Ni siquiera la suerte se detenía en Tozluyaka sin extraviarse, sino que se zambullía de cabeza en aquellos que se elegían como hermanos... Esta vez comenzaba el viaje de la esperanza... Les hizo tocar cada calle por la que pasaban, cada persona cuyo nombre pronunciaban, los hambrientos de crueldad, de injusticia, de amor... ésta era la historia de todos. Ellos sólo eran los afortunados entre nosotros.
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Reparto: Emre Kınay, Dolunay Soysert, Tayanç Ayaydın, Nur Yazar, Nebil Sayın, Kadim Yaşar, Kaan Mirac Sezen, Ecem Çalhan, Ulvi Kahyaoğlu, Serra Pirinç, Çağla Şimşek, Can Bartu Arslan, Durukan Çelikkaya, Oğulcan Arman Uslu, Özgür Foster, Ahmet Haktan Zavlak, Duygu Özşen, Doğa Lara Akkaya.
ETIQUETA
PRODUCTORA: FATİH AKSOY & MEHMET YİĞİT ALP
DIRECTOR: SEMIH BAĞCI
GUIÓN: YEKTA TORUN
COORDINADOR GENERAL: EMEL KURT
PRODUCTOR EJECUTIVO: SEYHAN KAYA
MÚSICA: BERKAY ŞENOL & TUNA VELIBASOGLU
DIRECTOR DE IMAGEN: MUAMMER ULAKCI
GÉNERO: DRAMA JUVENIL
#ChicosdeBarrio #KaanMiracSezen
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Come, venga, come, come, ¿tienes hambre?
00:03Come, come, come.
00:05¡Corre, corre! ¡Ven aquí, está aquí, ven!
00:08Ay, Osman, menos mal, la estábamos buscando.
00:11No, no, no, no, no, la he encontrado yo, la he encontrado yo.
00:14No os la voy a dar, está triste, por eso se escapó.
00:17Ahora es mía.
00:18Bueno, y ahora no nos la da.
00:20¿Qué hacemos ahora?
00:21Oye, Osman, mira, dámela y nos vamos.
00:24Me ha costado mucho dinero.
00:25Dámela, por favor.
00:27Pilar, Pilar, no, no, no, no, es mía, lo siento.
00:31No puedo, es mía.
00:34Pero si ni siquiera te ha dado tiempo hacerte amigo de la oveja.
00:37Come, come, come.
00:40Es mi amiga, Pilar.
00:41Osman, dámela, nos tenemos que ir.
00:43Pilar.
00:44Me la estás robando.
00:46Te estás quedando con algo que es mío.
00:48No.
00:51¿Quieres que te haga un té o algo?
00:54No sé.
00:55Podemos tomar algo después de cenar.
00:59¿No es muy temprano?
01:02Bueno, cuando llegue Chare, ya veremos.
01:05Vale.
01:09Mira, es él.
01:11Hola.
01:13Si está con Seino, dile que venga también.
01:16¿Qué pasa?
01:17¿Algún problema?
01:19Dime, hijo.
01:21¿Qué ha pasado?
01:22¿Qué pasa?
01:23Pero...
01:25Hijo, ¿a dónde voy?
01:27Chare.
01:29Le pregunto si ha pasado algo y no me responde.
01:31He enviado una ubicación, dice que vaya.
01:34Vale, espera un momento, que voy contigo.
01:36Dios.
01:41¿Está todo apagado? ¿Nos podemos ir?
01:43Sí, hoy no encendí el horno.
01:47A ver, Osman, te has hecho amigo de una oveja.
01:50Mira, si te hicieses amigo de un caballo, vale.
01:54Si fuera un perro, un gato, un pez o algo así, vale.
01:57Pero esta te va a hacer daño en cuanto se cabree.
01:59Por favor, dámela y nos vamos, anda.
02:01Osman, yo te compro un pez.
02:02Tranquilo.
02:03Osman, mira, me tienes a mí, soy tu amigo.
02:05Dámela, ¿eh?
02:06Dámela.
02:07No, tú te vas al instituto.
02:09No, tú te vas al instituto.
02:10Todos tenéis trabajo.
02:11La encontré yo, la encontré yo.
02:13Es mía, le dije que viniera y vino.
02:15A ver, Osman, me vas a hacer sentir mal.
02:17¿Cuándo te hemos dejado solo nosotros?
02:19No.
02:20¿Alguna vez has estado solo?
02:21Somos una familia.
02:22Cuando nos necesites, vamos a estar ahí para ti.
02:24Venga, déjalo ya, devuélvemela.
02:26No seas así, por favor.
02:27Osman, por favor, dámela.
02:29Es que es mía.
02:31Tienes que devolverla.
02:32Está cansado.
02:33Venga, Osman, dámela.
02:36Ya está bien, ya está.
02:39No voy a tener al bebé, ¿vale?
02:41No hay ningún bebé.
02:44No pongáis triste a Osman.
02:46Dásela, que se la quede.
02:49Ya que no va a haber bebé, no hace falta la oveja.
02:53¿Cader?
02:54¿Pero qué estás diciendo, mujer?
02:58¿Cader?
02:59No hay bebé, Bilal.
03:02¿Me vas a obligar?
03:05No voy a dar a luz.
03:10Las hermanas...
03:11Las hermanas...
03:12No hay bebé, no hay bebé.
03:13No, Bilal, no hay.
03:14No, no.
03:15No tiene ningún bebé en la barriga.
03:19¿Por qué no vas al hospital de noche, mamá?
03:22¿Y por qué cojo este vestido como si me lo fuese a poner allí?
03:25A mí definitivamente se me va.
03:28¿Por qué no te lo hacen por la mañana?
03:31Porque no pueden, hijo.
03:32No pueden porque...
03:34No puedo comer nada desde esta noche.
03:37Ni comer ni beber.
03:38Me tienen que bajar la tensión.
03:39Luego la estabilizan y ahí ya me controlan la sangre.
03:42Eso es lo que me han dicho.
03:44¡Ay, Dios!
03:53Oye, si has cambiado de opinión...
03:58No he cambiado de opinión, solo...
04:02Solo estoy asustada.
04:05Es por la anestesia, lo sabes, ¿no?
04:08Es como una fobia que tengo.
04:09Es lo único que me preocupa.
04:12Por lo demás está todo bien.
04:13Esto no es tan complicado.
04:14Seguro que se pasa rápido.
04:18Yo también tengo mucho miedo, ¿sabes?
04:21Porque en lugar de evitarlo lo apoyé y ahora yo...
04:28Me arrepiento mucho, mamá.
04:29Ay, no, Ali, no seas tonto.
04:31No tengo miedo.
04:32No seas tonto, por favor.
04:34¿De qué tienes miedo, Ali?
04:35No pasa nada.
04:36No va a pasar nada.
04:38Estate tranquilo, ¿vale?
04:40Hay una cosa que te va a gustar mucho.
04:42Más que gustar, te va a encantar.
04:46¿Te cuento todo lo que he hecho?
04:49Te he hecho albóndigas, pepinillos asados y col rellena.
04:53Para que comas mientras no estoy, ¿vale?
04:55Por cierto, te he planchado las camisas.
04:57No salgas de casa sin plancharlas.
04:59No me avergüences, ¿de acuerdo?
05:00Vale, sí, no pienses en eso ahora.
05:04¿Dónde está?
05:06Allá.
05:37¿Nathleen?
05:38¿Esta es la ubicación que me envió, no?
05:40Sí, pero no entiendo por qué aquí.
05:42¿Se habrán vuelto a pelear los chicos o algo así?
05:46Venga ya.
05:47Ay, Dios.
05:58¿Ves?
05:59¿Ves?
06:00¿Ves?
06:01¿Ves?
06:02¿Ves?
06:03¿Ves?
06:05Es...
06:06Es nuestro salón de villanes, Hunter.
06:16Trae, anda, dame.
06:18¿Una partida?
06:19Esta vez con público.
06:22Venga.
06:27¿Hay alguna mesa libre?
06:29¿Ah?
06:31Darius Yagisalu.
06:33¿Dónde me había quedado?
06:36Tiene un problema en la coagulación de la sangre.
06:39Sé que, debido a su problema en el corazón,
06:42toma reguladores del ritmo cardíaco,
06:45y he considerado que no es adecuada para el trasplante,
06:48porque podría ser peligroso.
06:50¿Qué haces?
06:52Ah...
06:53Eso...
06:54Te pregunto yo.
06:56¿Qué estás haciendo?
06:59¿Qué haces?
07:10Aquí tienes.
07:14Lo siento por molestarte.
07:15No, no me molesta.
07:16De nada.
07:21Me sorprendió mucho que fueras abogada.
07:24La Universidad de Ankara.
07:26Y nada, después de graduarme,
07:28trabajé un par de años solo.
07:30Luego, cuando me casé con el padre de Jemre y nos fuimos,
07:33lo dejé.
07:34Tuve que dejar de ejercer.
07:37Y...
07:38Ahora lo he retomado.
07:39Y muy feliz, la verdad.
07:42Ya se le va notando un montón la barriguita.
07:45¿Qué tal? ¿Está bien?
07:46¿Cómo está el bebé?
07:47Sí, bien. Está todo bien. Muchas gracias.
07:49Bien, bien, bien. Estupendo.
07:51Espero que siga así, entonces.
07:54Le he preparado los documentos.
07:58Al ser un divorcio de mutuo acuerdo,
08:00no exigimos nada, ¿de acuerdo?
08:02Vale.
08:03Aquí está todo el protocolo.
08:04Léelo si quiere.
08:05Si hay algo que no entienda, ya me dice.
08:08Vale, pero tengo que firmarlo antes de la operación.
08:10Lo sabe.
08:15A ver...
08:24Cada vez que te quedas solo en casa,
08:26o invades mi ordenador o mis cajones.
08:29Y siempre encuentro algo.
08:31No sé cómo haces, papá.
08:32No tienes derecho a hacer eso.
08:33No tengo que pedirte permiso para nada.
08:35No tienes derecho a meterte en mis cosas.
08:37Y tú tampoco tienes derecho a poner en riesgo la vida de Deria.
08:41Que eso no es cierto.
08:42¿Y esto qué es?
08:44Los médicos tienen otros informes.
08:46Te los puedo enseñar.
08:47No, no te creo.
08:48Seguro que los has falsificado o algo.
08:50Hijo, no seas tonto.
08:51¿Quién te crees que soy?
08:52Es que no tengo que pensar nada, papá.
08:54Tengo pruebas y punto.
08:55Lo he visto con mis propios ojos.
08:57Dame eso.
08:58Vas a provocar problemas para la operación.
09:00Ya tenemos el permiso concedido.
09:01Está todo listo.
09:02Y yo no voy a dejar que pase.
09:03Porque no tienes derecho a hacer eso.
09:05No tienes derecho a arriesgar la vida de nadie
09:07por salvar la tuya.
09:08¿Lo entiendes?
09:09No le va a pasar nada a nadie.
09:11¿Cómo puedes pensar que quiero que Deria muera
09:13o que le pase cualquier cosa, hijo?
09:15Vale, pues demuéstramelo.
09:17Demuéstramelo.
09:18Cancela la operación.
09:19Venga.
09:20Venga, llámalo.
09:21Hazlo correcto y cancélala.
09:23Estás exagerando.
09:24Tranquilízate.
09:25Mira, te voy a enseñar los otros informes.
09:27Vamos al hospital y hablamos con los médicos.
09:30No te me acerques.
09:32Ya no me creo nada de lo que sueltas por esa boca.
09:35Se lo voy a enseñar todo a Deria.
09:37Te estás equivocando.
09:39Mira, nos costó mucho convencer a Deria.
09:41Si ve esto, no va a querer.
09:43Pues mira, si te mueres por esto, de acuerdo.
09:47Muérete, papá.
09:49Berg.
09:51Berg, ¿a dónde vas?
09:55Berg.
09:56Berg.
09:57Berg, tenemos que hablar.
09:58Espera.
09:59¿De qué tenemos que hablar?
10:00No tengo nada que hablar contigo.
10:02Deria se merece saber esto y punto.
10:06No me obligues a hacerte daño, Berg.
10:12Sí, la verdad es que sí.
10:15La gente solo ve una parte, ¿verdad?
10:18A ver, este es un barrio de gente muy pobre.
10:22Todos son pobres.
10:25Hay pobreza por todos lados.
10:27Pero ¿a que no conocéis otro lugar con estas vistas?
10:31¿Estáis de acuerdo, verdad?
10:33Ya, no.
10:36Eh, bueno.
10:40También hay árboles, árboles muy bonitos.
10:44¿Los veis allí?
10:45Osman, hola.
10:46¡Hasal! ¡Hasal! Mira, mira.
10:49Mi nueva amiga.
10:50Es una oveja.
10:51Mi amiga la oveja.
10:53No es como las demás, es de verdad.
10:55Dile hola.
10:56Hola, ovejita.
10:58¿Qué tal estás?
10:59Bien, bien, bien.
11:03Qué mona.
11:05Vente, oveja.
11:07Ven.
11:09Pues este es Osman, chicos.
11:11La persona más dulce del mundo.
11:13Tiene un corazón enorme.
11:15Bueno, nos vemos.
11:17Hasta luego.
11:19Así es.
11:20Aquí hay muchas cosas bonitas.