Glengarry

TV-programme.com

Bande annonce "Glengarry"   https://tv-programme.com/glengarry_film  Bande-annonce en partenariat avec notre fournisseur pour la promotion du programme

Transcript

00:00Let me have your attention for a moment.

00:03Put that coffee down.

00:05Let's talk about something important.

00:09Because we're adding a little something to this month's sales contest.

00:14As you all know, first prize is a Cadillac Eldorado.

00:17You wanna see second prize?

00:20Second prize is a set of steak knives.

00:25Third prize is you're fired.

00:31We should stand up and strike back.

00:33Somebody should do something to them.

00:36Hell exists on Earth?

00:37Yes.

00:38What can you do?

00:39I gotta tell you I'm ready to do the Dutch.

00:41I know what I'll do.

00:42I'll go out and rob everybody blind and go to Argentina.

00:44You think you're a thief?

00:45We're just talking.

00:46We are?

00:47Yeah, we're just speaking about it.

00:48Speaking about it is an idea.

00:49We're not actually talking about it.

00:51No.

00:52It's a robbery.

00:53Is it a robbery?

00:54No.

00:55Then what is it we're so afraid of?

00:56All you need is a little boost.

00:57Tonight is the thing.

00:58So be it.

01:01Qu'est-ce qui s'est passé?

01:02Qu'est-ce qui s'est passé?

01:03Euh, on a eu un peu de meurtre.

01:05Les criminels, les combinés, ils prennent, ils volent les téléphones.

01:07Ils ont volé les téléphones, ils ont volé...

01:10Tu as robé l'office.

01:11Oh, bien sûr, j'ai robé l'office.

01:12Oh, bien sûr.

01:13Tu l'as fait?

01:14Tu vas sortir d'ici.

01:15Comment peux-tu parler à moi de cette façon?

01:16Tu parles à moi?

01:17Quand je parle à la police, je me sens nerveux.

01:19Tu sais qui ne le fait pas?

01:20Oh, qui?

01:21Les thieves.

01:22Quel est ton nom?

01:23Al Pacino.

01:24Jack Lemmon.

01:25Alec Baldwin.

01:26Ed Harris.

01:27Alan Arkin.

01:28De la victime de la Prize Pulitzer.

01:30Glen Gary Glen Ross.

01:32C'est ainsi que l'on garde le score.

Catégorie

Transcription

Recommandations