Terra Indomável | show | 2025 | Official Trailer - video Dailymotion

Fugindo do passado, mãe e filho formam uma nova família em meio à crueldade e à luta pela liberdade no oeste dos Est | dHNfZ0MxdVphVm9hQlk

Transcript

00:00O que acha que tem lá?

00:08O seu pai.

00:12Tem uma guerra se formando neste território.

00:18Brigham Young tentando fazer o seu reino.

00:20E o presidente tentando esmagá-lo.

00:25Se os nativos não te matarem,

00:27temos a cordilheira Wasatch,

00:29ursos pardos, lobos

00:31e mormons bravos.

00:33Nós somos os escolhidos!

00:35Esse não parece ser um mundo

00:37que favorece uma mulher sozinha.

00:39Civilização e civilizado são palavras totalmente diferentes,

00:41senhora Rauw.

00:47Ir para o oeste é um grande erro.

00:49Eu não tenho escolha.

00:53Para onde está nos levando?

00:55A senhora não me ouve.

00:57Ouço sim, só não confio no senhor.

01:01Sairemos ao amanhecer.

01:03Um passo mais próximo da vida que te prometia.

01:07Um dia,

01:09este continente americano inteiro

01:11será nosso.

01:15Por que seu povo tem tanta fome de matar?

01:19Medo?

01:25Tudo o que eu fiz

01:27foi para protegê-lo.

01:31Seja lá o que fez para proteger vocês dois,

01:33não é pecado nenhum.

01:55Legendas pela comunidade Amara.org