American Manhunt : O.J. Simpson ｜ Official Trailer ｜ Netflix

NoPopCorn

Transcript

00:00...

00:22This was a trial involving the most famous celebrity

00:27...

00:29qui n'a jamais été chargé d'un meurtre.

00:33Vous n'êtes pas clair ?

00:34Chut.

00:35On ne va pas vaincre le chien.

00:37Mon frère retournait les verres de Nicole

00:39et a été tué à la mort.

00:40J'étais la dernière personne à avoir vu O.J.

00:43avant le meurtre.

00:44Il y avait plus d'évidence

00:46que je n'avais jamais vue dans ma vie.

00:51Beaucoup de témoins n'ont pas témoigné.

00:52J'ai reconnu son voix.

00:54J'ai vu lui éliminer l'arme de meurtre.

00:57J'ai vu beaucoup d'évidence ignorée.

00:59Personne ne pouvait s'attendre à ce qui allait se passer.

01:03Détective Fuhrman, avez-vous planté

01:05de l'évidence dans ce cas ?

01:06Avez-vous falsifié un rapport de police ?

01:09C'est une blague.

01:11C'était extraordinaire.

01:12Et c'était un désastre.

01:18On n'avait pas idée

01:20de la grandeur de l'affaire.

01:22C'est l'un des éléments les plus importants

01:24de l'évidence dans ce cas.

01:26Rappelez-vous ces mots.

01:27Si ça ne correspond pas,

01:30vous devez quitter.

01:35C'est le plus parlé cas de meurtre

01:37de l'histoire américaine.

01:41Le trial a duré des mois et des mois.

01:44Le jury n'a même pas délibéré pour un jour.

01:48C'est la vérité !

01:49C'est la vérité !

01:50C'est la vérité !

01:51C'est la vérité !

01:52C'est la vérité !

01:53C'est la vérité !

01:54C'est la vérité !

01:56Nous, le jury,

01:57et l'acte d'entente,

01:58trouvons le défendant,

01:59Orenthal James Simpson...

02:03La justice peut être différente

02:05pour différentes personnes.

Catégorie

Transcription

Recommandations