- 30/6/2025
Una Historia De Amor Capitulo 6 (Doblado en Español)
El sumario de Una Historia De Amor
“Una historia de amor” presenta la historia de Ceylan, quien al ingresar a la vida de Korkut, trae felicidad y esperanza, después de una cadena de decepciones que tuvo que soportar en su pasado. Korkut es un joven guapo que ha pasado su modesta vida en Alemania, después de haber sido abandonado por sus padres cuando era un niño y luego adoptado, para ser abandonado de nuevo por su familia de acogida. Ceylan es una hermosa chica, que vive en Estambul y trabaja como diseñadora de modas para un famoso cantante, Tolga, de quien Ceylan está enamorada, pero desafortunadamente su amor no es correspondido. Un día ella va a Alemania con Tolga para la grabación de un video musical. Ella hace lo que sea para complacer a Tolga, pero no lo consigue. Ella se enfada y quiere regresar a Estambul. En su camino al aeropuerto le roban su equipaje y dinero, y comienza a vagar sin saber qué hacer. Luego se encuentra con Korkut y le pide ayuda. En aquel entonces, Korkut no tenia idea de que acababa de conocer a la mujer con la que iba a olvidar todo su dolor. Ceylan hará una gran cantidad de cambios en la vida de Korkut, ya que poco a poco empiezan a enamorarse. ¿Se olvidará Korkut de su pasado y vivirá el resto de su vida en paz? ¿Se vengará de su madre y hermano? O ¿logrará Ceylan cambiar todo esto?
Actores:
Seckin Ozdemir
Damla Sonmez
Elcin Sangu
Zuhal Olcay
Yamac Telli
Ayberk Pekcan
Aysen Sezeren
Gunes Sayın
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
El sumario de Una Historia De Amor
“Una historia de amor” presenta la historia de Ceylan, quien al ingresar a la vida de Korkut, trae felicidad y esperanza, después de una cadena de decepciones que tuvo que soportar en su pasado. Korkut es un joven guapo que ha pasado su modesta vida en Alemania, después de haber sido abandonado por sus padres cuando era un niño y luego adoptado, para ser abandonado de nuevo por su familia de acogida. Ceylan es una hermosa chica, que vive en Estambul y trabaja como diseñadora de modas para un famoso cantante, Tolga, de quien Ceylan está enamorada, pero desafortunadamente su amor no es correspondido. Un día ella va a Alemania con Tolga para la grabación de un video musical. Ella hace lo que sea para complacer a Tolga, pero no lo consigue. Ella se enfada y quiere regresar a Estambul. En su camino al aeropuerto le roban su equipaje y dinero, y comienza a vagar sin saber qué hacer. Luego se encuentra con Korkut y le pide ayuda. En aquel entonces, Korkut no tenia idea de que acababa de conocer a la mujer con la que iba a olvidar todo su dolor. Ceylan hará una gran cantidad de cambios en la vida de Korkut, ya que poco a poco empiezan a enamorarse. ¿Se olvidará Korkut de su pasado y vivirá el resto de su vida en paz? ¿Se vengará de su madre y hermano? O ¿logrará Ceylan cambiar todo esto?
Actores:
Seckin Ozdemir
Damla Sonmez
Elcin Sangu
Zuhal Olcay
Yamac Telli
Ayberk Pekcan
Aysen Sezeren
Gunes Sayın
#unahistoriadeamor #biraskhikayesi #damlasonmez
Categoría
📺
TVTranscripción
01:26Tolga, otra vez dejaste la puerta abierta.
01:30Señora Gonul, ¿está bien?
01:32Estoy bien, pero lloré.
01:35Dije que ya no iba a ver ese tipo de películas, pero siempre termino viéndolas.
01:39Soy una tonta.
01:40Es solo una película, no se angustie tanto.
01:43Una mujer regala a sus hijos, que es pobre y es incapaz de mantenerlos.
01:51Ala, espero que nadie tenga que enfrentar algo así.
01:55¡Tolga!
01:56Ven aquí y abrázame, anda.
01:59Tolga.
02:02Tol...
02:04No es Tolga.
02:06¿Quién es?
02:09Es un amigo mío.
02:10Iba a nuestra casa, pero entró aquí accidentalmente.
02:13Estábamos a punto de irnos. Lo siento mucho.
02:28¡Tolga!
02:29¡Tolga!
02:30¡Tolga!
02:31¡Tolga!
02:32¡Tolga!
02:33¡Tolga!
02:34¡Tolga!
02:35¡Tolga!
02:36¡Tolga!
02:37¡Tolga!
02:38¡Tolga!
02:39¡Tolga!
02:40¡Tolga!
02:41¡Tolga!
02:42¡Tolga!
02:43¡Tolga!
02:44¡Tolga!
02:45¡Tolga!
02:46¡Tolga!
02:47¡Tolga!
02:48¡Tolga!
02:49¡Tolga!
02:50¡Tolga!
02:51¡Tolga!
02:52¡Tolga!
02:53¡Tolga!
02:54¡Tolga!
02:55¡Tolga!
02:56¡Tolga!
02:57¡Tolga!
02:58¡Tolga!
02:59¡Tolga!
03:00¡Tolga!
03:01¡Tolga!
03:02¡Tolga!
03:03¡Tolga!
03:04¡Tolga!
03:05¡Tolga!
03:06¡Tolga!
03:07¡Tolga!
03:08¡Tolga!
03:09¡Tolga!
03:10¡Tolga!
03:11¡Tolga!
03:12¡Tolga!
03:13¡Tolga!
03:14¡Tolga!
03:15¡Tolga!
03:16¡Tolga!
03:17¡Tolga!
03:18¡Tolga!
03:19¡Tolga!
03:20¡Tolga!
03:21¡Tolga!
03:22¡Tolga!
03:23¡Tolga!
03:24¡Tolga!
03:25¡Tolga!
03:26¡Tolga!
03:27¡Tolga!
03:28¡Tolga!
03:29¡Tolga!
03:30¡Tolga!
03:31¡Tolga!
03:32¡Tolga!
03:33¡Tolga!
03:34¡Tolga!
03:35¡Tolga!
03:36¡Tolga!
03:37¡Tolga!
03:38¡Tolga!
03:39¡Tolga!
03:40¡Tolga!
03:41¡Tolga!
03:42¡Tolga!
03:43¡Tolga!
03:44¡Tolga!
03:45¡Tolga!
03:46¡Tolga!
03:47¡Tolga!
03:48¡Tolga!
03:49¡Tolga!
03:50¡Tolga!
03:51¡Tolga!
03:52¡Tolga!
03:53¡Tolga!
03:54¡Tolga!
03:55¡Tolga!
03:56¡Jaquar!
03:57¡Jaquar!
03:58¡Tolga!
03:59¡Jaquar!
04:00¡Jaquar!
04:01Tola, pulpa en la palma de tu pariente.
04:08¡Tolga!
04:09levanta el pan.
04:10Venga, levanta.
04:11Una vez más en la cara.
04:15¡Mamá!
04:16¿Tolga?
04:17Polita.
04:18Polita, ¿no eres tu?
04:20¿No eres tu?
04:22Ooohhh.
04:23¡Baila!
04:24Estuvo aquí con su novio. Acaban de salir, ¿no los viste?
04:28¿Dijiste, con su novio?
04:30Ajá.
04:32¿Jaylan tiene novio?
04:34Bueno, eso parece.
04:40Pero, ¿tú los viste aquí?
04:43Yo tampoco lo entendía.
04:45Jaylan me dijo que pensó que esta era su casa.
04:48Iba a verla a ella, pero entró aquí.
04:50Creo que discutieron. El chico estaba llorando.
04:54Es algo muy extraño.
04:57Debe haber un malentendido. Si ella tuviera novio, yo sería el primero en enterarme.
05:01¿Y por qué iba a entender mal? Yo los vi.
05:03Además, ¿por qué tendría ella que contarte todo?
05:06Sabes que somos muy cercanos.
05:08Sí, eso lo sé muy bien, cariño.
05:10Deberías alegrarte por ella.
05:12Ustedes son como hermanos, ¿no es verdad?
05:19Tolga, ¿a dónde vas?
05:24No te des por vencida, bonita.
05:33¿Así que tienes novio, Jaylan?
05:35No entiendo.
05:37¿Y por qué entras sin tocar la puerta antes?
05:39Ya olvídate de eso. Dime, ¿tienes novio o no?
05:42No.
05:43Entonces, ¿quién es ese amigo que entró a nuestra casa?
05:46Es solo un amigo. ¿Qué te sucede?
05:48¿Qué es eso? Déjame ver.
05:50No es nada.
05:51¡Quiero verlo!
05:52¡No! ¿Qué haces? ¡Suéltalo!
05:54Es algo personal.
05:58¿Quién te escribió esto? ¿El amigo que vino hoy?
06:02¿Por qué te interesa? Anda, dámelo.
06:05¿Por qué te dice, bonita?
06:07¿No me lo puede decir?
06:08Por supuesto que no. ¿Quién es? ¿Y por qué yo no sabía nada de esto?
06:11Porque esto no es nada importante, Tolga.
06:15Un amigo vino a verme, pero entró a la casa equivocada. Eso es todo.
06:20¿Un amigo? ¿Y dónde lo conociste?
06:25En Alemania.
06:27¿En Alemania? ¿Tienes un amigo en Alemania?
06:30Así es, Tolga. Lo tengo.
06:32Entonces, no es tu novio.
06:34No tengo novio. ¿Por qué no me crees conmigo?
06:36¿Por qué no me crees conmigo?
06:38¿Por qué no me crees conmigo?
06:40¿Por qué no me crees conmigo?
06:42No tengo novio. ¿Por qué no me crees cuando te lo digo?
06:46¿Puedes salir? Tengo mucho trabajo por hacer. Anda, fuera, fuera. Anda.
07:00Tolga Caray.
07:09¿Hay algo más de comida?
07:13Así es, cariño. También cociné carne.
07:15¡Qué bien!
07:18Come tu ensalada.
07:33Umut, la carne se quemó.
07:36¡No puede ser! ¿Volviste a quemar la carne?
07:40Se me olvidó.
07:43Voy a prepararte unos huevos.
07:45¡No quiero comer huevos!
07:47¿Quién sabe cuánto gastó el abuelo en la carne?
07:51¡Estoy harto de ti!
07:56¡Umut!
07:58¿Qué clase de madre eres?
08:02Umut, yo...
08:05No le grites a tu madre.
08:07No me golpees.
08:09¡No lo golpees!
08:11Siempre hace lo mismo. Volvió a quemar la carne.
08:14Pase lo que pase. Es tu madre.
08:16Sí, pero él es mi hijo.
08:18No puedes golpearlo.
08:23Ven.
08:28No te lastimó, ¿verdad? ¿Te duele algo?
08:34No.
08:41¡Anda, siéntate!
08:51Come eso.
08:56Come, hijo. Te prometo que no volveré a quemarla.
08:59No la perderé de vista, ¿está bien?
09:03Come, hijo.
09:08Bebe un poco de agua.
09:13¡Haz lo que te dice! ¡Bébela!
09:28Tu madre es pobre.
09:30Está bien, lo entiendo.
09:32La carne es costosa y la quemó.
09:34Pero es tu madre y nunca te abandona, ¿cierto?
09:41¡Responde!
09:43Hijo.
09:47Mi niño.
10:00¡Humón!
10:06Mira lo que te compró tu tío.
10:08Él te quiere mucho. No le tengas miedo, ¿quieres?
10:31Hola.
10:34¿Estás sola?
10:38Necesito que me digas una cosa.
10:44¿Cuánto tiempo me queda de vida?
10:52Sé que voy a morir.
10:54Pero solamente quiero saber cuánto tiempo me queda.
11:01Un año.
11:05Menos.
11:30Un año más tarde.
12:00Un año más tarde.
12:30¿Te lo compró tu tío?
12:32Sí.
12:40Dame el teléfono de tu tío.
12:42Aún no me lo sé.
12:44¿Cómo que no lo sabes, Humón?
12:46Tienes que memorizarlo.
12:48¿Por qué te enfadas?
12:50Si algo me pasa a mí, ¿quién se hará cargo de ti?
12:53¿Por qué te enfadas?
12:55Si algo me pasa a mí, ¿quién se hará cargo de ti?
12:58¿Quién se hará cargo de ti?
13:01Por Allah.
13:22Él es un buen hombre, te cuidará.
13:26¿Qué es esto?
13:28El dinero que gané en el bazar hoy.
13:30¿Y qué hago yo con esto?
13:32Es que nosotros ya no lo necesitamos.
13:34Yo puedo cuidar de ti y también de mi mamá.
13:37Sí, puedes.
13:39Puedes, hijo.
13:56Un año más tarde.
14:02Teléfono de Onul Karandi.
14:04Diga.
14:05Buen día.
14:06Soy la productora del programa Nuevas Esperanzas con Cerámico.
14:09Necesito hablar con la señora Gómez sobre algo importante.
14:15Tazín, come esto.
14:18Gracias, no quiero.
14:20¿En qué estás pensando?
14:22En nada, Asiye.
14:24Come esto, lo preparé para ti.
14:28Qué hombre tan raro.
14:30Me preocupo demasiado por él.
14:32Pero veo que no le importa.
14:39Buenas noches.
14:40Buenas noches, papá.
14:42Buenas noches.
14:43¿Cómo están?
14:45Esto es para ti.
14:47¿De verdad, hijo?
14:48¿Eso es para mí?
14:49Así es.
14:50Te lo compré con mi primer sueldo.
14:52Mi hijo querido, Selim.
14:56¿Qué te parece?
14:57¿Te gusta, verdad?
14:58¿Qué es?
14:59Un vaporizador.
15:01¿Y qué hago con esto, hijo?
15:04No lo sé, mamá.
15:05Guárdalo en tu habitación.
15:06Tenía descuento y lo compré.
15:08Yo no lo tomaría ni aunque lo encontrara.
15:11Mamá, es bueno para tu salud.
15:13Puedes respirar mejor si lo utilizas.
15:15Qué bien.
15:16Necesitamos de todo menos esto.
15:19Ve a devolverlo mañana temprano.
15:21Se lo podemos dar a Tolga.
15:22Puede ser bueno para su asma.
15:24Ah, sí.
15:25Bien pensado, hija.
15:27Pero no tiene dinero y no puede comprarlo.
15:30Vamos a ayudarlo.
15:31Mamá, ¿qué tiene de malo ayudar a las personas?
15:34Solo dije que podría servirle a alguien ya que Selim lo compró.
15:37Cállate.
15:38No hagas que me enfade.
15:39Yo tengo razón, ¿verdad?
15:41¡Tazín, vamos!
15:42¡Dile algo!
15:43¿Qué quieres que diga si tú hablas por todos?
15:48¿Me estás diciendo parlanchina?
15:50¿Alguna vez te he dicho algo así?
15:54Mírame, Tazín.
15:55¿Por qué te ves tan raro?
15:56¿Qué te está pasando?
15:59Tengo sueño, eso es todo.
16:05Buenas noches, papá.
16:17Me pregunto si la señora Gonul le dijo algo malo a papá.
16:21Pronto me enteraré qué está sucediendo.
16:23No te preocupes.
16:26¡Señor!
16:46Sí, quería empezar hablando contigo.
16:48Tolga, vamos, se nos hará tarde.
16:51¿Dónde estás? Te extraño, quiero verte.
16:53¿Hoy? Bueno, hablamos más tarde, Tolga.
16:55¿Dónde estás? Te escucho un poco agitado.
16:57Bueno, estoy haciendo ejercicio.
16:59Tengo que colgar o mi entrenador se enfadará conmigo.
17:01Está bien, te llamo más tarde.
17:02Está bien, nos hablamos después, ¿de acuerdo?
17:05Besos.
17:06Te amo.
17:07Jesús, te amo.
17:37Esas mascarillas sí funcionan.
17:41Buenos días, Asiye.
17:43Buenos días.
17:45¿Qué estabas mirando?
17:47Estaba viendo si tenía manchas la tetera.
17:49¿Y si las tiene?
17:51Claro que no.
17:53La limpio todos los días.
17:57Aquí tiene.
17:59Se lo agradezco mucho.
18:00Que lo disfrute.
18:02Asiye...
18:04¿Quieres que te lleve con mi doctor?
18:06¿Con su doctor?
18:08Para que vea tus arrugas.
18:10Si te aplica Botox, te verás fabulosa.
18:12No, yo no tengo arrugas ni nada de eso.
18:14Gracias a Allah.
18:16Tengo una piel humectada y linda.
18:18Si me disculpa, voy a cambiar las sábanas.
18:36Gracias, vamos a tomar un descanso.
19:06¿Y qué te pareció?
19:16Estaba afuera, no pude ver todo.
19:18Solo vi el final y no me gustó nada.
19:20¿Qué? Me preguntaste.
19:22Si a alguien más no le gusta, no pasa nada.
19:24Pero si yo digo algo, te molesta.
19:26Porque tú eres mi musa.
19:28No exageres, Tolkan.
19:30Pero es verdad, si está bien para ti, está bien para mí.
19:32¿De verdad confías de esa manera en mí?
19:34Claro que confío en ti.
19:36Me dijiste que no tenías novio y te creí.
19:38Tolga, ¿puedes venir?
19:50Ya estoy aquí.
19:52¿Qué haces aquí?
19:54Estoy trabajando en la calle de al lado.
19:56Y Tolga dijo que iban a ensayar aquí, así que pensé en venir.
19:58¿Y? ¿Dónde está nuestro príncipe?
20:00¡Sorpresa!
20:02¡Qué increíble sorpresa!
20:22Qué bueno que viniste.
20:24Así podrás ver los nuevos arreglos, Eda.
20:30Vamos a seguir, chicos.
21:00Eda, ¿qué estás haciendo?
21:02¿Qué haces, Tolga? ¡No hemos terminado!
21:04Voy a trabajar.
21:06No quiero que te vayas.
21:08Tolga, llamaré al canal para que cancelen la transmisión, ¿está bien?
21:10Pensé exactamente en eso.
21:12No seas tonto, ya se me hizo tarde.
21:14Eda.
21:16Espera, vamos juntos cuando termine de ensayar.
21:18¿Hablas en serio?
21:20Así es.
21:22Bueno, cariño.
21:24Tal vez sea fácil para ti.
21:26Eda, no quiero que te vayas sin mí.
21:28Allá estás muy cerca de Bugra y no me agrada esa situación.
21:30Por favor, me sentiré mal.
21:32No seas ridículo.
21:34Es mi trabajo.
21:36Eda.
21:38Tolga.
21:40Tolga.
21:42Eda.
21:44Tolga, dile que se vaya.
21:46No quiero.
21:48Tolga, tiene razón. Es su trabajo.
21:50No confío en ese tipo, Bugra.
21:52Está bien, entonces tienes que confiar en Eda.
21:54Vamos a seguirla.
21:56Tolga, no seas exagerado.
21:58¡Tolga!
22:00¡Tolga, espera un momento!
22:02¡Espera!
22:04Disculpen.
22:06Vi a un chico que apareció en su programa.
22:08Estaba buscando a sus padres.
22:10¿Sabe si encontró a su familia?
22:12No lo sé, señor.
22:14¿No es usted la productora del programa de televisión?
22:18Así es, pero no quiero hablar de él, señor.
22:20Por favor.
22:22Necesito contactarlo.
22:24¿Cómo se llama?
22:26Escuche, señor.
22:28Él encontró a su hermana y el caso se cerró.
22:30Es todo lo que podemos hacer.
22:32¿Encontró a su hermana? ¿Cuándo lo hizo?
22:34¿Ellos están juntos?
22:36¿Cómo voy a saber esa respuesta?
22:38No me vuelva a llamar.
22:40Espere, espere, no cuelgue.
22:42¿Con quién hablaba esta cine?
22:44Con...
22:46Alguien del trabajo.
22:48¿Quién era?
22:50¿Quién hizo este programa?
22:52Espero que así sea.
22:54¿Quién más podría ser?
22:56No lo sé.
22:58Últimamente estás actuando de forma extraña.
23:00No duermes y además estás pensativo todo el tiempo.
23:02Eso no me gusta. Estoy preocupada.
23:04Así que no pasa nada.
23:06No insinúes algo tan ridículo.
23:08Escúchate, Asim.
23:10Piénsalo bien.
23:12Si haces algo que esté mal, no me importará tu edad y me divorciaré.
23:14No digas eso.
23:16¿Por qué piensas en esas tonterías?
23:18Ya estoy cansada de complacer a la señora Gonul en todo.
23:22Me divorciaré.
23:24Así, yeh.
23:26Mi bella esposa.
23:28¿He hecho algo para molestarte?
23:30No lo has hecho, ¿verdad?
23:32No.
23:34Nos vemos.
23:36¿Esto se me ve bien?
23:38Sí, así es. Muy bien.
23:40Miren lo que les compré.
23:42Muchas gracias.
23:44Come, por favor.
23:46No, no tengo hambre ahora. Muchas gracias.
23:48¿Qué pasa?
23:50Creo que no sabes nada sobre el índice de audiencia.
23:52¿Está mal?
23:54Estamos en 22.
23:56¿Qué?
23:58¿Qué pasa?
24:00Creo que no sabes nada sobre el índice de audiencia.
24:02¿Está mal?
24:04Estamos en 22.
24:06¿Qué?
24:08¿Sólo 22 puntos?
24:10Nunca logro entender a la audiencia.
24:12Este episodio fue genial.
24:14¿Qué más podemos hacer?
24:16No lo sé, pero tenemos que hacerlo mejor la próxima vez.
24:18Esto está muy mal.
24:24Te lo dije, ese hombre quiere que lo golpee.
24:26Tolga, cálmate, por favor.
24:28Siempre está haciendo algo.
24:30Tolga,
24:32si seguimos a Eda como acosadores,
24:34si nos atrapa, no nos perdonará.
24:36Y no queremos eso.
24:38Si vuelves a pelear, Eda no te volverá a hablar.
24:40Estoy segura.
24:46Sí, diga.
24:50Papá, habla despacio, por favor.
24:52No te entiendo nada.
24:54¿Qué salió en las noticias?
24:56Ni siquiera me preguntas si es verdad o no.
25:00¿Qué?
25:04Está bien, papá.
25:06Veniré de este país para que estés tranquilo, ¿oíste?
25:20¿No quieres una, Eda?
25:22¿Qué te sucede, hermosa?
25:24No me siento bien.
25:28Este tipo aprovecha cualquier oportunidad.
25:30¡Tolga, espera! ¡Tolga! ¡Tolga, espera!
25:40Aléjate de ella.
25:42¿Tolga? ¿Qué haces?
25:44¿Qué te pasa?
25:46Espera.
25:48¿Qué estás haciendo aquí?
25:50Dijiste que lo habías terminado.
25:52Así es, pero según veo, aún no confías en mí.
25:54Confío en ti, pero ¿qué hacías con él?
25:56¡Tolga!
25:58Eda, termina tus asuntos con este perdedor, Iván.
26:00Tranquilo, tranquilo. ¿Qué está sucediendo ahí?
26:02¡Cállate! ¿No fuiste suficiente, bastardo?
26:04¿De qué estás hablando?
26:06¡No vuelvas a llamarme perdedor, porque lo eres!
26:08¡Tolga, por favor, regresemos al auto!
26:10¡Tolga, por favor, ya cálmate!
26:12Aléjate de mi novia, ¿o qué?
26:14¿Qué pasa?
26:16Ninguno de los dos sabe nada sobre el amor.
26:20Dicen que me aman demasiado.
26:22Me pregunto qué harían por mí.
26:26Solo se quieren a ustedes mismos.
26:40¡Eda!
26:42¡Eda!
26:44¡Eda!
26:46¡Tolga!
26:52¡Tolga! ¡Tolga, nos vuelven a ver!
26:54¡Tolga, ¿estás bien?
26:56¡Tolga, responde, ¿estás bien?
27:14¡Tolga!
27:16¡Tolga!
27:18¡Tolga!
27:20¡Tolga!
27:22¡Tolga!
27:24¡Tolga!
27:26¡Tolga!
27:28¡Tolga!
27:30¡Tolga!
27:32¡Tolga!
27:34¡Tolga!
27:36¡Tolga!
27:38¡Tolga!
27:40¡Tolga!
27:42¡Tolga!
27:56¡Tolga!
28:12no
28:32¿Dónde está Tazín?
28:33¡Ah!
28:34Estás aquí.
28:35La estaba esperando.
28:36¿Qué es eso?
28:37Déjame ver.
28:38La tomé cuando me quedé dormida.
28:39¿Por qué?
28:40¿Por qué?
28:41¿Por qué?
28:42¿Por qué?
28:43¿Por qué?
28:44¿Por qué?
28:45¿Por qué?
28:46¿Por qué?
28:47¿Por qué?
28:48¿Por qué?
28:49¿Por qué?
28:50¿Por qué?
28:51¿Por qué?
28:52¿Por qué?
28:53¿Por qué?
28:54¿Por qué?
28:55¿Por qué?
28:56¿Por qué?
28:57¿Por qué?
28:58¿Por qué?
28:59¿Por qué?
29:00¿Por qué?
29:02La tomé cuando visité el orfanato.
29:05¿Por qué hiciste tal cosa?
29:08Lo siento.
29:10Tomé fotos de los niños que usted ayudó hace mucho,
29:12pensé que tal vez los querría ver algún día.
29:17Por favor, yo quiero olvidar esos días.
29:21¿Cómo alguien va a coleccionar fotos de las personas que ayuda?
29:25Solo intento olvidar esos días.
29:27Estarás bien, te llevarán al hospital.
29:29¿Y cómo está Eda?
29:38Yo...
29:39Con permiso, señorita.
29:58Disculpe, señorita.
30:00¿Puedo tomar esta manta?
30:02Gracias.
30:20¿Estás bien?
30:28Muchas gracias por salvar la vida de Tolga.
30:34¿Pero por qué me seguiste?
30:37No podemos estar juntos, ya te lo expliqué.
30:41Por favor, ya no me sigas.
30:57¡No!
31:18Ya basta, está bien.
31:19Está bien, no estoy enfermo.
31:21Se desmayó de repente, doctor.
31:23Se golpeó la cabeza.
31:24No hay nada a la vista.
31:25Hagamos una tomografía.
31:27No, no quiero.
31:28Me siento bien.
31:29Lo entiendo.
31:30Estoy bien.
31:31Pero se golpeó la cabeza, señor.
31:33¿Por qué te niegas a que te revisen?
31:37Escuche, debe quedarse en el hospital el día de hoy, señor.
31:41No pueden obligarme a quedarme aquí.
31:42¿Estás loco?
31:43¿A dónde vas?
31:45Lo siento, recupérese pronto.
31:48Se lo agradezco.
31:51Escucha.
31:52Si es por dinero, no te preocupes.
31:54Nosotros nos haremos cargo.
31:55No me interesa el dinero, cabeza de piedra.
31:57Tú eres el cabeza de piedra.
31:59¿Quieres morir?
32:02Voy con Tolga a su habitación.
32:05Y tú te quedarás en esta cama en ese tiempo, ¿está bien?
32:08Está bien, esperaré aquí.
32:11¿Eda?
32:13¿A dónde vas?
32:15Pensé en irme del país, pero ahora no lo sé.
32:18Entonces te irás sin decir nada.
32:21No le agradecerás a Tolga lo que hizo.
32:24Eda se enfrentó a la muerte por ti.
32:27Dime cómo puede ser tan cruel.
32:30No lo sé.
32:32No lo sé.
32:34No lo sé.
32:36No lo sé.
32:38No lo sé.
32:40Solo ocasionó problemas, Yelen.
32:43Tú también deberías alejarte de mí.
32:46¿Eda, qué pasó?
32:48Saltaste al mar sin siquiera pensarlo.
32:51¿Es otra vez por tu papá?
32:55Tú eres la única en este mundo que me entiende.
32:59¿Qué sucede?
33:01Eres una buena persona, nunca cambies.
33:08Eda...
33:10No quiero ver a Tolga ahora.
33:12Díselo a él, por favor, ¿sí?
33:14Eda...
33:16Eda, ve y díselo tú misma.
33:19¿A dónde va?
33:21No lo sé.
33:23¿Cómo puede irse sin verme, Yelen?
33:25¿Se molestó conmigo?
33:27Tolga, por favor, cálmate.
33:29Eda se le pasará eventualmente, por favor, cálmate.
33:33¿Qué te dijo?
33:35Me dijo que no volverían a verse.
33:38Claro que no.
33:40Debes descansar.
33:42¡Tolga!
33:44Haz lo que quieras, como siempre.
34:07Espera, Eda, ¿dónde vas?
34:08¿Qué te importa, Tolga?
34:11¿Por qué no fuiste a verme?
34:13No quiero hablar.
34:15¿Acaso no te lo dijo Yelen?
34:17Ella me lo dijo, pero no quiero aceptarlo.
34:22Eda, ¿por qué me tratas así? ¿Qué pasó?
34:24Tolga...
34:26Ve a tu habitación.
34:28Pero tú eres mi cura.
34:30Tolga, por favor, ve a tu habitación.
34:34No iré, y necesito que me des una explicación.
34:39Entiende que no quiero hablar contigo.
34:41Eda, quiero estar contigo.
34:43¿Acaso no pude probarte, mi amor?
34:47Necesito estar sola un tiempo.
34:49Compréndeme, por favor.
34:53Eda.
34:56Eda.
35:04Eda.
35:06Eda.
35:08Eda.
35:23¿Qué estás haciendo aquí?
35:27Deberías estar en la cama.
35:30¿Y tú quién eres?
35:32Soy el que te salvó.
35:35Entonces tú eres el héroe.
35:36Te lo agradezco.
35:38¿Ya te sientes mejor?
35:41¿Sí?
35:51¿Quieres jugar?
35:53No sé jugar fútbol.
35:55Vaya, entonces no sabes nadar ni jugar fútbol.
35:58Es por mi madre.
36:00Padezco de asma.
36:02Por eso me cuido demasiado desde niño.
36:04Olvídalo. Anda, vamos.
36:07Jugaremos juntos.
36:09Yo seré el capitán.
36:11¿Y por qué?
36:13Porque soy mayor que todos.
36:15Soy como el hermano mayor.
36:17¿Qué dices?
36:19¿Están bien por mí?
36:21Siempre quise tener un hermano mayor.
36:23Entonces prueba el hermano.
36:25Vengan, vamos a jugar.
36:27¿Cómo que no sabe?
36:29¿Acaso los doctores no van a ver a sus pacientes?
36:31Acabo de llegar.
36:33La persona que estaba antes que yo no dijo nada.
36:34¿Y mi amor?
36:36Por la...
36:38¿Torja?
36:40Preciosa, ¿dónde estabas? Te estaba buscando.
36:42¿Ya conociste a Korkut?
36:44Él me salvó la vida.
36:49¿Aún no se conocen?
36:51Los presentaré.
36:53Yelean es mi asistente.
36:55Y todo para mí.
36:57¿Cierto?
37:01¿Por qué estás sudando tanto?
37:02Jugamos fútbol.
37:04¿Jugaste fútbol?
37:06¿Sí?
37:08Torja, ¿quieres que me vuelva loca?
37:10Ni siquiera te han dado de alta y además tienes asma.
37:12Hacerlo fue muy divertido.
37:14Y metí dos goles.
37:16Haré algo de deporte cuando Eda me haga enfadar.
37:18Es muy divertido.
37:20Me gustó mucho.
37:22¿Podemos irnos a casa de una vez antes de que hagas otra locura?
37:24¿Te he dicho que te ves hermosa cuando te enfadas?
37:26No, Korka, ahora no.
37:28Anda, vámonos.
37:30Está bien, entonces vámonos.
37:32No podemos ir a casa.
37:34Deben hacerte unos exámenes.
37:36Ah, entonces vámonos.
37:38Si llegamos tarde a casa, tu madre sospechará que te pasó algo.
37:40Temo que los reporteros se hayan enterado.
37:42Ah, vamos.
37:44¿Quieres acompañarnos?
37:46No.
37:51Si morimos ni siquiera se enterará.
37:54¿Qué sucede, Asiye?
37:56No encuentro a Yelan.
37:58Aunque tiene razón, ¿cómo podría contestar su teléfono
37:59si está lidiando con los problemas de Tolga?
38:01¿Qué tiene que ver esto con Tolga?
38:03Debe estar con su novio.
38:05Pero mi hija no tiene novio, señora.
38:07Entonces, ¿aún no lo sabes?
38:09Ya lo conocí.
38:11¿De verdad?
38:13Así es.
38:15Eh, vino aquí creyendo que esta era su casa.
38:17Fue cuando lo conocí.
38:19Pero creo que tienen problemas.
38:21Tal vez Yelan está intentando reconciliarse con él.
38:24Y...
38:26¿Por qué me buscaba?
38:27Así que traje esta receta.
38:29Prepárala para la cena, ¿de acuerdo?
38:31Está bien, lo haré.
38:43¿Estás bien, verdad?
38:45Me siento de maravilla.
38:47Tengo documentos que lo prueban.
38:49Sigues bromeando.
38:51Escucha, harás exactamente lo que dijo el doctor.
38:53¿Me entiendes?
38:54No puedes cansarte.
38:56Y no puedes estar en lugares cerrados.
38:58Está bien.
39:00Siempre he tenido asma.
39:02Sé lo que puedo hacer y lo que no puedo hacer.
39:04No te preocupes.
39:07Y no pude agradecerle a Korkut por tu culpa.
39:09Ya le agradecí.
39:11Olvida eso.
39:13Creo que no te agrada Korkut.
39:15¿Por qué piensas eso?
39:17Ni siquiera lo conozco.
39:19No sé.
39:21Normalmente te ofreces enviar arreglos de flores.
39:22O algo como agradecimiento.
39:24Pero esta vez no ofreciste nada.
39:26Tal vez solamente quiero olvidar lo que pasó, Tolga.
39:28Tal vez ya no soporto todas las locuras que estás haciendo.
39:31Oh, mi preciosa sigue enfadada.
39:35No hagas bromas otra vez.
39:39Tu madre se enfadará cuando llegues a casa.
39:41Piensa en lo que vas a decirle.
39:43¿Por qué?
39:45Creo que olvidaste que no terminaste el ensayo, Tolga.
39:52¿No es así?
39:54¿Los olvidados son pocos?
39:58¿No es así?
40:01¿Los amados no se olvidan?
40:12Eres mi
40:15Espíritu de creencia.
40:17Soy tu espíritu.
40:20Yo me alejé de estas estrellas por ti.
40:31Estás cansada de nuevo hoy.
40:38Tu rostro no se ríe.
40:41Tus labios se silban.
40:43Tu sangre enapsidia.
Recomendada
40:59
|
Próximamente
1:02:26
39:35
1:03:18
36:20
39:49