INARRÊTABLE Bande Annonce VF (2025) Jennifer Lopez

Bandes Annonces VOST

*INARRÊTABLE Bande Annonce VF (2025) Jennifer Lopez, Michael Peña, Don Cheadle , Jharrel Jerome, Drame, Sport* Anthony Robles, bien qu'il soit né sans jambe droite, se hisse au rang de champion de lutte de la division 1 de la NCAA et remporte finalement le championnat national contre l'école qui l'a rejeté, la puissance nationale de l'Iowa.  © 2025 - Amazon Prime Video

Transcript

00:00Pourquoi tu le fais ? Pourquoi la lutte ?

00:03Quand les gens me regardent, la première chose qu'ils voient,

00:06c'est ce qu'ils manquent.

00:10Mais en cas de victoire...

00:14Avoir une seule jambe ne sera pas le truc le plus important.

00:21Notre champion est arrivé !

00:23Il a gâté la victoire d'Anthony !

00:26Ta mère m'a parlé de ta bourse pour Drexel.

00:29Je ne veux pas exclure d'autres options.

00:31Alors que tes études seraient gratuites ?

00:33T'as entendu ce qu'a dit ton fils ? Il ne veut pas exclure d'autres options.

00:36Toutes les meilleures universités étaient là pour te voir lutter.

00:39Pour l'instant, Drexel est la seule qui ait fait une offre.

00:41Et l'Université de l'Arizona ?

00:42Les meilleurs lutteurs universitaires du monde y vont.

00:44Anthony.

00:47Le mieux que j'ai à t'offrir, c'est une présélection.

00:53Écoutez-moi bien.

00:54Vous devrez battre des lutteurs qui ont été recrutés

00:56pour intégrer l'Université de l'Arizona.

00:58Vous devrez prouver que tout le monde s'est trompé

01:00pour gagner votre place dans l'équipe.

01:03Hé, attends. Tu retournes pas sur la piste ?

01:08Vous avez six mois de retard dans le remboursement de votre prêt.

01:10C'est l'occasion parfaite pour qu'Anthony contribue aux dépenses.

01:12Je ne laisserai pas arrêter la lutte.

01:14Et je ne laisserai pas arrêter ses études.

01:17Je suis là pour toi. Je suis là.

01:20Anthony, ton meilleur adversaire

01:22ne sera jamais la personne en face de toi sur le tapis.

01:28C'est quoi, tout ça ?

01:29Cher M. Robles, je suis à l'école primaire.

01:31Mais c'est clairement vous, mon héros.

01:33Je voulais te dire que j'ai beaucoup de respect pour toi.

01:39Tu permets aux gens de croire en quelque chose.

01:41Je suis surpris de te voir.

01:42Va.

01:43Quand ces gens te voient,

01:44ils ne voient pas quelqu'un à qui ils manquent une jambe.

01:47Ils voient une personne

01:48qui a le courage d'aller au bout des choses.

01:56C'est pas encore fini.

01:59Je vais lui montrer que tout est possible.

02:02Non, mais t'as vu ça ? Il va se battre sur une seule jambe.

02:05C'est mon fils.

02:08Alors, vous n'allez pas l'applaudir ?

02:11Il a toujours eu beaucoup de colère en moi.

02:13C'est plus de la colère.

02:20C'est quoi, alors ?

02:28Sous-titrage Société Radio-Canada

Catégorie

Transcription

Recommandations