Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • hace 3 días
Gritos de Amor Capitulo 1 (Versión Extendida)

En la promoción de El Amor Hace Llorar, que cuenta la historia del conflicto entre los jóvenes que han emigrado a Estambul desde el campo y están tratando de sobrevivir por sí mismos, y el conflicto entre su conciencia y su amor, las lágrimas de Ada, que se forza a casarse, afectan profundamente a la audiencia.

Protagonistas: Deniz Can Aktaş, Hafsanur Sancaktutan, Yağız Can Konyalı, Eda Şölenci.

ETIQUETA
Producción: Producción MF
Director: Gokcen Usta
Guión: Yelda Eroğlu, Yeşim Çıtak

#AşkAğlatır #GritosdeAmor #HafsanurSancaktutan #DoblajeEnEspañol

Categoría

📺
TV
Transcripción
00:00Es diferente cuando te despiertas en medio del cielo, lo que sea que hicimos anoche dejamos
00:22un desastre. ¿Dónde está mi billetera? ¿Dónde está?
00:42¿Se me cayó por aquí?
00:59Mi tarjeta de débito también estaba adentro. Si la pierdo estoy condenado.
01:13Buenos días amor. ¿Qué tal? ¿Cómo dormiste? Dormí muy bien. De hecho dormí tan bien que me
01:21siento muy consciente. ¿Por qué hablas así? ¿Por qué amaneciste tan gruñón? Puedo estar más
01:28gruñón que ahora. Dámela. ¿Qué quiere mi hombre que le dé esta mañana? Te lo diré de otra manera.
01:35Quiero que me des ahora la billetera que me robaste anoche. Devuélveme. ¿Qué billetera? ¿De qué hablas?
01:43Revisé la habitación, no está en ningún lado. Es imposible que algo desaparezca. Es lo que digo,
01:48alguien ayudó a que desapareciera. ¿Cómo te atreves? Tú me insultas. No le he robado nada a nadie.
01:53Ayer era un rey, en el momento en que pierdo mi billetera todo cambia. No sé dónde está, yo no la
01:58he tomado. Pero quién más está aquí, quién pudo tomarla. Lárgate, vete antes de que esto termine mal
02:03para ti. Entrégame la billetera. Búscala y luego vete. Tiene que estar en esta habitación,
02:12porque yo no he robado nada. Ya revisé en todos lados. ¿Lo hiciste? ¿Ya revisaste? ¿De verdad lo hiciste?
02:22Aquí está, mírala. ¿Ves? Tú la pusiste en el cajón.
02:26Olvidaste dónde la habías escondido y dijiste que era una ladrona. No quiero verte más, idiota.
02:36Sermín. ¿Pero qué hice? Oye, Sermín. Desconfiaste de mí y la única razón es porque soy anfitriona
02:46en este cabaret. Yo soy una chica honrada. Lo siento, Sermín, me comporté como un idiota,
02:51pero es muy temprano, no estoy completamente despierto. No eres lo que yo pensé, no eres decente
02:57y te invité a entrar en mi corazón. Sermín. Toma y vete. Lárgate. Fuera de aquí, fuera.
03:12Acabo de conocerte. ¿Cómo ibas a ver que si me emborrachabas no me quitarías todo el dinero
03:17que tengo en el banco? Todo lo que pienso se hace realidad. Será mejor que vaya a comprobar
03:25que el dinero está en el banco.
03:36Todo terminó mal.
03:48Hice exactamente lo que dijiste, Zeynep. Lo eché a patadas, tal como me dijiste.
04:00Tal vez fui un poco dura con el hombre. ¿Crees eso? ¿Que volverá?
04:09Nunca lo dudes, cariño. A partir de ahora, ya te lo trataste como a un perro. Tú serás la única
04:16persona en la que él confíe. Los hombres como él son como viles perros callejeros. Si le acaricias
04:22la cabeza, si le acaricias la barriga, te aseguro que nunca se irá de tu puerta. Ahora tú te mostrarás
04:31como la dulce amada compasiva, porque él volverá. Prepárate, Sermín. Te arrogará de rodillas.
04:37Ahora relájate. Volverá arrepentido. Adiós.
04:47Zeynep, fue un placer ayudarte, pero hay algo que todavía no logro entender y quisiera saberlo.
04:57Me dijiste que lo convenciera y llevar a Ismael al cabaret, y eso hice. Yo cumplí. Pero hay una
05:05cosa que no entiendo. Este Ismael es un hombre simple, viene del campo, no tiene contactos.
05:12¿Por qué estás obsesionado con ese hombre? Esto no es asunto tuyo, Mustafa. Y mantén la boca cerrada.
05:18Además, no tratas de averiguarlo. Es mejor que no lo sepas.
05:28Bueno, ya debo irme. Fue un placer ayudarte, cuenta conmigo.
05:34Ya es tarde. Nos vemos luego. Que tengas un buen día, Zeynep.
05:41Pobre Ismael. Ismael no sabe en qué clase de problema está metido. Él es un hombre insignificante.
05:58Algo raro hay detrás de todo este asunto. Ya veremos.
06:03¿Qué? ¿Esto estará relacionado con Berín?
06:12Ah, Mustafa. Harás lo que sea necesario para averiguarlo. Debes saber qué es.
06:20¿Qué quieres?
06:32¿Quiere decir, señor Kuben, que nadie ha retirado dinero de mi cuenta desde ayer por la tarde?
06:38Sí, señor Ismael. Su última compra fue en una tienda de teléfonos.
06:41Está bien, no hay problema. Yo mismo la usé ahí. Cometí un grave error. La hice enojar por nada a la muchacha.
06:49Es mi mal carácter, señor Kuben. En un mismo día puedo pasar del cielo hasta llegar al infierno. Es un mal hábito.
06:59Ahora tendré que lidiar con la muchacha.
07:05Vaya, querrá matarme.
07:14¿Ada? Mira qué rico lo que te preparé.
07:20¡Oh!
07:26Bien.
07:40Me había olvidado lo que es saborear una buena comida.
07:46¿Ada? Escúchame. Debemos comprar mucha leña para que nos alcance hasta el final del infierno. Y muchas legumbres. ¿Qué dices, querida?
07:59¿Ada?
08:01Dígame, tía.
08:04Hablaba de comida. Zizek te tiene mal. ¿Crees que ella morirá?
08:11No. Pero cuando la vi en el suelo ensangrentada me asusté mucho, tía. Me pregunto si habrá despertado.
08:22En lugar de preocuparte, deberías ir al hospital. Pero come algo primero o te enfermarás. Aliméntate.
08:31Está bien.
08:32Ven a ver a tu amiga, Ada. Pero come primero.
08:38¿Estás comiendo pan? Come salchichas.

Recomendada