Sliders : Les Mondes parallèles | show | 1995 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

Perdus dans les dimensions parallèles, Quinn Mallory et ses compagnons d'infortune "glissent" de l'une à l'autre espé | dHNfeFU3MTQ3b3VJQms

Transcript

00:00Good morning, Northern California. What are you doing in bed?

00:04Meet Quinn Mallory.

00:06Is that the same shirt you had on yesterday?

00:08I gotta fly.

00:10In school...

00:12You're supposed to be the brightest of the bright, the best there is.

00:15He's a dreamer.

00:16Mr. Mallory, you might have used to me the courtesy to pretend that you're listening to me.

00:21At work, he's a slacker.

00:23I'm not that late.

00:24The man that just fired you.

00:26But in his basement laboratory...

00:28Mon essai de créer le premier appareil anti-gravité du monde a pris un tour bizarre.

00:33Anti-gravité? Non. Quelque chose d'autre? Certainement.

00:36Il est un génie scientifique.

00:38Oh mon Dieu, tu l'as résolu.

00:40Un univers parallèle est un concept théorique.

00:44Ça devient mieux.

00:46Beaucoup mieux.

00:50Tu veux dire qu'on peut juste...

00:52Tu veux dire qu'on peut juste...

00:54Passer par ça et...

00:56On est sur un autre planète?

00:58Non. Le même planète.

01:00Différentes dimensions.

01:05Maintenant.

01:07Il et ses trois amis inévitables

01:09sont en train de passer par un portail

01:11dans une dimension parallèle.

01:14J'ai vu Dieu et je me suis dit qu'il allait me tuer.

01:19Mais tout est impossible.

01:21Comment a-t-il pu le faire?

01:23On est hors de là!

01:31Qu'y a-t-il?

01:33C'est la lumière verte pour pleurer.

01:35Laissez-nous partir. La lumière verte s'arrête.

01:37Tout est possible.

01:39Mais qu'est-ce que tu fais, mon amour? T'oublies quelque chose?

01:42Maman, regarde-toi!

01:44Et chaque fois que l'horloge tombe à zéro...

01:48Une nouvelle aventure commence.

01:51Qui êtes-vous?

01:53N'est-ce pas évident?

01:54Je suis toi.

01:55C'est fou, hein?

01:56J'ai un jour passé sur une Terre où il n'y a pas de crime ni de haine.

01:59Personne n'était affaibli de leur planète.

02:01Bienvenue à la Révolution.

02:04On n'est plus au Kansas.

02:07Les Sliders.

02:10Ils vont adorer glisser.

02:12Lundi, à 9h, 8h du matin.

Sliders : Les Mondes parallèles | show | 1995 | Official Trailer

Category

Transcript

Recommended