Robert d'Eglantine, un créateur de jeux vidéo, invite cinq amis dans son château perdu dans la campagne afin de leur faire partager une expérience insolite. Selon ses calculs, à 23h37, une faille s'ouvrira dans le continuum espace-temps, et les projettera 70 ans en arrière, le 18 mai 1944. A 23h38, Zack Finklestein, Lynn Fooley, Catherine Benichou, Philippe Pétin, Louis Legarec, Robert d'Eglantine et son médecin personnel Elsa Orsic ont l'impression d'être en 1944, en pleine occupation allemande. Est-ce un jeu de rôle savant ou un véritable voyage dans le temps ? Quand une jeune résistante blessée cogne à la porte du château, le doute s'installe...