Zum Player springenZum Hauptinhalt springenZur Fußzeile springen
FILMSTARTS
  • 23.1.2025

Kategorie

🎥
Kurzfilme
Transkript
00:01Buongiorno.
00:01Io sono Eric Field.
00:03Parla Italiano!
00:04Male!
00:05Ähm...
00:06Tipico americano.
00:08I understood that.
00:10Hi, Dad.
00:11So you're buying an Italian villa?
00:13Small towns are selling old houses for one euro to bring new people in.
00:16The mayor was telling me all about the whole scheme.
00:18At least you admit it's a scheme.
00:20Dad, this is Francesca Fucci.
00:21Mayor of Montezara.
00:24Okay.
00:25Let's go see what a buck buys around here.
00:27The one euro price tag makes sense now.
00:29The one euro you expect to see in Chapel?
00:33You realize that DIY means do-it-yourself?
00:35It's best villa in town, huh?
00:37You say that about every place?
00:38Si.
00:39How are you going to support yourself?
00:41I'll figure it out.
00:42Dad's worried.
00:43Cioccolato, per favore.
00:45You're Italian and so...
00:47It's in process, yes.
00:48American son.
00:52Dad has a secret that before he was a boring consultant, he was a professional chef.
00:57You do realize you're in Italy, right?
00:59There's no better place to rediscover your passion.
01:02I can show you.
01:03It's a date.
01:04Really?
01:06That's a saying in America.
01:08People say that.
01:09They say it all the time.
01:10Okay then.
01:11It's a date.
01:16Eric, you better hurry that reno along.
01:18We need you here.
01:22I think my time here in Italy may be coming to a close.
01:25Then we should keep it professional.
01:30Could I really change at my age?
01:32You're still young-ish.
01:35One, two, three.
01:38Were you on a date?
01:39What?
01:40No.
01:41Not a date.
01:42No.