Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
How well do you know these European Christmas traditions?
DW (English)
Follow
12/8/2024
Do you know about Hungarian szaloncukor? Or the Colinde singers from Romania? Discover lesser-known Christmas traditions from Central and Southeastern Europe.
Category
🗞
News
Transcript
Display full video transcript
00:00
Do you know these Christmas traditions?
00:03
Two, from Hungary and Serbia, are culinary delicacies and one, from Romania, is a musical tradition.
00:11
Hungary, like most other European countries, is getting into the Christmas spirit.
00:17
Little pieces of candy, that are an essential part of the Hungarian Christmas,
00:21
are these filled chocolates called szalonszukor.
00:26
Szalonszukor is the taste of my childhood.
00:29
It reminds me of days gone by.
00:32
Delicious, sweet and soothing.
00:34
Szalonszukor is also important as Christmas tree decorations.
00:39
But can you eat them even before Christmas?
00:42
Candy maker Jeno Vadocz had no problem with that as a boy.
00:47
Then, we would just wrap wads of paper up in the candy wrapper,
00:51
so it looked like there was still szalonszukor inside.
00:56
In his sweet shop not far from Budapest, Jeno has been making szalonszukor for weeks.
01:03
He starts with the outer layer of chocolate.
01:07
We turn the mold over and tap out the leftover chocolate.
01:16
Then comes the filling, usually made of jelly, marzipan or caramel.
01:20
Experimenting is allowed.
01:22
By tradition, the Christmas tree stands in the salon or living room,
01:26
and so the candies got their name.
01:31
The next stop on our journey of Christmas discovery is Northern Romania.
01:35
The kolinde is an old tradition here.
01:38
Children don traditional costumes and pass through the villages singing Christmas carols.
01:44
I really like getting together with everyone and celebrating Jesus' birth.
01:50
The kolinde bring generations together, old and young.
01:56
The lyrics tell of the Lord's goodness that people on earth should emulate.
02:06
To thank the kids for the songs, they get homemade.
02:10
To thank the kids for the songs, they get homemade kolache, or sweet ring-shaped yeast buns.
02:16
Baking and singing carols together can inspire a little holiday spirit in everyone before Christmas.
02:28
The songs are very, very old.
02:31
I'm 66 and we sang the same carols.
02:34
Every village has its own kolinde, and even different melodies.
02:39
Novi Sad in northern Serbia is also getting into the Christmas spirit.
02:43
Many people here are mindful of the festival's religious significance.
02:47
But they don't celebrate Christmas in December.
02:50
The Orthodox celebrate on January 7th.
02:52
In the morning we wish the first male person to enter the house Merry Christmas.
02:56
Then we light candles and look for sweets under the table.
03:00
My mother gets up at 3 or 4 in the morning and bakes bread.
03:04
She puts a coin in it.
03:06
A coin in the bread?
03:08
Yes, that's right.
03:10
The Serb Christmas tradition is called ÄŒesnica.
03:14
First, the yeast dough has to be prepared.
03:17
The dough is rolled out into ropes and woven into shape.
03:20
Then comes the decisive moment.
03:25
Here we have a coin, washed and wrapped in foil.
03:30
And now we hide it in the dough.
03:33
The belief is that whoever finds the hidden coin at Christmas breakfast will have good luck.
03:48
Europe's many Christmas traditions are vibrant and varied.
03:52
Do you know of any more Christmas traditions we haven't heard of yet?
Recommended
1:30
|
Up next
War on Santa: Which European nations banned Christmas in the past?
euronews (in English)
12/23/2024
1:20
The origins of Christmas traditions
Halifax Courier
11/28/2019
1:18
What are your favourite Christmas traditions?
Yorkshire Evening Post
12/12/2023
2:00
What are your Christmas traditions?
National World - LocalTV
12/17/2021
3:05
What Christmas traditions does Birmingham value most?
National World - LocalTV
11/22/2023
2:00
Should we bring back these Welsh Christmas traditions?
National World - LocalTV
12/18/2024
2:00
Who brings Europeans their Christmas presents?
euronews (in English)
12/24/2024
1:30
Frugal Europeans turn to second-hand Christmas gifts: Who buys the most in Europe?
euronews (in English)
12/20/2024
1:20
Christmas - The origins of Christmas traditions
National World - News and sport explainers
9/12/2019
1:00
Christmas carols with a twist from Romania
euronews (in English)
12/16/2024
1:15
Origins of the Mistletoe Tradition
The New Yorker
12/17/2018
0:13
This is what Christmas in Austria looks like 👹
AFAR
2/7/2025
1:00
Christmas music: What makes a great Christmas tune?
National World - LocalTV
12/10/2024
4:32
Festive traditions: the Christmas market | Euromaxx
DW (English)
12/23/2015
0:50
Masked devils march through Czech village in pre-Christmas tradition
euronews (in English)
12/11/2019
2:55
How Many of These Royal Christmas Traditions Does Your Family Practise?
Royal Family Channel
12/19/2022
1:52
The top 10 Christmas one hit wonders
National World - National Videos
11/29/2024
2:00
When does Christmas start?
Local TV
11/25/2024
1:38
What are your New Years Eve traditions?
The Star, Sheffield
12/14/2023
4:27
49th edition of Bon Odori returns with bigger fest
The Star
today
1:36
Indian aviation minister says ‘we should not jump to conclusions’ after preliminary report released
The Star
today
4:03
Anwar defends Brazil trip as vital for global economic ties
The Star
today
3:05
Short track-Do you know what happens During sexual arousal inside the body_ what is the clitoris_
A To Z Videos
10/5/2022
6:30
Do you know how orgasm is in females_ female body and biology
A To Z Videos
10/5/2022
3:33
DONT FAP (Omegle & Chatroulette Funny Moments #82)
Aysesen2016
10/14/2015