Sinners ｜ Bande-annonce officielle 2 (VF) ｜ Michael B. Jordan, Ryan Coogler

Transcript

00:00On est parti longtemps, maintenant on est de retour.

00:06Vous êtes jumeaux les gars ?

00:09Non, on est cousins.

00:10Les légendes racontent que certains ont le don de jouer une musique qui vient des tripes

00:17et qu'un tel talent peut convoquer les esprits du passé.

00:21Mais ce talent peut aussi déchirer le voile qui sépare la vie de la mort.

00:36Écoutez, c'est pas une soirée guindée.

00:40Vous voulez picoler ? Vous voulez transpirer jusqu'en puer ?

00:45Si tu pactises avec le diable, un jour tu le retrouveras devant chez toi.

00:53On a un problème là.

00:55Qu'est-ce qui se passe bordel ?

00:56On a entendu parler d'une petite fête.

00:59Ce monde vous a déjà laissé pour mort.

01:03Avec moi vous pourriez échapper à votre sort.

01:05On n'a pas besoin d'être sauvés.

01:08Oh que si.

01:09Et vous êtes ?

01:10Je suis votre porte de sortie.

01:15Faut pas pleurer, il va mieux maintenant.

01:22Je crois pas à la magie noire, ni aux fantômes, ni aux démons.

01:30Je ne crois qu'au pouvoir.

01:40On va vous crever un par un jusqu'au dernier.

01:45On va vous crever un par un jusqu'au dernier.

01:57Je voulais pas vous faire peur.

01:59J'ai l'impression que vous m'avez oublié.

02:01Allez, ouvrez la porte, laissez-moi sortir.

02:04Stack, c'est toi ?

02:06Mais oui c'est moi, vas-y ouvre.

02:09C'est pas ton frère.

02:14Ouuuuh.