Skyline Snippets
  • l’année dernière
Transcription
00:00C'est ce que j'ai dit, n'est-ce pas ?
00:02Non, c'est ce que j'ai dit !
00:04Oh non, désolée !
00:06Oh, c'est Yusaku.
00:08Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:10C'est pas ça ?
00:12Non, c'est pas ça !
00:14C'est un chien !
00:16C'est un chien qui a pris une photo avec un chien énorme !
00:18C'est un chien !
00:20Qu'est-ce que c'est que ça ?
00:25Maruo, tu vas bien ?
00:27Il y a quelque chose de bizarre.
00:29Oui, s'il vous plaît, prenez votre place !
00:32Alors, je vais commencer ma chambre d'hôte.
00:34Classe I, je vous remercie.
00:38Kitamura-kun ?
00:41Je vous remercie.
00:45Qu'est-ce que c'est ?
00:46C'est une blague ?
00:48Il a l'air difficile, mais je vais m'en sortir.
00:52Kitamura ?
00:54Oui.
00:55Demain, c'est la fin de la semaine.
00:57C'est la fin de la semaine.
00:59Et quand la semaine sera ouverte,
01:01c'est le jour de l'élection des présidents !
01:04C'est déjà l'heure ?
01:06C'est l'événement !
01:08Kitamura-kun doit se réchauffer.
01:11C'est l'élection des présidents.
01:13Non, c'est l'élection de l'Ondine 1.
01:15C'est parti !
01:17Mais le prochain président sera Kitamura.
01:20Kitamura, t'en fais pas.
01:22On va t'aider.
01:24Je vais pas voter.
01:27Je vais quitter le président,
01:29je vais quitter l'assemblée,
01:31je vais quitter, je vais quitter, je vais quitter, je vais quitter...
01:33Kitamura-kun ?
01:34Tout !
01:35Je vais quitter !
01:37Non !
01:38Non !
01:40Kitamura-kun ?
01:44Au final, il n'a pas répondu à Kitamura.
01:47Qu'est-ce qu'il s'est passé, Kitamura-kun ?
01:50Il a dit qu'il quittait l'assemblée.
01:53L'assemblée...
01:55Le président de l'assemblée a-t-il fait quelque chose ?
02:01Qu'est-ce que c'est ?
02:05Lâchez-moi !
02:06Qu'est-ce que tu penses ?
02:07Minori, qu'est-ce qu'il s'est passé ?
02:09Ils sont tous en colère !
02:14Kitamura-kun !
02:19Qu'est-ce que c'est que ce truc ?
02:22Il ne répond pas à mes questions.
02:24C'est pour ça que j'ai invité vous, qui vous connaissez bien.
02:27Est-ce que vous avez des idées ?
02:29Je ne sais pas.
02:30Je ne sais pas qu'il y a quelqu'un qui peut faire des choses comme ça.
02:35Je ne sais pas.
02:36Et Kano-san ?
02:38Je ne sais pas, et je ne comprends pas.
02:41Il a quitté l'assemblée,
02:43donc je ne sais pas ce qu'il va faire.
02:48Kano-san ?
02:50Vous n'avez pas de temps.
02:52Vous n'avez pas besoin d'un imbécile comme lui.
02:54Attends !
02:59Kano-senpai est devenu très calme, n'est-ce pas ?
03:02C'est peut-être à cause de vous qu'il a quitté l'assemblée.
03:06Hey, Kawashima !
03:08Peut-être.
03:09Oui ?
03:10Mais si c'est le cas,
03:12je serai plus déçue de Kitamura.
03:16Ami-chan, avez-vous entendu parler de Maruo ?
03:19Je ne sais pas.
03:20Il semblait que le président de l'assemblée s'en souvienne.
03:23Kano-senpai ?
03:26Taiga ?
03:28Obu-gyan !
03:29Je t'ai emmené avec moi !
03:33Taka-chan, s'il te plaît !
03:35Kushieda a disparu !
03:37Qu'est-ce que t'as fait ?
03:38Je n'ai rien fait !
03:40J'ai eu un appel de Kitamura hier soir.
03:43Il m'a demandé comment je fais mon blond,
03:45alors je lui ai expliqué.
03:47Tu as vu Kitamura-kun hier soir, n'est-ce pas ?
03:49Tu n'as pas pensé à ce qu'il allait faire ?
03:53Je n'ai pas pensé à ce qu'il allait faire !
03:56Est-ce que Maruo va vraiment quitter l'assemblée ?
04:00Ami-chan, est-ce qu'on peut faire quelque chose ?
04:03Pour Maruo ?
04:05Il veut juste attirer l'attention des étudiants.
04:09Il veut juste attirer l'attention des étudiants.
04:11Il veut juste attirer l'attention des étudiants.
04:13Il veut juste attirer l'attention des étudiants.
04:15Il veut que tout le monde le sache.
04:21Ouchie, je ne suis pas une fille mou.
04:23Il semble qu'il n'en aime pas à nous !
04:25Il semble que tout le monde ne l'aime pas à nous !
04:27Vraiment ?
04:28Je vous en prie déjà.
04:29C'est Kitamura lui ?
04:31Qui ?
04:33Ca va, elle est bon !
04:35J'ai dit qu'elle va quitter l'assemblée !
04:37Ah ! Kitamura-kun !
04:39Attends un moment !
04:41Kitamura-kun...
04:43Ceux qui pensent qu'ils peuvent être sauvés si ils pleurent sont heureux...
04:47Hein ?
04:48Allez, les gars !
04:49La classe commence !
04:57Tu veux aller à la maison de Kitamura-kun ?
05:00Hein ?
05:01Aujourd'hui, il n'y a pas de club, ni de travail...
05:03Tu as peur, non ?
05:05Qu'est-ce que tu penses, Taiga ?
05:09Non...
05:10Je pense qu'il serait mieux d'aller en personne.
05:13Hein ?
05:14Je vois...
05:15Alors, Takashi-kun !
05:16Attends-moi à l'école !
05:17Je viens t'emmener !
05:19Ah...
05:21C'est bon ?
05:22J'ai peur pour Kitamura-kun...
05:24Mais je ne peux pas le faire...
05:26Hein ?
05:27Et puis...
05:28Honnêtement, j'aimerais que Kitamura-kun...
05:30Se retrouve avec les élèves...
05:32Il faut qu'il s'éloigne de ce putain de président...
05:35Taiga ?
05:36Alors, prends bien soin d'eux, les garçons !
05:39Tu as raison...
05:41Je t'attends !
05:44Kitamura-kun, j'aimerais bien que tu sois à la maison...
05:47Qu'est-ce qu'il s'est passé ?
05:49Ah...
05:50Oui...
05:53Qu'est-ce qu'il y a, Takashi-kun ?
05:54Tu n'as pas l'air calme...
05:56Ah...
05:57Je...
05:58Je me demande ce que Kawashima et Taiga pensent...
06:01Ah...
06:02Kawashima n'a pas l'air calme...
06:04Il n'a pas l'air calme...
06:06Armin...
06:08Il a vraiment peur pour Kitamura-kun...
06:11Hein ?
06:12Tu sais, Armin...
06:13Il travaille dans le monde des adultes...
06:16Il sait beaucoup plus que nous, les enfants...
06:20Il sait beaucoup plus sur Kitamura-kun...
06:22Mais...
06:23Il ne sait pas ce qu'il sait...
06:26C'est pour ça qu'il s'occupe de nous...
06:28C'est pour ça qu'il s'occupe de nous...
06:30Il a vraiment peur pour Kitamura-kun...
06:32Mais Armin n'a pas le droit de dire quelque chose de mal...
06:35Il n'a vraiment pas d'amis qui disent ce qu'il veut...
06:39Hmm...
06:41C'est pour ça qu'il a son propre raison de se faire peur...
06:47Je veux qu'il soit comme ça...
06:50Hein ?
06:51Je ne veux pas le dire, mais il a beaucoup de choses qu'il ne sait pas...
06:55Il a des choses qu'il veut savoir mais qu'il ne sait pas...
06:59Ah...
07:00Je veux que Armin sache toutes ces choses...
07:06Hein ?
07:07C'est pour ça qu'il n'a pas le droit de dire quelque chose de mal...
07:10C'est pour ça qu'il s'occupe de nous...
07:13C'est pour ça qu'il s'occupe de nous...
07:15Hmm...
07:16Qu'est-ce que tu racontes ?
07:18Kitamura-kun, c'est toi ?
07:21Hmm...
07:22Kushieda est...
07:24Comment dire...
07:25Il est gentil...
07:27Gentil ?
07:28C'est faux ! C'est faux !
07:30Je suis juste arrogante...
07:36C'est faux...
07:38Kushieda...
07:40Au final, la maison de Kitamura n'était pas là...
07:44Je n'ai pas pu le rencontrer...
07:47Je suis de retour !
07:50Oh, tu es là ?
07:52Bien... Bienvenue, Ryuji-kun...
07:55Qu'est-ce que c'est ? Tu as mangé quelque chose ?
07:57Salut !
08:00Je suis venu te voir...
08:01Kitamura ?
08:02Yasuko-san m'a dit de venir, alors je suis venu te parler...
08:06C'est pas ça !
08:08En fait, je suis venu te voir à la maison...
08:11Quoi ?
08:16Aisaka, tu viens souvent à la maison de Takasu ?
08:18Ya-chan m'a dit qu'elle pouvait venir manger à tout moment, alors je suis venu te parler...
08:25Je vois...
08:26C'est bien que Takasu soit à ton côté...
08:28Oui !
08:30Ah, c'est bien la tatami !
08:32J'ai l'impression qu'il n'y a pas de salle de tatami...
08:34Oh, on a tous des salles de tatami !
08:37Oui, les salles de tatami sont bien tranquilles...
08:39Oui !
08:40On s'amuse...
08:48Natsu, Megu, Natsu...
08:50Sate, aide-moi, aide-moi !
08:52Quoi ?
08:53C'est bon, j'ai un talent !
08:55Un talent ?
08:57Oui...
08:59Je vois...
09:00En tout cas, je veux te montrer quelque chose de bien...
09:02Oui...
09:03Bien !
09:04Alors, fais-moi de nouveau ce tatami !
09:08J-j'ai compris !
09:12Si tu mets des oeufs dedans, tu peux ouvrir...
09:14Ouvrir ? Qu'est-ce que c'est que ça ?
09:16Qu'est-ce qu'il y a à l'intérieur du tatami ?
09:18Prends-en un peu d'eau...
09:20De l'eau ?
09:22Oh, il a évolué !
09:23Il a évolué ! Il a évolué !
09:25Non !
09:30Euh, Kitamura, c'est quoi ça ?
09:33Hey, Kitamura !
09:35Ne mange pas !
09:36Je n'ai jamais fait de la cuisine !
09:39Le goût est vraiment bien, le tatami !
09:42Kitamura...
09:43Aisaka...
09:45Tu as fait ça pour me faire encore plus en forme, n'est-ce pas ?
09:48Merci, tu es en forme !
09:52Oui...
09:54Oh, c'est Takasu qui t'a fait ce hamburger ?
09:57Oui, c'est un riz à la Takasu !
10:00C'est vraiment bon !
10:03Je devrais m'entraîner à la cuisine !
10:06Oui, si c'est Takasuga-sensei, tu n'as pas de doutes !
10:11Je l'ai mangé ! C'était vraiment bon !
10:15Bien joué !
10:17Alors, qu'est-ce qui s'est passé avec ton tête ?
10:20Qu'est-ce qui s'est passé avec ta tête ?
10:22Ryuji...
10:24Je ne veux pas devenir le président de l'école.
10:28Si j'avais cette tête, personne ne m'attendait à ça.
10:31C'est pour ça !
10:32C'est pour ça ?
10:34Tu n'as pas besoin de devenir le président de l'école !
10:37C'est ce que Kitamura-kun a décidé !
10:39Je pense que c'est bon comme ça !
10:42Oui, merci.
10:45Ryuji, sortes le jeu !
10:47Quoi ?
10:48C'est bon, sortes le jeu !
10:50Demain, c'est l'anniversaire !
10:52Sortes le jeu !
10:53Sortes le jeu !
10:59Il a dormi...
11:02Où est Kitamura ?
11:04Kitamura est...
11:07Ryuji, je veux manger de l'assiette.
11:10Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:11Tu n'as pas besoin de manger de l'assiette.
11:13Tu n'as pas besoin de manger de l'assiette.
11:14Tu n'as pas besoin de manger de l'assiette.
11:16Je vais au concierge. Tu viens avec moi ?
11:18Je vais au concierge. Tu viens avec moi ?
11:19Où est Kitamura-kun ?
11:23Qu'est-ce que c'est que ça ?
11:25Tu es en train de dormir en se pliant au lit.
11:27C'est drôle.
11:28On peut voir ta tête en pleine nuit.
11:30Tu peux voir ta tête en pleine nuit.
11:31Tu peux voir ta tête en pleine nuit.
11:32Tu peux voir ta tête en pleine nuit.
11:34Taiga ?
11:47Je ne peux pas y croire...
11:51Je ne sais pas comment j'étais ravie au début.
11:53Tous mes pensées dévorées m'ont Mis sur Kitamura-kun.
11:55Tous mes pensées dévorées m'ont Mis sur Kitamura-kun
11:56et que sa souffrance m'était dangereuse etc...
11:58Je ne sais pas what je rigole,
12:00et quoi est au public.
12:02La vérité...
12:03Ta injustice.
12:05Ta injustice, ta injustice...
12:07Mais Zaido tu ne m'as...
12:08Ta injustice, ta injustice, ta injustice...
12:11Je ne peux plus monter dessus like ça,
12:15Je ne peux pas t'aider.
12:18Quand je n'arrivais pas, Kitamura-kun m'a toujours aidé.
12:22Je me sentais en paix.
12:25Je me disais que je pouvais rester ici.
12:28Que je pouvais rester ici.
12:32Kitamura-kun...
12:34Kitamura-kun est mon...
12:36Ton dernier sauvetage.
12:40Taiga.
12:41Oktoshisei.
12:42Oktoshisei.
12:45Et là, c'est Polar.
12:47Orion.
12:48Où est Orion-san ?
12:50Regarde.
12:51Il y en a trois là-bas.
12:53Ah, il y en a un.
12:55Ces étoiles...
12:57Elles semblent être très proches.
12:59Mais en réalité, elles sont très loin.
13:02Je les ai apprises en école.
13:04C'est comme...
13:06Comme moi et Kitamura-kun.
13:08Ce qu'on voit avec les yeux, ce n'est pas la vérité.
13:11Pour connaître la vérité invisible,
13:13combien de temps est-il nécessaire ?
13:16Combien de temps est-il loin ?
13:18La distance entre moi et Kitamura-kun...
13:21Tu veux diminuer parce que tu ne sais pas, non ?
13:24Tu veux comprendre parce que tu l'aimes,
13:26donc tu te lèves.
13:28C'est comme ça que tu dois approcher petit à petit.
13:33Oui.
13:35Bonsoir, Takasu.
13:37Bonsoir.
13:38J'ai bu le lait qu'il y avait au réfrigérateur.
13:41Désolé.
13:42Mais on dirait que la soirée s'est bien amusée.
13:45Tu devrais t'être réveillé.
13:47Je suis désolé.
13:48Je vois.
13:49La soirée s'est bien amusée.
13:54Qu'est-ce qu'il y a ?
13:55Rien.
13:56Oh, c'est déjà cette heure ?
13:58Je dois manger le petit déjeuner.
14:00Taiga !
14:02Hé, réveille-toi !
14:03Arrête, arrête !
14:04Tu es en train de dormir.
14:06Il a l'air heureux de dormir.
14:16C'était une excellente idée pour le réveil !
14:20Kitamura-kun !
14:21Oh non !
14:22Peut-être qu'il est en train de dormir !
14:24Oh non !
14:25Oh non !
14:26Oh non !
14:27Oh non !
14:28Oh non !
14:29Oh non !
14:30Peut-être qu'il est en train de dormir !
14:31Désolé, j'ai vu !
14:32Oh non !
14:33Comment je peux faire pour qu'il ne se réveille pas ?
14:35Oh non !
14:36Calme-toi.
14:37Ce n'est pas un jeu !
14:47Il a été expulsé.
14:50Il n'y a pas d'autre choix.
14:51On peut manger quelque chose ?
14:52Allons y !
14:53J'étais très occupé au club et aux festivals.
14:56Ça fait longtemps que je n'ai pas joué au club.
15:00Oh !
15:01J'ai trouvé quelque chose d'intéressant !
15:12C'est pas un jeu.
15:15Il y a quelque chose de bizarre avec Kitamura.
15:22Il est vraiment un étudiant.
15:24C'est la meilleure façon d'amuser.
15:27Il a l'air un peu malade.
15:29Ok, c'est à toi, Takasu !
15:31Non, je...
15:32Kitamura-kun !
15:33C'est à moi !
15:35Oh, Aisaka, tu es enthousiaste !
15:37Taiga !
15:40Regarde-moi !
15:41Je...
15:42Je vais te tuer !
15:43Ok, Aisaka, ferme tes bras.
15:45Oui !
15:46Oh, tu as réussi !
15:50Je crois que j'ai trouvé le diamant !
15:54C'est incroyable, Aisaka !
15:59Pourquoi n'as-tu pas joué au softball ?
16:17Je suis de retour !
16:19C'était un excellent home run.
16:21Aisaka, tu es très talentueuse.
16:23C'est pas vrai...
16:25Oh, bienvenue, tout le monde !
16:28Ryou-chan, peux-tu soutenir Kitamura-kun un peu ?
16:32Comme ça ?
16:33Oui.
16:34Tu ne peux pas parler comme ça.
16:38Taiga, soutiens-le !
16:41Quand j'ai appelé Kitamura-kun, il avait l'air très en colère.
16:48J'ai pensé qu'il fallait qu'il s'occupe de lui avant qu'il rentre à la maison.
16:52Je ne pensais pas qu'il allait s'occuper de ma mère.
16:55En tout cas, tu es son protégé !
16:57Kitamura-kun va devenir le président de l'école, n'est-ce pas ?
16:59Alors, tu ne peux pas être bleu, non ?
17:03Je ne vais pas devenir le président de l'école !
17:08Je ne le ferai pas !
17:10Je ne le ferai pas !
17:16Est-ce que Kitamura-kun est de retour ?
17:19Je ne sais pas.
17:21Il n'avait pas envie de devenir sérieux.
17:24Est-ce qu'il est sérieux ?
17:26Quoi ?
17:27Tu te souviens de ce que Minorin a dit à l'école en été ?
17:31Il disait que c'était parce qu'il aimait la horreur qu'il n'aimait pas la horreur.
17:35Ah, la méthode pour faire peur à tout le monde.
17:38Kitamura-kun a toujours dit qu'il n'a pas envie de devenir le président de l'école.
17:42Mais c'est le contraire.
17:44Est-ce que tu veux vraiment devenir le président de l'école ?
17:46Non, je ne veux pas.
17:48Si tu veux, tu dois faire tout pour que Kitamura-kun n'aie pas envie de devenir le président de l'école.
17:53Mais...
17:55Tu dois être enthousiaste.
18:02Tu es sûre que tu vas bien ?
18:04Oui, je vais bien. Je vais le faire.
18:06Alors, tiens, mets ça.
18:08Oui.
18:09C'est parti.
18:12Qu'est-ce que c'est qu'une blague ?
18:14C'est une blague ?
18:15Qu'est-ce que c'est ?
18:16Arrêtez !
18:17Silence !
18:18Je déclare ici.
18:19Le jour où Aisaka Taiga sera le président de l'école,
18:23je vais prendre cette école,
18:25et je vais faire en sorte que vous ayez une vie d'élèves,
18:28et je vais...
18:29Je vais vous faire tomber !
18:32Quoi ?
18:36Le jour où je deviendrai le président de l'école, je vais faire en sorte que vous ayez une vie d'élèves,