Alpha è in pericolo. La Luna è in rotta di collisione con un pianeta gigantesco. Deviare il cammino della Luna attraverso un'immane esplosione nucleare tra i due corpi celesti potrebbe scongiurare il disastro ... Ma forse la tecnologia non è l'unica soluzione e ancora una volta la capacità umana di affidarsi a forze cosmiche inspiegabili potrebbe essere la vera fonte di salvezza. Episodio straordinario, intenso, con una indimenticabile Margaret Leighton nei panni di Arra.