¡Haz clic para suscribirte al canal!
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo67 #aşkveceza
https://www.youtube.com/channel/UCfIKoc_u9TXLnovfUTCxI1w
Amor y Castigo ¡Haz clic para ver todos los episodios!
https://www.youtube.com/watch?v=AgO-N2mqqEE&list=PLf6UMRvsDXM01H23xUkXdDSxr9_aC4T9N
Aşk ve Ceza ( Amor y Castigo ) es una serie dramática de televisión turca que se emitió en 2010 y 2011. Protagonizada por Nurgül Yeşilçay, Murat Yildirim y Feride Çetin.
Una mujer de 29 años llamada Yasemin (Nurgül Yeşilçay) trabaja en una agencia de publicidad. Ha estado con su prometido Mehmet (Caner Kurtaran) durante más de tres años. Justo una semana antes de su boda. Su vida da un vuelco cuando se siente profundamente traicionada y despreciada. Deja todo y se va a Bodrum. En Van, Çiçek (Feride Çetin) se casa con Kemal Baldar (Ali Yiğit), el hijo mayor de la poderosa familia Baldar. Savaş, el hermano moderno y educado en Estados Unidos de Kemal Baldar, se va de vacaciones a Bodrum después de la boda de su hermano. Esos dos tienen su primer encuentro en un bar en Bodrum. Yasemin, traicionada y devastada por el giro de los acontecimientos con su prometido, se encuentra en los brazos de Savaş después de una noche de exceso de alcohol. Cargada de culpa y arrepentimiento después de su aventura de una noche, se va sin siquiera saber el nombre de Savaş. Savaş tampoco logra saber quién es la chica que le robó el corazón esa noche. Después de recibir una llamada telefónica informándole que su hermano recién casado y su padre murieron en un accidente automovilístico, Savaş regresa a Estambul como cabeza de familia. Mientras tanto, Yasemin descubre que está embarazada del bebé de Savaş y luego da a luz a un niño llamado Ömer. Mientras Savaş sigue lidiando con los problemas poco convencionales de su familia, no deja de buscar a Yasemin, la Cenicienta.
Elenco y personajes:
Nurgül Yeşilçay - Yasemin
Murat Yıldırım - Savaş Baldar
Feride Çetin - Çiçek Baldar
Tomris İncer - Şahnur Baldar
Zeynep Beşerler - Nadya
Caner Kurtaran - Mehmet Baldar
Gökçe Yanardağ - Nazan
Oktay Gürsoy - Cem
Kerem Atabeyoğlu - Pala
Nazan Kesal - Sevgi
Cenk Ertan - Bora Noyan
Halil Kumova - Ahmet Moran
Erkan Bektaş - Yavuz Moran
Sinan Tuzcu
Egemen Yavuz - İsmail
Meltem Pamirtan - Endam
Gamze Topuz - Derya
#amorycastigo #capitulo67 #aşkveceza
Category
🎥
Kısa filmDöküm
00:00Bueno, entonces, ¿cuál es el diagnóstico, doctora?
00:03Usted está embarazada.
00:06¿Qué?
00:14Doctora, ¿es cierto lo que me está diciendo?
00:18Sí, por supuesto que es verdad. Felicitaciones.
00:30No pueden entrar. Esperen aquí.
00:58Ven aquí, muchacho. ¿Qué hiciste?
01:06Que pase el abogado.
01:22¿El muchacho es su cliente?
01:23Así es, señor.
01:24Como el incidente ocurrió sin dejar lugar a dudas,
01:27no es necesaria una investigación.
01:29Lo vamos a enviar al hospital para estar seguros
01:30de su estado de salud después de la identificación.
01:33Se lo merecía.
01:35El fiscal tomará su declaración cuando regrese del hospital.
01:39Será arrestado después de ser referido al tribunal juvenil.
01:42Ahora puede irse.
01:43Muchas gracias.
01:46No entiendo por qué arruinaste tu futuro
01:48de esa manera, muchacho.
01:58¡Ahhh!
02:05¡Mustafa!
02:09¡Chacnur!
02:11¡Cuñada!
02:12¡Cuñada, ¿qué pasó?!
02:14¡Chacnur!
02:15¡Chacnur!
02:17¿Qué has hecho?
02:19¡Habla!
02:20¡Cuéntame qué pasó!
02:23¿Qué has hecho, Mustafa?
02:27¡Cuñada!
02:29¡Cuñada, ¿qué le pasó a Mustafa?
02:31¿Por qué lo hiciste?
02:33¡Cálmate, por favor!
02:36Tranquila.
02:39¡Papá!
02:42¡Papá!
02:42¡Señora Cicek, por favor!
02:43¡Señora Cicek!
02:45¿Qué pasó?
02:46Su padre...
02:47Su padre falleció.
02:48¡Señora, ¿esto por qué?
02:51¡Cuidado!
02:51¡Señora Cicek!
02:52¿Está bien?
02:54¿Me escucha?
02:54Lezlihan, llama a un doctor.
02:56No quiero.
02:58No quiero ver a un doctor.
03:00Vámonos.
03:01Hakan, por favor, vayamos donde mi papá.
03:04Está bien.
03:06¡Papá!
03:09¡Papá!
03:37¿Aló?
03:39¿Nezlihan, eres tú?
03:41Sí, señora Nasan.
03:42Hoy voy a ir a la oficina.
03:45Tengo cosas de las que quiero hablar con Savaş.
03:47¿A qué hora puedo encontrarlo?
03:49Señora Nasan, el señor Savaş dijo que no vendría.
03:54No quiere que yo sepa que está ahí, ¿verdad?
03:57Bien, entonces iré ahora mismo.
03:59Créame, el señor Savaş no me ha dicho nada.
04:02¿Cómo podría venir en un día tan triste?
04:04¿De qué hablas?
04:07¿Nezlihan, qué pasó? ¡Cuéntame!
04:09¿Le pasó algo a mi madre?
04:11No, ella se encuentra bien.
04:13Entonces, dime de una vez.
04:14Me vuelves loca. ¡Cuéntame!
04:16¿Qué pasó?
04:18Señora Nasan, Mustafa...
04:22Mustafa mató a Ahmed Moran frente al Palacio de Justicia.
04:26¿Qué?
04:28¿Mustafa qué?
04:31¿Qué pasa?
04:36No puede ser.
04:51Bora, ¿dónde estás?
04:54Acaba de pasar algo malo, algo terrible.
04:57¿Dónde estás?
05:01¿Dónde estás?
05:12¿Puede verlo?
05:14¿Ves la luz que está parpadeando?
05:17Sí, es verdad, lo veo.
05:19Es su corazón.
05:23Ahora tiene seis semanas.
05:24Es tan pequeño.
05:25Yasemin.
05:28Bien, mejor vaya a casa y descanse un poco.
05:32Debería estar alejada del estrés.
05:34No levante cosas pesadas.
05:36Y debes ser muy cuidadosa.
05:38De acuerdo.
05:48Bienvenido, bebé.
05:57Nombre completo.
05:59Mustafa Valdan.
06:00¿Nombre de tu padre?
06:01Hacip.
06:02¿Nombre de tu madre?
06:04Şahnur.
06:05¡Hijo!
06:06¡Mustafa, mi querido hijo!
06:11¡No te dejaré ir a la cárcel!
06:14¡No puedo!
06:18No podemos hacer nada, Şahnur.
06:20Es nuestro destino.
06:22Por favor, cálmate, querida.
06:24¡Dile a Pala que no envíe a su sobrino a la cárcel!
06:32¡Los Moran no dejarán vivir a mi hijo!
06:34Que Dios no lo permita, sé fuerte.
06:37Mira, Mustafa necesita tu fortaleza ahora.
06:41Ven conmigo.
06:42Vamos, sube al auto.
06:44Vamos, querida.
06:47Tranquila.
06:50Tranquila, cuñada, está bien.
06:53Cálmate, querida.
07:54Aquí están sus exámenes.
07:55Gracias.
07:58No puedo creerlo, Sevgi.
08:00Felicidades, cariño.
08:02Omer tendrá un hermanito.
08:04Ajá.
08:05Espera.
08:19Hoy tiene una reunión importante.
08:21¿Qué?
08:22¿Qué?
08:23¿Qué?
08:24¿Qué?
08:25¿Qué?
08:26¿Qué?
08:27¿Qué?
08:28¿Qué?
08:29¿Qué?
08:30¿Qué?
08:31¿Qué?
08:32¿Qué?
08:33¿Qué?
08:34Tiene una reunión importante.
08:37Debe estar ocupado.
08:43Dime, ¿cómo sabías que venía para acá?
08:45Escuché a mi hermano y a mi tío.
08:48¿Y sabes por qué se iban a encontrar?
08:50No, señor.
08:52¿De quién es el arma?
08:56¿Dónde conseguiste el arma?
08:59El arma es mía.
09:00La preparé y luego salí de casa.
09:04¿Qué pasó?
09:07¿Cómo pasó?
09:11Contactamos a tu padre, Yavuz.
09:13Él lo hizo.
09:15Lo convencimos para que cooperara.
09:19Nos reunimos aquí para entregar nuestras declaraciones.
09:24¿Qué pasó?
09:28No lo entiendo bien.
09:30¿Qué pasó?
09:33No lo entiendo bien.
09:37Mustafa...
09:38Ven, hijo, salgamos de acá.
09:42Bien, tío, vamos.
09:43¿Qué?
09:58Lo siento, señor Savaş.
10:00Desafortunadamente, no hay nada más que hacer.
10:03Mustafa ha confesado.
10:05Le disparó con intención.
10:07¿Por qué dijo eso?
10:09Ahmed Moran le puso una trampa a Mustafa.
10:12Por eso, lo llevaron al hospital a constatar lesiones.
10:16Se presentará en el tribunal juvenil
10:17tan pronto como esté de regreso.
10:19Y lo más probable es que lo arresten.
10:21[♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
10:51¿Cuándo le contarás a tu madre?
10:53Primero a Sataş.
10:54No le diré a nadie antes de contarle a él.
10:57Sataş, ¿dónde está mi hijo?
11:26¿Dónde está Mustafa?
11:28¡Ay!
11:39¡Ay, Mustafa!
11:47Ya están aquí, señor.
11:48Lo llevarán donde el fiscal.
11:57Espera aquí.
12:27Te llevaré a tu casa para que descanses.
12:39Oíste a la doctora.
12:40Lo haré.
12:41Dime, Seyda.
12:50Sevgi, estaba muy preocupada.
12:55¿Le puedo contar?
12:56No.
12:58Acabamos de salir del hospital, Seyda.
13:00Su presión estaba baja.
13:02Entiendo.
13:03Dime ahora, ¿ella se siente mejor?
13:04Sí, pero la llevaré a su casa.
13:07Debe descansar.
13:08¿Y el señor Yavuz?
13:10No está con nosotras.
13:11¿Cómo que no está con ustedes?
13:13¿Dónde se fue?
13:14Pero, ¿cómo esperas que sepa eso, querida?
13:16Lo averiguaremos cuando llegue.
13:18Bien, nos vemos.
13:19Nos vemos.
13:26Citaré.
13:27Tráeme un café.
13:35¿Qué estás haciendo ahí?
13:37¡Ve a tu oficina!
14:07¡Mamá, no, por favor!
14:26¡Asesino!
14:27¡Señora Çiçek!
14:29¡Mamá, tranquila!
14:30¡Asesino!
14:32¡Señora, mantén el orden!
14:34¡Mamá, tranquila!
14:35¡Cállate!
14:36¿Esto es por tu culpa?
14:37¡Todos ustedes son culpables!
14:40¡Mamá, cálmate!
14:41No hagan las cosas más difíciles.
14:42Por favor, cálmese.
14:45Vamos, muchachos, avancen.
14:48¡Hijo!
14:49¡Debería darte vergüenza!
14:51¡Es por eso que lo estabas buscando!
14:54¡Mustafa!
14:56Sigan avanzando, no se detengan.
14:57¡Hiciste que Mustafa lo matara por ti!
15:01¡Pusaste a tu hermano!
15:04Cálmate, Çiçek.
15:05¡Tú lo armaste tú!
15:07¡Todo el tiempo!
15:08¡Çiçek, basta!
15:10Señora Çiçek, salgamos de aquí.
15:12¡Ah!
15:13¡Ah!
15:14¡Ah!
15:15¡Ah!
15:16¡Ah!
15:17¡Ah!
15:18¡Ah!
15:19¡Ah!
15:20Tío, llévatelas a casa.
15:22¿Quieres que te deje aquí solo?
15:25Está bien, yo estoy aquí.
15:27Vamos, Çiçek.
15:29Salgamos a tomar aire.
15:31Ven conmigo.
15:32Vamos.
15:33Tranquila.
15:35Tranquila, querida.
16:03[♪¶¶¶].
16:24No vaya.
16:26Será mejor...
16:33[♪¶¶¶].
16:53Salgamos de aquí.
16:55[♪¶¶¶].
17:14Se fueron.
17:16[♪¶¶¶].
17:28Sabas.
17:30Nazan, no hay nada que hacer aquí.
17:32Puedes irte si quieres.
17:35Vamos, Nazan, vamos.
17:37[♪¶¶¶].
17:50Lo siento mucho, Çiçek.
17:53Tu padre y yo ya habíamos llegado a un acuerdo.
17:56[♪¶¶¶].
18:08[♪¶¶¶].
18:19¿Quieres que te acompañe?
18:20No es necesario, gracias.
18:22Descansa, querida, ¿está bien?
18:24[♪¶¶¶].
18:40Yasemin.
18:41Hola, mamá.
18:43¿Qué pasó, querida? ¿Por qué llegas temprano?
18:46¿Acaso estás enferma?
18:47Estoy bien.
18:49Solo un poco cansada porque anoche no dormí.
18:52Uy, ¿cómo está mi pequeño príncipe?
18:56Te conozco muy bien, hija.
18:58Llevaré a Omer al parque para que duermas un poco.
19:01Déjame estar un rato con mi hijo.
19:05Claro, cariño.
19:06Le buscaré un abrigo a Omer y luego nos iremos a jugar.
19:10Hijito.
19:12Ah, mira.
19:14[♪¶¶¶].
19:18Es papá.
19:20[♪¶¶¶].
19:22Amor, estoy en casa, tomaré una siesta.
19:26Dame eso.
19:31Papá.
19:33¡Ah!
19:37¿Escuchas el desorden?
19:40Una muchedumbre se reunió en el jardín.
19:46Le disparaste a alguien importante
19:47y mucha gente allá afuera.
19:48Era el jefe de un clan.
19:51Así que mataste al líder de un clan.
19:56¿Era por un asunto de honor?
19:57No.
19:59¿Venganza?
20:00Tampoco.
20:02Mira por la ventana y verás el enojo de la gente.
20:06Deberás asumir las consecuencias, muchacho.
20:12Que tenga buen día.
20:15No queda nada por hacer aquí, señor.
20:18El resto del proceso seguirá con los colombianos.
20:19Señor Savaş, tal como esperábamos,
20:20Mustafa quedó con juicio pendiente.
20:22Dime, ¿qué pasará ahora?
20:24Él será llevado a prisión y será procesado en la corte.
20:28Pero sería bueno si pudiéramos acelerar el proceso
20:31de alguna manera.
20:33Y tenemos que encontrar un motivo
20:34de mitigación para la defensa.
20:36¿Sí?
20:56Hola, amor.
20:58Yasemin.
21:00Hola, amor.
21:01¿Estás bien? ¿Pasó algo malo?
21:04Yasemin.
21:07Mustafa...
21:08¿Qué hizo?
21:12Mustafa le disparó al padre de Çiçek.
21:15¿Qué?
21:17¿De qué estás hablando?
21:19¿Cómo estás? ¿Cómo pasó eso? ¿Por qué?
21:24No sé, Yasemin.
21:26De verdad, no lo sé.
21:28¿Cómo está Çiçek?
21:29¿Tú? ¿Cómo está tu madre?
21:33Nosotros están muy mal, tú sabes.
21:39Desearía estar contigo.
21:40Me gustaría poder acompañarte.
21:43♪♪♪
22:13Se habla de una enemistad entre las familias
22:15después del escándalo de los camiones con heroína.
22:17Pero eso no sería todo para los Valdar.
22:19No podrán creer lo que verán a continuación.
22:21Se ha confirmado que el hermano menor
22:23del empresario Savaş Valdar, Mustafa Valdar,
22:25ha asesinado de un disparo a Ahmed Moran
22:27en frente del Palacio de Justicia.
22:29♪♪♪
22:32Se ha confirmado que el hermano menor
22:34del empresario Savaş Valdar, Mustafa Valdar,
22:36ha asesinado de un disparo a Ahmed Moran
22:38en frente del Palacio de Justicia.
22:40Las razones del conflicto entre el asesino y la víctima
22:43son aún desconocidas y es materia de investigación
22:46para la policía.
22:48Lo que nos faltaba.
22:52¿Qué sucederá ahora?
22:54¿Las cosas se pondrán de cabeza?
22:58¡Maldita sea!
23:00¡Oh, Dios, no puede ser!
23:02¡Ahora él es un asesino!
23:04¡El hermano de Savaş es un asesino!
23:08¡El hermano de Savaş es un asesino!
23:10Mamá, por favor, aún no sabemos nada.
23:12¡Claro!
23:14¿Lo estás defendiendo, acaso?
23:16Por supuesto que no estoy defendiendo el asesinato.
23:19Pero antes de opinar sobre esto, debemos saber la verdad.
23:22Esta vez estaremos con Savaş, ¿me escuchaste?
23:25¿Piensas que es fácil para él?
23:27¿Acaso crees que ver a tu hermano sí es algo sencillo?
23:30Te pido que esta vez lo apoyemos, mamá.
23:33¡Oh, Dios, qué terrible!
23:35¡Estamos destruidos!
23:37¡Ay, Mustafa!
23:42Tranquila, mi amor, tranquila.
23:44¡Por Dios, él es tan joven, tan joven!
23:47¡Lo esposaron!
23:49Tú estabas ahí cuando eso pasó, ¿tú lo viste, Bora?
23:52¿Qué van a hacer, ah?
23:54¿Lo meterán a la cárcel?
23:56¿Qué van a hacer?
23:58Cálmate, Bora. ¿Qué van a hacer, ah?
24:01¿Lo meterán a la cárcel?
24:03¿Qué pasa si le hacen daño, ah?
24:06¿Qué pasa si hacen algo para lastimarlo?
24:08¿Qué haremos?
24:10¡Ay!
24:12Cálmate, amor.
24:14No deberías preocuparte, cariño.
24:16Pero me preocupo, Bora.
24:18Él es mi hermano, ¿no lo entiendes?
24:21¡Mi hermano!
24:24¡Ay, Mustafa!
24:26¿Cómo pasa esto?
24:28Se suponía que volvería a estudiar.
24:34Ven aquí.
24:36Te estás haciendo daño, ya basta.
24:49Oh, Mustafa.
24:51¿Qué has hecho, mi pequeño?
24:54No llores, mamá.
24:56Tranquila.
24:58¿Qué está pasando aquí, hijo?
25:00¿Qué pasa, Savaş?
25:02¿Acaso este problema
25:04no nos dejará tranquilos nunca?
25:06Dime a quién lastimamos tanto.
25:10¿Quién nos dio este castigo tan terrible?
25:24No, no, no, no.
25:26Claro que no, señor Amaz.
25:28No, usted no haga nada, ¿de acuerdo?
25:31No haga nada como respuesta.
25:33Escuche, hágase cargo y manténgase atento.
25:37Sí, hablamos después.
25:39¿Qué pasa, tío?
25:41Los Moran, Savaş.
25:43Atacaron cuatro de nuestras villas.
25:45Esto se puso peligroso.
25:48Mataron a cinco hombres.
25:50Y hay 21 muertos.
25:52Le dije a Abbas que no hiciera nada.
25:54No lo hará o todo se pondrá peor.
25:56Todo empeorará.
25:58Todo.
26:02Tío, ¿qué podría hacer Abbas?
26:04Si intervenimos, la guerra va a estallar.
26:08Iremos a Van pasado mañana.
26:15Lo escuché en la televisión.
26:16No lo puedo creer.
26:19¿Qué pasó? ¿Por qué le disparó?
26:21No lo sé. Me pregunto lo mismo.
26:23De acuerdo, cariño. Está bien.
26:25Bienvenida, querida.
26:27Gracias, señora. ¿Usted cómo está?
26:29Bien.
26:31¡Ay, Ömer!
26:33Es exactamente igual a su padre.
26:35Sí.
26:37Lo siento, cariño, pero no se parece en nada a ti.
26:40Mira, mira, mira.
26:42No, no, no, no, no.
26:44No, no, no, no, no.
26:47Mira, mira, mira, mira sus ojos.
26:50Pequeño príncipe hermoso.
27:06El abogado está aquí.
27:08Hazlo pasar.
27:13Adelante.
27:16Buenas noches.
27:21¿Qué noticias tienes?
27:23Mustafa no habla con nosotros, señor Savaş.
27:26De acuerdo al primer testimonio que entregó,
27:31Ahmed Moran le puso una trampa para matarlo
27:33y amenazó a su familia.
27:34Además de eso, mencionó algo sobre un chantaje.
27:37¿Sabe algo sobre eso?
27:40Mustafa dijo que tomó venganza matando a Ahmed Moran
27:44para proteger a su familia.
27:45Eso es todo lo que ha dicho.
27:47[♪¶¶¶¶a música de guitarra♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪♪
28:01Gracias.
28:03¡Ay!
28:05¡Jajaja!
28:07¿Qué está pasando? Cuéntame.
28:17No pasa nada, Pelín. Tú sabes, estoy preocupada por Savas.
28:21No, no es eso. Sé que estás escondiendo algo.
28:25Debes decirme por qué están brillando tus ojos.
28:29¿Qué? ¡Esa noticia es estupenda!
28:46Felicidades. Savas debe estar muy contento.
28:51Aún no le digo. Esperaré a que las cosas se calmen.
28:55No pudimos disfrutar a Omer juntos, pero esta vez
28:59quiero que ambos disfrutemos esta felicidad.
29:02Vamos a celebrar.
29:59¡Suscríbete al canal!
31:43¿Te sientes mejor, Savas?
31:45Más o menos, pero estaré mejor, no te preocupes.
31:50Pensé en ti toda la noche. ¿Cómo están todos?
31:54Desearía poder decir que están bien.
31:59¿Qué tienes que hacer hoy?
32:01Veré al abogado, pero antes iré al Palacio de Justicia.
32:04¿Por qué?
32:07Bien. ¿Y a qué hora estarás de vuelta?
32:10¿Qué pasa? Cuéntame.
32:12Nada. Bueno, pensaba en ir a visitarte
32:16y también ir a saludar a tu madre.
32:20Entonces, ven, cariño. Puedes venir cuando quieras.
32:24¿Pero qué pasa si ellos...?
32:25Cariño, tranquila.
32:28Todos deberían saber que serás mi esposa.
32:32Puedes venir cuando quieras.
32:34Todos deben saberlo, ¿verdad?
32:36Sí.
32:43Mamá no lo soportará.
32:46Todavía está penada por Ibrahim.
32:49¿Qué podemos hacer?
32:52¿Cómo le explicaremos lo de papá?
32:54Calma, Chichek.
32:57Tienes que ser fuerte para entregarle fortaleza a mi madre.
33:00Tú la animarás.
33:02Eso es lo que tenemos que hacer como sus hijos.
33:08Yavuz, no quiero regresar a esa casa.
33:13No lo harás.
33:14Ahora, empaca tus cosas.
33:18Yo llevaré a nuestro padre después de que lo vea el forense.
33:22Luego nos iremos, Saban.
33:25¿De acuerdo?
33:39¿Crees que te dejen ver a Mustafa Pala?
33:41No, Fidan.
33:42Claro que no.
33:43No lo permitirán.
33:44Me pregunto cómo fue su noche.
33:46Debe estar tan asustado.
33:47Sí, no entiendo por qué lo hizo.
33:50envíes a los niños a clases.
33:52Por supuesto que no lo haré, Bala.
33:54No los dejarían tranquilos en la escuela.
33:57Manténlos ocupados, Biden.
33:58No deben saber nada.
34:00Bien, nos vemos más tarde.
34:03Hasta pronto.
34:04Espero que regreses con buenas noticias.
34:06Adiós.
34:07¡Mamá!
34:24Salgamos de aquí.
34:26¿A dónde?
34:27A tu casa a ver a tu madre.
34:28¿Qué?
34:30Nazan, todos están destrozados con la noticia.
34:34Deben apoyarse para darse fuerza entre todos.
34:37Bora, siéntate.
34:40No nos dejarán entrar.
34:42Imposible.
34:44Creo que olvidaste cómo saliste tú de esa casa.
34:47No lo he hecho, cariño.
34:49Pero Baran está ahí.
34:51Estoy preocupado por él.
34:53No le dirán lo que pasó, pero piénsalo.
34:55Todos alrededor de él deben estar afectados.
34:58¡Ah!
35:00Mi pobre hijo.
35:05Además, estoy pensando en cómo debe estar tu madre.
35:09Pobre mujer.
35:11Tú eres su única hija.
35:13Solo tú podrías comprenderla ahora.
35:16Vamos a apoyar a tu madre, Nazan.
35:20Tú no conoces a mi madre.
35:22No nos dejará entrar.
35:24Entonces, haremos lo mejor que podamos.
35:26Ella nos gritará, pero eso será todo.
35:29Ella es tu madre.
35:30No podemos estar enojados con ella
35:32solo porque nos gritó, especialmente en este día.
35:35Bora, eres tan buena.
35:37Después de todo lo que mi madre te hizo...
35:39¡Shh!
35:41No es el momento adecuado para pensar en eso.
35:44Ahora es tiempo de que estemos juntos.
35:46¡Vamos!
35:48¿Tía? ¿Tía, cómo estás?
36:04¿Qué, cómo estoy?
36:05Todo lo que ha pasado fue por culpa tuya.
36:08La vida de mi hijo se arruinó por tu culpa, Haldun.
36:11¡Ja, ja, ja!
36:15Nada de esto hubiese pasado.
36:18¡Si no hubieses tomado el arma de tu padre!
36:22¡Ja, ja, ja!
36:26¡Ja, ja, ja!
36:33¡Ja, ja, ja!
36:39¡Abre la boca!
36:41¡Ah!
36:47Nos vemos, mamá.
36:48¿Te vas, querida?
36:50Sí.
36:51Pero ni siquiera has comido, hija.
36:52No quiero, mamá.
36:54Será mejor que me vaya, si no me voy a atrasar.
37:00¡Ah!
37:01¿Dónde está la comida de mi pequeño?
37:03¡Opa!
37:06¡Muy bien!
37:09Muy bien, muy bien.
37:27Vamos, Çiçek.
37:31Yavuz, odio esta casa.
37:34Por favor, no me dejes aquí.
37:36Çiçek, ¿de qué hablamos?
37:39Regresa pronto, hermano.
37:41No sé cuánto esperaré, don Delforense.
37:44Te llamaré antes de llegar.
37:46Espérame lista.
37:48De acuerdo.
37:48Ahora entra.
38:09¡Ah!
38:23Arruinaste a nuestra familia.
38:24Tú, dime, ¿estás feliz ahora?
38:28¡Mi papá murió!
38:29¡Murió!
38:30¡Tu hijo lo mató!
38:32Tu padre arruinó la vida de mi hijo.
38:35¡Debe de darte vergüenza!
38:36Şahknour, querida, vamos.
38:38Mi hijo, siendo tan joven, está en la cárcel.
38:42Y tu padre es la razón.
38:43Pero él está vivo.
38:45Y mi papá no.
38:46¡Él será sepultado ahora!
38:49Como lo fue mi yerno.
38:50No es así, Çiçek.
38:51Ustedes mataron a mi yerno.
38:53Şahknour.
38:54¡Sin vergüenzas!
38:55Ahora quieren tomar la juventud de Mustafa.
38:57Cuñada.
38:58Y mi hermano.
39:00¿Acaso mi hermano no se pudió en la cárcel?
39:04Çiçek, por favor, entró en la fuerza.
39:08Llévala a la sala rápido.
39:10¡Tu hijo asesinó a mi padre!
39:12¡Çiçek!
39:13¡Çiçek!
39:14¡Tu hermano!
39:15¡Çiçek!
39:16¡Tu hermano asesinó a mi yerno!
39:18Señora Şahknour.
39:20Tranquila, señora.
39:21Ahora están matando a mi hijo, metiéndolo en la cárcel.
39:25¡Oh, Mustafa!
39:28Aún eres muy joven, mi pequeño hijo.
39:32¿Qué pasará ahora?
39:35¿Qué pasará?
39:36Seguirán derramando sangre.
39:39Tomarán venganza una vez más.
39:41No, querida, ¿por qué no te calmas?
39:43Es solo el destino.
39:44¿De qué destino hablas?
39:45¿De qué destino?
39:46Lo llamaron para que fuera y lo mataron.
39:49Por eso buscaban a mi papá.
39:51Solo lo querían para matarlo.
39:54¡Ah!
39:56Çiçek, siéntate.
39:59¡Ah!
40:01¡Ah!
40:02¡Ah!
40:09Será muy difícil zafarse de esto.
40:11Su hermano ha cometido un crimen.
40:13Será encarcelado por 17 años, pero aún así,
40:17haremos todo lo posible para reducir la sentencia al mínimo.
40:20¿17 años?
40:22Así es.
40:23Sin embargo, intentaremos revertir esta situación.
40:26El inconveniente es que su hermano reconoció
40:28haber cometido el crimen y no se arrepiente.
40:31Él ya entregó su declaración.
40:32Dijo que tomó el arma
40:33y que sabía que el señor Ahmed estaría allí.
40:37No fue algo casual.
40:39Esta situación no es nada fácil, señor Savaş.
40:58¡Ah!
41:00¡Ah!
41:01¡Ah!
41:11El señor Savaş salió temprano.
41:16Lo sé, hablé con él.
41:19Adelante.
41:23¿La señora Şahnur está bien?
41:26¿Puedo ver?
41:29Imagínese cómo está.
41:32Está triste.
41:34Muy afectada.
41:41No hemos podido calmarla.
41:43Está adentro.
41:45Pase.
41:46Muy amable.
41:56Sí.
42:22Señora, ¿cómo está?
42:26Vera, lamento mucho lo que pasó.
42:33Nihan, por favor, no se moleste.
42:44Siéntate, siéntate.
43:14Señor Savaş, Mustafa declaró a la policía
43:33que la víctima estaba constantemente chantajeando
43:35a su familia y a él.
43:37Él dijo que protegió a su familia,
43:39pero ¿por qué razón lo chantajeaba?
43:47Digo, imagino que usted sabe los motivos.
43:56Señor Savaş, usted tiene que entregar mi información
44:01si quiere que lo ayude a resolver este problema.
44:03Necesito saber todo lo que sabe
44:06para poder hacer mi trabajo.
44:22Mustafa se metió en una pelea.
44:25Le disparó a un joven hace seis meses.
44:33Bienvenida, querida. ¿Cómo estás?
44:39Bien. Lamento mucho lo que pasó.
44:45Ay, hija, ni siquiera lo menciones.
44:47No hay nada que decir.
44:59¿Te gustaría tomar una taza de café?
45:02Şahnur, ¿por qué no tomas café, querida?
45:11Ya no sé qué hacer, no he comido nada.
45:14♪♪
45:38Halo, Yavuz.
45:39Dime, Çiçek.
45:41¿Dónde estás?
45:43Todavía estamos esperando.
45:45Aún el forense no dice nada.
45:47¿Y tú cómo estás?
45:49No quiero quedarme aquí, hermano.
45:51Ven a buscarme.
45:52Çiçek, ten calma y espérame.
45:55-¿El arma es suya?
46:00Sí, es mía.
46:03¿Con licencia?
46:04Claro que sí.
46:06Ajá.
46:09Bien, entonces, ahora dígame,
46:11¿cuándo comenzó a pasar todo esto?
46:13Fue en abril, si no me equivoco.
46:32¿Y?
46:34¿Lo seguiremos esperando?
46:39No creo que debamos llamarlo.
46:42Sería como estar persiguiéndolo.
46:44Eso no me parece bien.
46:46No se debería hacer esperar.
46:48Además, Yasemin tampoco está por aquí.
46:50Yasemin estaba un poco cansada.
46:56Citaré.
46:59Citaré.
47:04¿Dónde estabas?
47:05Prepara café.
47:10Ajá, ajá.
47:15En esta oficina nadie trabaja.