Editorial | A reprehensible inhuman act

Listín Diario

17/12/2024

Categoría

🗞

Noticias

Transcripción

Mostrar la transcripción completa del vídeo

00:00Liston Diario presenta la edición del director.

00:30No sólo es asombrante por su brutalidad, sino también porque reenacta las prácticas infamosas del pasado,

00:35cuando la miedo y la violencia eran monedas comunes en las cárceles del Servicio de Inteligencia Militar

00:40durante la dictadura de Trujillo.

00:43La evidencia médica producida por el hospital Santana del Dr. Marcelino Vélez,

00:47confirmando las heridas y múltiples traumas,

00:50es prueba irrefutable de un acto inhumano que no tiene lugar en un Estado democrático.

00:56Es especialmente serio que,

00:58en un momento en el que el gobierno ha realizado la modernización de la Policía Nacional

01:02a través de la entrenamiento de nuevos agentes y la implementación de estándares alineados con los derechos humanos,

01:07todavía hay bolsillos dentro de la institución que inundan estos esfuerzos.

01:12Es imperativo que este caso sea investigado promptamente y transparentemente,

01:17y que los responsables sean punidos de manera exemplar.

01:22La violencia y la tortura en las estaciones de policía no son accidentes aislados.

01:27Reflejan una cultura de abuso profundamente fundida en esa institución.

01:31Una cultura que todavía resiste atentos a la reforma y derrumba la confianza de la sociedad

01:36en una institución que debe asegurarse de que la seguridad no sea una amenaza para los ciudadanos.

01:41Los derechos humanos son sagrados y cualquier violación debe ser confrontada con la fulla fuerza de la ley.

01:47La Policía Nacional ha tomado una posición firme al lanzar una investigación en el caso.

01:52La Policía Nacional tiene un deber moral y legal para proporcionar explicaciones

01:56y asegurar que estos eventos no sean repetidos, y que los culpables sean llevados a la justicia.

02:02El complante de Serrano debería ser el tránsito para una revisión profunda de las procedencias

02:07y los controles internos en las detenciones, donde, en demasiadas ocasiones,

02:12el poder es ejercido sin límites ni consecuencias.

02:15Para Listín Diario, voz y traducción por Dani León.

Recomendada