• la semaine dernière
Transcription
00:00C'est quoi ton objectif ?
00:04Maintenant tu as un objectif.
00:06Et c'est...
00:07noble.
00:10Je vais tout faire différemment cette fois.
00:12Elle est ton agent de terrain.
00:13Fais ce que tu penses être le mieux.
00:15Je dois être sûre.
00:17Si elle est en mesure de faire contact avec le objectif...
00:22Quels sont ses directives alors ?
00:26Neutraliser l'objectif.
00:30Monsieur le Président, nous avons une situation qui s'est déroulée.
00:33Externe et domestique.
00:39Vous n'avez pas d'amis dans ce bâtiment, John.
00:41Vous devrez vous rendre à vous-même.
00:44Qu'est-ce que tu vas faire d'abord ?
00:45Qu'est-ce que tu penses que je vais faire ?
00:48Vous êtes tous tirés.
00:50Beth, voici mon nouveau chef de staff.
00:52Revenons au travail.
00:56J'aime la Montagne.
00:57Mais je fais ça pour la famille.
01:00Nous devons parler.
01:10Vous êtes tous juste assis à regarder.
01:11Vous avez l'air d'être à l'aise.
01:13Merci pour l'aide.
01:17Vous êtes James Dutton ?
01:18Oui, monsieur.
01:20Vous avez le droit de nous parler.
01:21Mais si vous vendez, je ne les achète pas.
01:25Papa !
01:26Mes familles me rencontrent ici ce soir.
01:27Nous allons vers le Nord.
01:28Et nous allons continuer vers le Nord jusqu'à ce que je trouve un pays.