Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
Cat-Line
  • 28/11/2024
MORE INFORMATION https://www.meta-sphere.com/elevation/
Transcription
00:003 ans auparavant, le monde qu'on connaissait disparaissait par la nuit.
00:12Nous avons perdu nos vies, nos communautés, et la plupart des gens que nous aimions.
00:21Nous avons perdu notre propre pays, nos propres communautés, et la plupart des gens que nous aimions.
00:31Nous ne savons toujours pas pourquoi, au-dessus de 8000 mètres, nous sommes en sécurité.
00:37Allons-y ! Allons-y ! Allons-y !
00:44Hunter a perdu son dernier filtre.
00:47L'hôpital à Boulder en a un.
00:49Tu vas devoir aller au-dessous de la ligne au moins une dizaine de fois.
00:51Si je n'y vais pas, Hunter mourra.
00:54Ils ne peuvent pas être tués.
00:56Mais personne n'a eu la chance de le faire.
00:58Si tu étudies quelque chose longuement, tu peux savoir comment le tuer.
01:01Si ça ne te tue pas d'abord.
01:06Cours !
01:10C'est différent de les voir de près.
01:14Nous n'avons pas voulu partager le planète avec ces choses.
01:20Ils sont les nouveaux prédateurs de l'apexe de la Terre.
01:23Mais un jour, nous allons les battre.
01:26Je ne peux pas faire ça seul.
01:27Allons-y, Will !
01:30Nous devrons les battre à la fin.
01:37Je ne te quitte pas.
01:39Nous sommes dans ça ensemble.
01:44Beaucoup plus de nous vont mourir.
01:46Allons-y ! Allons-y !
01:49Nous devons nous battre.
01:51Nous devons nous battre.
01:52Nous devons nous battre.
01:53Allons-y ! Allons-y !
01:59Je ne peux pas te perdre.
02:01C'est plus que juste ton fils.
02:03Il n'y a rien de plus important que mon fils.