Private War (2018) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film Drame réalisé par Matthew Heineman. Avec Rosamund Pike (Marie Colvin), Jamie Dornan (Paul Conroy), Tom Hollander (Sean Ryan), Stanley Tucci (Tony Shaw), Nikki Amuka-Bird (Rita Williams), Faye Marsay (Kate Richardson), Greg Wise (David Irens), Corey Johnson (Norm Coburn), Fady Elsayed (Mourad), Alexandra Moen (Zoe), Hilton McRae (Adam Watkins), Jérémie Laheurte (Remi Ochlik).  Synopsis : Marie Colvin, journaliste respectée au Sunday Times, est une correspondante de guerre aux multiples exploits. La quinquagénaire, aussi à l'aise dans les dîners mondains que face aux plus cruels dictateurs, a progressivement fait passer son travail avant sa vie privée. Mais son existence prend un nouveau tour quand son travail l'amène à couvrir le conflit syrien, dans la ville assiégée de Homs, en 2012....  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00Je ne suis pas armée, je suis journaliste, amènez-moi !

00:23Mesdames et messieurs, notre correspondante de presse de l'année, Marie Colville.

00:30Où est-ce que vous avez eu ce bandeau ?

00:34Sur l'île au Trésor.

00:37J'ai besoin d'un photographe. T'es doué ?

00:39Je suis le meilleur.

00:42J'arrête pas d'y penser.

00:43À moins que tu deviennes fou, c'est pas un sentiment auquel tu t'habitues.

00:47La guerre n'est pas si horrible pour les gouvernements, parce qu'ils ne se font pas blesser ou tuer comme le reste du peuple.

00:54Notre mission, c'est de parler franchement à ceux qui sont au pouvoir.

00:58Vous êtes prêt à conduire votre pays vers une guerre civile ?

01:04Qu'est-ce qui s'est passé ?

01:05Ils ont tiré sur les journalistes.

01:08Si tu te fais attraper par le gouvernement, tu sais qu'ils vont te tuer.

01:15Je fais des cauchemars toutes les nuits.

01:18T'as vu plus de scènes de guerre que la plupart des soldats. Il faut vraiment que tu prennes ça au sérieux.

01:23Je déteste être dans des zones de guerre.

01:25Mais je me sens obligée de les voir de mes propres yeux.

01:29Parce que c'est une addiction pour toi.

01:34Si on utilise le téléphone satellite, les drones vont nous repérer.

01:36Je te dis qu'on n'a pas le temps.

01:38Aucune personne saine d'esprit ne ferait ce que tu fais.

01:42Il faut qu'elle parte de là-bas au plus vite.

01:46Il faut absolument qu'on y retourne.

01:47On va mourir si on retourne là-bas.

01:53J'ai envie que le monde entier connaisse votre histoire.

01:57Tu as le don pour que les gens arrêtent de faire ce qu'ils font et s'intéressent à autre chose.

02:04J'assiste à tout ça pour que tu n'aies pas à le faire.

02:06Si toi, tu perds tes convictions,

02:09ça ne laisse plus aucun espoir pour le commun des mortels.

02:13Peut-être que j'aurais aimé vivre une vie normale.

02:16Peut-être que je ne sais simplement pas comment faire.

Private War (2018) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Recommandations