Et on retrouve enfin notre ami Salent, humilié après la trahison de Culgan et la libération de Houzhen. Il part donc dans le corps de Rostam se venger de son meurtrier : Lazm, le rudra des reptiles. Mais Houzhen compte bien lui mettre des bâtons dans les roues...
