Corea del Nord, apre il nuovo bar-ristorante di birra Taedonggang a Pyongyang

In un moderno quartiere della capitale nordcoreana Pyongyang ha aperto un nuovo bar-ristorante specializzato nella birra Taedonggang

Transcript

00:00Nella capitale della Corea del Nord, Pyongyang, è stata inaugurata una storica birreria.

00:07Un filmato in stile propagandistico diffuso dal governo mostra l'enorme locale in stile

00:12occidentale costruito in uno dei nuovi quartieri della città.

00:15I visitatori possono acquistare la birra tè Donggang, marchio di fabbrica del paese, proveniente

00:22da un birrificio acquistato dal governo inglese e riassemblato in Corea del Nord nel 2002.

00:27Sebbene Pyongyang pubblicizzi la cultura della birra nordcoreana, questa rimane una bevanda

00:45riservata all'elite.

00:46La maggior parte della popolazione nordcoreana, in gran parte rurale, lotta quotidianamente

00:51con la povertà e l'insicurezza alimentare.

00:54La gente deve scambiare i buoni pasto per comprare la birra e la maggior parte non può

00:58permettersi di sacrificare la piccola somma che può spendere per il cibo.

01:02Solo nella capitale gli uomini ricevono buoni speciali per la birra.

01:07Nelle campagne la gente deve affidarsi a birre casalinghe di bassa qualità.

01:11A causa di queste limitazioni, le birrerie di alto livello come questa saranno probabilmente

01:16frequentate solo dall'elite di Pyongyang e da un piccolo numero di turisti internazionali.

01:23Per quanto riguarda la cultura nordcoreana, la cultura nordcoreana è un'epoca che ha

01:24iniziato a crescere.

01:25La cultura nordcoreana è un'epoca che ha iniziato a crescere.

01:26Per quanto riguarda la cultura nordcoreana, la cultura nordcoreana è un'epoca che ha

01:27iniziato a crescere.

01:28Per quanto riguarda la cultura nordcoreana, la cultura nordcoreana è un'epoca che ha iniziato

01:29a crescere.