Und täglich grüßt das Murmeltier im Trailer zu "Groundhog Day"

MeinMMO

Trailer zum Film \"Groundhog Day\"

Transcript

00:00Es ist...

00:01Groundhog Day!

00:03Groundhog-Zeit.

00:041.000 Leute,

00:05die ihre Beine abkühlen,

00:06wartend auf eine Ratte zu beten.

00:09Der Wetter-Mann Phil Connors

00:12verbringt den Tag in Punxsutawney, Pennsylvania.

00:15Phil!

00:16Mad!

00:17Mad Ryerson!

00:18Ich hab' den klingelnden Belly-Button-Trick

00:20auf der High-School-Talent-Show gemacht.

00:21Bing!

00:22Bing!

00:23Aber Phil ist gerade dabei herauszufinden,

00:26dass er nicht nur

00:27in Punxsutawney verhungert ist...

00:29Wirst du heute ausprobieren, Mr. Connors?

00:31Die Chance auf eine Abfahrt heute ist 100%.

00:33Er ist verhungert...

00:34Es ist...

00:35Groundhog Day!

00:38...in Groundhog Day.

00:39Ich erlebe den gleichen Tag

00:41wieder und wieder.

00:43Phil!

00:44Mad Ryerson?

00:46Bing!

00:47Hast du jemals Deja-vu, Frau Lancaster?

00:49Ich glaube nicht,

00:50aber ich könnte mit der Küche ausprobieren.

00:51Nun, es ist Groundhog Day!

00:53Wieder?

00:54Zuerst war er ein wenig angstlos.

00:56Phil!

00:57Was?

00:58Wirst du heute ausprobieren, Mr. Connors?

01:00Ich würde sagen, die Chance auf eine Abfahrt ist 80%.

01:04Aber jetzt...

01:06Wir könnten alles tun, was wir wollen.

01:10Er entdeckt die Möglichkeit...

01:12Woran du dich nicht um Cholesterol kümmerst?

01:14Warum?

01:15...und das Leben leben,

01:16wie es kein Morgen gibt.

01:18Phil Connors!

01:19Mad!

01:20Weil...

01:21es nicht gibt.

01:22Ich bin ein Immortal.

01:23Ich wurde getötet,

01:24getötet,

01:25gebrannt,

01:26gefroren,

01:27elektrisiert.

01:28Ich bin ein Gott.

01:29Du bist ein Gott.

01:30Ich bin ein Gott.

01:31Ich bin nicht der Gott.

01:32Er ist aus seinem Gehirn.

01:33Aber um zu verstehen,

01:34was sein Gehirn am meisten will...

01:35Was suchst du, Phil?

01:36Einen Date für den Wochenende?

01:37...heißt es,

01:38diesen Tag wieder zu leben,

01:39bis er es richtig macht.

01:41Glaubt es oder nicht,

01:42ich habe 19. Jahrhunderts

01:43französische Poesie studiert.

01:45Was?

01:46Was?

01:47Was?

01:48Was?

01:49Ich studiere Französische Poesie.

01:51Was für ein Wanderer!

01:53Ich studiere 19. Jahrhunderts

01:54französische Poesie.

01:56La fi que j'aimera.

01:58Du sprichst Französisch?

01:59Oui.

02:00Bill Murray

02:02Andy McDowell

02:04To the Groundhog!

02:06I always drink to world peace.

02:09What should we drink to?

02:12I like to say a prayer

02:14and drink to world peace.

02:16Don't drive angry. Don't drive angry.

02:21He might be okay.

02:25Yes!

02:27Life has a funny way of repeating itself.

02:30What did you do today?

02:32Oh, same old, same old.

Kategorie

Transkript

Empfohlen