Shéhérazade | movie | 1963 | Official Trailer - video Dailymotion

JustWatch

En 809, Charlemagne envoie une ambassade extraordinaire au Calife de Bagdad. En chemin, Renaud de Villecroix, à la têt | dG1fakQ5VzBqSFcwdEU

Transcript

00:00Voici Harun al-Rashid, commandeur des croyants.

00:05Moi, Harun al-Rashid, calife de Bagdad,

00:09je vous le dis, jamais vous n'oublierez ce que vous allez voir.

00:14Je vous présente celle que j'ai choisie pour épouse.

00:19Haute ton voile, chère Azad.

00:21Je veux que chacun puisse contempler le visage merveilleux de mon bonheur.

00:25Oui, je sais, la beauté d'une femme n'a jamais que l'épaisseur de sa peau.

00:29Mais la beauté, sans l'amour, n'est qu'un miroir vide.

00:33Bien répondu. Ton esprit égale ta beauté.

00:37Je vous le dis, jamais vous n'oublierez ce que vous allez voir.

00:41Je vous présente celle que j'ai choisie pour épouse.

00:48La beauté qui ne surpasse point ton courage.

00:55Danse pour nous, chère Azad.

01:00Les boucles de ses cheveux sont pareilles aux vagues des nuits d'orage.

01:06Elle est belle comme la perle du milieu du collier.

01:11La beauté a secoué sur son visage toutes les fleurs de ses plus beaux bouquets.

01:18Admirez-la, vous tous.

01:21Toi, Renaud de Villecroix, qui m'est envoyé par l'empereur Charlemagne.

01:29Toi, Thierry de Chaumont, son fidèle compagnon.

01:34Et vous tous, ceux de ma croyance, admirez-la aussi.

01:38Toi, Barmac, mon grand vizir.

01:42Toi, Zakar,

01:45le plus honnête pillard de tous mes déserts.

01:49Même toi, Chirine, princesse de Bassora,

01:52tu peux l'admirer, ton ancienne rivale.

01:55N'est-elle pas belle comme la lune à son quatorzième jour ?

02:02Partout où la sultane de l'amour passe, les hommes ont perdu la raison.

02:09On ne doit pas ouvrir la porte au désir.

02:13Lorsqu'elle a été ouverte, on ne peut plus la refermer.

02:17Qui ose me trahir ?

02:21Qui a osé ?

02:24Qui a levé les yeux sur Cheherazade,

02:27leur amour plus pur qu'une goutte de pluie ?

02:31Il n'est pas d'amour pur que je fasse un seul geste

02:36et chaque grain de sable du désert vous sautera au visage.

02:40Tu dois donc te soumettre aussi.

02:42Ces chaînes seront tes chaînes.

02:45Sa prison sera ta prison

02:47et sa mort sera ta mort

02:50sans même que je te touche.

02:52La dernière ressource est le sabre.

03:22Le sabre !

03:53Vous pouvez bien fuir.

03:55Je vous retrouverai.

03:57Je vous retrouverai.

03:59Je te retrouverai, Cheherazade !

04:03Cheherazade !

Shéhérazade | movie | 1963 | Official Trailer

Category

Transcript

Recommended