Canadá impone aranceles del 25% a los productos de EE UU: "Tendrá consecuencias para los estadounidenses"

Ver Canadá impone aranceles del 25% a los productos de EE UU: "Tendrá consecuencias para los estadounidenses" - EL PAÍS en Dailymotion

Transcript

00:00Primero, quiero hablar directamente a los americanos, a nuestros amigos y vecinos más cercanos.

00:07Esta es una elección que, sí, hará daño a los canadienses, pero más allá de eso,

00:13tendrá consecuencias reales para ustedes, la gente americana.

00:18Las tarifas contra Canadá pondrán a riesgo vuestros trabajos,

00:23potencialmente cerrando las plantas de asamblea y otras instalaciones de manufactura estadounidense.

00:30Las tarifas se levantarán para ustedes, incluyendo la comida en la tienda, el gas en la punta.

00:37Esta noche, estoy anunciando que Canadá responderá a la acción de comercio estadounidense,

00:43con tarifas de 25% contra 155 billones de dólares de bienes estadounidenses.

00:51Estas tarifas incluirán tarifas inmediatas de 30 billones de dólares de bienes como de martes,

00:58seguidas por tarifas adicionales de 125 billones de dólares de productos estadounidenses en 21 días,

01:06para permitir que las empresas canadienses y las cadenas de suministro busquen alternativas.