00:00Payapang naidaos ang traslasyon 2025. Pasado alauna na ng madaling araw na makarating ang andas sa Minor Basilica and National Shrine of Jesus Nazarene sa Quiapo.
00:10Ang detali niyan sa balitang pambansa ni Vell Custodio.
00:164.41 na madaling araw kahapon ang umandarang andas ang Jesus Nazareno mula Kirino Grandstand.
00:21Dumating ito sa Minor Basilica and National Shrine of Jesus Nazareno kaninang 1.26 a.m.
00:27Tumagal yan ng halos 21 hours. Mas matagal yan ng 6 na oras kumpara noong kakaraang taon.
00:33Nagpatagal sa prosesyon ng balyahan, tulakan at pagpupumilit ng mga deboto na umakyat sa andas.
00:39Mahigit 8 milyon ang bilang na mga dumalo sa aktividad ng Pista ng Jesus Nazareno.
00:44Ang marami kasing factor na kinoconsider, unang-una yung pagsimula pa lang natin doon sa Kirino Grandstand, medyo nabalahaw na yung ating andas.
00:55And pangalawa, nandung pa rin dahil siguro sa paniniwala noong ating mga debote na kababayan, talagang pilit pa rin lang inaakyat yung andas.
01:04Nakakatuwa naman kahit ganun na nangyari, at least hindi naman nasira yung andas.
01:09And despite na naputol yung tali talaga at early stage noong ating translasyon,
01:15sa kasagsagan na prosesyon, naputol na ang lahat ng mga lubid ng andas.
01:19Tanging ang pagtutulak nalang ng ihos, ang nagpausad sa andas ng Jesus Nazareno.
01:24Unang naputol ang lubid sa Finan Street patungo ng Ayala Bridge.
01:27At muli ngayon, mayroon na ang mga deboto na umakyat sa Pista ng Jesus Nazareno.
01:32Nakakatuwa naman kahit ganun na nangyari, at least hindi naman nasira yung andas.