublado
adorocinema
10/7/2024
2:32
Meio Grávida Trailer Dublado
adorocinema
1/31/2025
2:40
Armadilha Trailer Oficial Dublado
adorocinema
8/6/2024
1:29
Minha Culpa: Londres Trailer Dublado
adorocinema
2/11/2025