Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Allociné
  • 05/02/2025
Transcription
00:00C'est l'endroit où j'ai fait ma vie, c'est ma maison, ma famille.
00:10C'est moi qui nous ai choisis cette vie.
00:15On est tous les deux dans la force de l'âge.
00:17On doit faire comme si tout était normal.
00:22Votre mère et moi on doit vous dire une chose,
00:28on a une maladie de famille.
00:30Tu es particulièrement vulnérable à ce que te dicte ton appétit.
00:33Quelqu'un peut m'expliquer ce qui se passe ici ?
00:37Tu es un vampire, on l'est tous les quatre.
00:41Est-ce que c'est une métaphore ?
00:42C'est une réalité biologique.
00:43Votre mère et moi on ne tue pas, on a choisi la sobriété.
00:48On est en voie de guérisson.
00:51Respire là comme je te l'ai montré.
00:52Les vies de la plupart des vampires sont des vies de débouches.
00:57Mon frère.
00:58Oui là.
00:59Tu m'invites à entrer ?
01:00Entre donc dans mon humble demeure.
01:06Il faudrait que tu nous aides.
01:08Elle a tué un garçon de votre école.
01:11Très amusant.
01:14Les Radley sont dangereux.
01:18Voir du sang, c'est un pur bonheur.
01:21Qu'est-ce qui a bien pu te faire vriller à ce point ?
01:26On voulait vivre une vie aussi normale que possible.