Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
FILMSTARTS
  • 28.1.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:00Untertitel der Amara.org-Community
00:3050.000 Dollar?
00:31Nein, nein. Siehst du, ich...
00:36Also, sind wir alle auf diesem Ding verabredet?
00:39Du willst deine eigene Frau verabredet?
00:42Nun, ihr Vater, der ist echt gut.
00:44Also, warum fragst du ihn nicht nur um das Geld?
00:50Warte, es ist Jerry. Ich weiß nicht, was ich tun soll.
00:52Es ist etwas Schweres.
00:54Es ist schrecklich.
00:56Aber in einem Ort namens Fargo...
00:58Mr. Lomdegaard, ich bin ein Polizist.
01:00Ich bin ein Blödsinn. Ich untersuche Malfeasance.
01:02Alles kann passieren.
01:04Wie geht's Gene?
01:05Wer ist Gene?
01:06Meine Frau.
01:08Ich habe Respekt, Jerry. Ich will nicht, dass du das aufmachst.
01:11Was meinst du?
01:12Keine Gene, kein Geld.
01:14Wer bist du?
01:18Die Situation hat sich verändert, Jerry.
01:19Was meinst du?
01:21Die Flamme ist kaputt, Jerry.
01:22Hier ist der zweite!
01:23Ich will, dass du mir sagst, wie diese Jungs aussehen.
01:26Der kleine Typ war ein bisschen lustig mit ihm.
01:28Kannst du mehr spezifisch sein?
01:29Er wurde nicht ausgewählt.
01:31Das ist ein guter Titel.
01:32Ja.
01:33Von den Entwicklern von Barton Fink...
01:35Ich kooperiere hier.
01:36Und es gibt keine...
01:38...und Raising Arizona.
01:40Was habt ihr euch verrückt?
01:43Ihr seid in 30 Minuten da, wo ich euch finde, Jerry.
01:45Und ich schieße euch, und ich schieße eure Frau, und ich schieße eure Kinder,
01:47und ich schieße sie alle in den Rücken.
01:48Habt ihr das verstanden?
01:50Du solltest den anderen Jungen schießen.
01:51Es tut mir leid.
01:54Oh je.