MOMENT GÉNANT À TABLE POUR NOAH - À Contre-Sens 2 - Vidéo Dailymotion

NoPopCorn

MOMENT GÉNANT À TABLE POUR NOAH - À Contre-Sens 2

Transcript

00:00Et donc, Nick a choisi de s'occuper du dossier Ortega

00:04parce qu'il pensait que c'était les Ortega d'accord.

00:07Ah oui ?

00:08Sophia a eu une longueur d'avance.

00:11Sophia, parle-leur de l'affaire du pyromane.

00:13Alors, on a décidé de fabriquer une reproduction à petite échelle d'un engin explosif.

00:18Et Sophia s'est dit qu'au lieu de s'embêter à prouver que l'engin fonctionnait,

00:21c'était à eux de prouver qu'il ne fonctionnait pas.

00:23Ce qui, dans le jargon juridique, est une inversion de la charge de la preuve.

00:26Tout à fait.

00:27Sophia me disait à l'oreille, « Inverse, inverse la charge ! »

00:30Qu'est-ce que je pouvais faire ?

00:33Il a versé les bandes de la batterie.

00:35Le truc s'est envolé en plein tribunal.

00:38Il a inversé la charge de la preuve !

00:41Elle était très nerveuse, c'était le premier effet.

00:43Le jour où ces deux-là vont travailler ensemble sur quelque chose de costaud,

00:46personne ne les arrêtera.

00:47Travailler ensemble ? En plus, si affinités !

00:52Pardon ?

00:54Ah, Will, tu imagines ? On serait quoi, nous ?

00:58Beaux-parents par alliance.

00:59Beaux-parents par alliance, oui !

01:02Bon, mais on ne va pas leur mettre la pression,

01:04il ne faut pas les brusquer non plus, qu'ils aillent à leur rythme.

01:08Et toi, Noah, à l'école, ça se passe bien ?

01:10L'université.

01:12Je suis à l'université.

01:13Et vous, tout va bien au conseil municipal ?

01:16Il est devenu ministre de la Justice, chérie.

01:19Ah, félicitations.

01:22Ah, tu te souviens de notre résidence universitaire ?

01:25Ça, c'était la belle époque.

01:27N'en parle pas, tu te souviens de nos voisins ?

01:29Ah ah ah !

01:30Un petit peu plus.

01:31En fait, je suis dans un appartement universitaire.

01:33Mais Nick aimerait que j'aille habiter avec lui.

01:39T'en penses quoi, maman ?

01:42On peut savoir ce qui lui arrive à ta fille ?

01:44L'histoire avec son père, c'était Liane.

01:50Pardon, mais ça fait un an aujourd'hui que son père est décédé.

01:53Oh, je comprends.

01:55Depuis ce jour-là, elle n'arrête pas de faire des cauchemars.

01:57Des cauchemars ?

01:59Je n'ai rien remarqué.

02:01Parce que tu dors avec elle ?

02:03Non.

02:04Parce qu'elle n'arrête pas de faire des cauchemars.

02:06Non.

02:07Parce qu'elle n'arrête pas de faire des cauchemars.

02:09Je n'ai rien remarqué.

02:10Parce que tu dors avec elle ?

02:17C'est une famille très unie.

MOMENT GÉNANT À TABLE POUR NOAH - À Contre-Sens 2

Catégorie

Transcription

Recommandations