Entrevista exclusiva con Ryan Reynolds y Hugh Jackman por 'Deadpool & Wolverine'

Marca

Los actores regresan para dar vida a los superhéroes favoritos de Marvel

Transcript

00:00So Wolverine is now back from the dead to join forces with Deadpool.

00:05Do you prefer this duo or do you like being part of the X-Men better?

00:09Careful.

00:13Rather than going to a comparison, I'll just say that I've never had more fun or been as proud of a movie as I have with this one.

00:24Trabajando con Ryan y Sean, el director, y jugando Wolverine y deshaciendo partes de él que aún no hemos podido alcanzar,

00:34que he estado intentando hacer durante todos estos años, y también viendo la dinámica de Wolverine con Deadpool.

00:40Hay algo nuevo y fresco para mí.

00:43Y así, en este punto de mi vida, después de 24 años jugando, me siento invigorado y súper emocionado por lo que los fans van a descubrir.

00:53Vemos a un nuevo Wolverine. ¿Cuál es la diferencia con el original, además del vestido clásico de los cómics?

01:02El vestido es grande. No pensé que lo sacaríamos.

01:05Se ha hablado antes, obviamente, pero al momento en que salimos a escenar, Deadpool y Wolverine,

01:11esta equipa que ha hecho cien películas o más, para ver sus caras, de repente, sus labios caen en el suelo y no puedes escuchar un disparo.

01:25Fue un momento realmente increíble.

01:27No tenía…

01:28Sabes, estás en tu propia cabeza con todo esto, y hemos estado viviendo con estos vestidos en todas las fases de desarrollo,

01:36especialmente el vestido de Wolverine. Incluso el vestido de Deadpool fue completamente rediseñado.

01:41Entonces, cuando vimos esa reacción, me sorprendió.

01:44Fue literalmente como que un ruido llegó sobre la equipa.

01:47Y estos son, sí, como gente multigeneracional que ha trabajado en todo esto.

01:51Y mi uno, Billy Lawless, que es un miembro de la equipa que amamos.

01:55Recuerdo que al final del día, estábamos caminando a mi lado cuando nos iban a escenar,

01:59y fue el primer día que Hugh estaba en su vestido y yo en el mío, juntos.

02:02Y él dijo que fue el mejor día de mi vida.

02:05Y él lo quería.

02:06Él lo quería.

02:08Y fue cuando pensé, wow, esto es poderoso.

02:12Sí, es muy emocionante para todos nosotros.

02:14Sí.

02:15Hay muchas cosas diferentes.

02:16Hay muchas cosas diferentes.

02:18Estos chicos escribieron una monología para mi personaje.

02:20Hay más palabras en esa monología que yo hubiera dicho en una película completa de Wolverine.

02:27Pero había tantas cosas que pensé que eran increíbles.

02:31Y siempre me sentí muy auténtico con el personaje.

02:35Todo se refiere a la idea de que el Logan del filme es tan perfecto.

02:41Y lo que Mangold hizo allí es algo que es un regalo,

02:45no solo para los amantes del filme de cómic,

02:47sino también para las personas que amoran películas, historias y arcos.

02:50Así que para traer a este personaje, a Wolverine, a este filme,

02:54tienes que estar muy seguro de que tienes una razón y un porqué y un cómo.

02:59Y cuando lo tuvimos, cuando lo rompimos,

03:01lo que realmente ayudó a Hugh,

03:03fue tan instrumental en ayudarnos a romper eso en el escrito.

03:07Una vez que lo tuvimos,

03:08fue tan divertido ver a Wolverine,

03:11todas las cosas que conocemos y amamos de él,

03:14pero todas estas otras colores diferentes

03:16que esta nueva historia y mundo presentaron como oportunidades para el personaje

03:21de hacer algo un poco diferente,

03:23pero todavía dentro de ese reloj de Logan y Wolverine que conocemos y amamos.

03:46Además de Wolverine, no sé,

03:48siento que estamos como kelp en el agua juntos,

03:50la forma en que trabajamos, incluso en nuestra vida real,

03:53en nuestra amistad, en nuestra...

03:55Hugh es más como una familia para mí,

03:58pero jódanme a ese tipo,

03:59estoy contento de ponerle en favor de cualquiera en el mundo del cómic.

04:03Voy a tomar a Howard the Duck.

04:06No, si pudiera elegir un otro...

04:09No sé, supongo que...

04:12Probablemente me gustaría ver a Deadpool y tal vez Rocket, Raccoon,

04:18en una pequeña aventura juntos.

04:20Tal vez Spider-Man también,

04:21pero Rocket sería un poco inesperado y divertido.

04:24Sí.

04:26Sí, sí.

04:27Entonces, creo que ambas personalidades de vuestros personajes

04:30no se encuentran muy bien en el equipo,

04:33no dirías que están muy bien en el equipo.

04:36Wolverine ya tuvo problemas con su tenor de X-Men.

04:40¿Cómo han conseguido unirse?

04:42¿Han tenido una hermosa amistad

04:44o solo están discutiendo todo el tiempo?

04:48No creo que sería muy interesante si solo estuvieran discutiendo todo el tiempo.

04:51Es decir, estos chicos tienen que seguir un arco bastante claro

04:55y son mucho más similares a lo que la gente se daría cuenta.

04:59Es decir, ambos son personajes

05:01que están cerrados en sus propios espirales de vergüenza.

05:03Ambos corren de vergüenza.

05:05En particular, creo que los hombres en este mundo

05:07corren de vergüenza más que cualquier otro demográfico.

05:13Pero ambos lo manejan muy diferente.

05:15Su agresión y la violencia.

05:17Deadpool es más como un prisma de humor self-reflexionante.

05:23Pero el arco es que definitivamente tienen que trabajar juntos.

05:26Si no están trabajando juntos,

05:28ambos están cerrados en este momento.

05:30Necesitan el otro.

05:31Sí.

05:32Sí, sí.

05:33Bien.

05:34Las últimas preguntas.

05:37Como saben, España está jugando para el final de la Europa.

05:41Viste que ganaste en vivo cuando apelabas por el equipo en la televisión.

05:45¿Aún quieres que España gane?

05:47¿Puedes decirnos qué piensas que será el resultado?

05:50Perdón.

05:51Se está rompiendo.

05:52Sí.

05:53La conexión es...

05:55Sí.

05:56Pero...

05:57Estadounidense, canadiense.

05:59Sí.

06:00Estamos ganando por el fútbol.

06:02¿Es una cosa de Commonwealth?

06:04Sí, estamos ganando por el fútbol.

06:06Personalmente, mi equipo está en Wrexham,

06:10en el norte de España,

06:12que está muy cerca de Inglaterra.

06:15Es difícil no apelar un poco allí.

06:19Pero también España es uno de los países más hermosos

06:23en los que he tenido suficientes suerte

06:25no solo para trabajar, sino para pasar tiempo.

06:27¿Cómo es eso para una respuesta totalmente maldita?

06:31Es perfecto.

06:32Donde simplemente ponderamos.

06:34Me siento masajeado.

06:35Me estás masajeando también.

06:36¿Verdad?

06:37Sí, lo sé.

06:38Y esta es la parte en la entrevista,

06:40que es una de mis partes favoritas,

06:41en la que Hugh me golpea tan fuerte como puede en la cara.

06:44Y yo simplemente...

06:45Esto es lo que pasó la última vez.

06:46Sí.

06:47Me duele.

06:48Dios mío.

06:49No tengo ni una cinta original aquí.

06:53Sí.

06:54¿Crees que el escenario va a ser probablemente

06:568-8 al final del tiempo normal?

06:58No creo que funcione de esa manera.

06:59No, no.

07:00Creo que sé de lo que estoy hablando.

07:018-8.

07:02Voy a ir por 8-8.

07:03¿Un gran disparo?

07:04Sí.

07:05Ahí va.

07:06Lo oí aquí por último.

07:25¿Quieres un tirito?

07:26Eh, lo de la coca es lo único que nos tiene prohibido, Feige.

07:29¿Y si digo empolvarse en la nariz?

07:31Si saben todo y largo, tienen una lista.

07:33¿Y la diosa blanca?

07:34Ni nevadito.

07:35¿Rayadura de coco?

07:36Ni un tiro al blanco.

07:37Hazme un muñeco de nieve.

07:38¡Quiero!

07:39Pero no puedo.

Categoría

Transcripción

Recomendada