Team Foxcatcher (2016) - Bande annonce - Vidéo Dailymotion

Telerama_BA

Film documentaire réalisé par Jon Greenhalgh. Avec Dan Chaid (Himself), John du (Himself), Dave Schultz (Himself), Mark Schultz (Himself), Nancy Schultz (Herself), Valentin Yordanov (Himself).  Synopsis : Du rêve olympique au meurtre, le récit de la formation de l'équipe de lutte patronnée par le milliardaire John Du Pont dans les années 1980 et 1990..  En savoir plus :  L'actualité du cinéma : https://www.telerama.fr/cinema Les films de la semaine : https://www.telerama.fr/cine/film_datesortie.php  Plus de bandes annonces sur https://www.dailymotion.com/telerama_ba  Retrouvez Télérama sur : Facebook : https://www.facebook.com/Telerama/ Instagram : https://www.instagram.com/telerama/ Twitter : https://twitter.com/Telerama Youtube : https://www.youtube.com/channel/UCb9EmqspwO4fHZHvJdM38HA

Transcript

00:00♪ ♪ ♪

00:02John E. DuPont,

00:03un héritier de la fortune de la famille DuPont,

00:06vit ici, sur l'estate qui l'a appelé à la maison

00:08depuis des générations.

00:10Team Foxcatcher est tout un des plans de John DuPont

00:14pour soutenir de nombreux athlètes

00:15dans leur lutte pour la gloire olympique.

00:17♪ ♪ ♪

00:19La plupart de vos athlètes, s'ils le font instinctivement,

00:23ils le font bien.

00:24♪ ♪ ♪

00:27Et ils ont un score contre leur adversaire.

00:29Ils ont construit ce million-dollars

00:30d'établissement de lutte.

00:31C'était incroyable.

00:33John était un homme riche.

00:35Et puis, il était aussi comme un garçon effrayé

00:37qui n'avait jamais vraiment eu une enfance.

00:39John a commencé à inviter les individus

00:41à venir vivre dans les maisons

00:42et a payé leur salaire pour être sur son équipe.

00:45Vous pouvez le voir, il voulait être l'un des gars.

00:47David Schultz,

00:50une richesse d'expérience là-bas sur la table.

00:52Je veux être le champion mondial en 91

00:54et l'olympique champion en 92.

00:56Et puis, je veux quitter.

00:59Avant que mon cheveu ne tombe.

01:00Dave pensait que c'était une idée incroyable.

01:02Ces familles et les athlètes,

01:04c'était vraiment une utopie sportive.

01:06Les choses ont commencé à aller vers le sud très vite.

01:09Qui est-ce qui vient de là-bas?

01:10Oh, c'est le chien!

01:12John a observé comment les gens

01:14ont gravité vers Dave.

01:16Je pense que c'est grâce à John.

01:18♪ ♪ ♪

01:21John est devenu super, apparemment.

01:23Je savais qu'il faisait de la cocaine.

01:25Parce qu'il n'allait pas dormir.

01:27Il videotapait les bois.

01:28Regarde ça!

01:29Tu vois quelque chose là-bas.

01:30Et on le pacifiait,

01:32parce qu'il était bon pour le sport.

01:34Dave a vraiment aimé John

01:37et a essayé de l'aider.

01:38Dave Schultz,

01:39c'était le plus vrai ami que John avait.

01:41Tuez-les tous!

01:43Il n'y a pas de raison

01:44de vivre dans un environnement comme ça.

01:45Dave devrait être sorti de là-bas.

01:47John a adoré Dave.

01:48Et puis Dave est devenu

01:49le diable qui était derrière lui.

01:51Sous-titrage Société Radio-Canada

Team Foxcatcher (2016) - Bande annonce

Catégorie

Transcription

Recommandations