00:00Oh, n'essaye pas de me faire sembler, Ben Grimm. Je n'ai pas besoin de voir ton visage pour sentir que tu es en colère par quelque chose.
00:09Ah, bien, c'est juste que Stretch a été tellement occupé de tenter de craquer la barrière négative pour qu'il puisse libérer la fille Crystal de Torchy.
00:17Il a même appelé un gars d'outre-mer, un gars nommé Banner.
00:22Quand est-ce que le professeur va-t-il revenir pour trouver un moyen de me transformer en un autre gars ?
00:27Comme ça, vous et moi pourrions vivre une vie normale.
00:32Oh, Ben, pourquoi ne pas trouver dans votre tête que l'unique chose qui pourrait me faire mal, c'est le fait qu'il n'y ait aucun changement dans vous ?
00:38Oui. Bien, peut-être que être une chose n'est pas toujours mauvaise.
00:44Bien sûr que non. En fait, c'est très agréable. Nous pouvons s'asseoir ici dans le parc après la nuit, et avec vous, je suis parfaitement en sécurité.
00:52Mais combien de gens peuvent dire ça ? Il n'y a rien de vivant que vous ne pouvez pas gérer. Pas même quelqu'un comme, disons, le Hulk ou...
00:59Le Hulk ? Pourquoi est-ce qu'il est là, ce creux de muscle ?
01:04Je suis désolée, c'est juste que j'ai entendu sur la radio qu'il avait été vu dans l'arrière-ville de New York, mais qu'il a disparu encore avant d'être capturé.
01:11Eh bien, heureusement pour lui. Je veux dire, c'est ma tour.
01:15Oh, si jamais je le trouve...
01:17Allons-y, c'est parti !
01:18Hein ? Vous petits punks. Que vous perdez, c'est juste de faire un erreur de carrière.
01:37Non !
01:41Non ! Nous sommes désolés ! Nous ne savions pas que c'était vous !
01:45Eh bien, dans ce cas, nous serons plus punks que jamais !
01:50Ben, s'il te plaît, ne le fais pas ! Ne le fais pas !
01:55Si tu le dis ainsi, chérie...
02:02Oh, putain de merde !
02:06Ben, qu'est-ce que tu leur fais ?
02:08Moi ? Rien ! Oh non, je devrais...
02:11Je ne crois pas à ma petite blouse...
02:13Reste derrière moi !
02:14Quoi ?
02:15Les filles sont avec moi, Mr. Green Jeans.
02:18Fille, je n'ai pas besoin d'un truc comme toi !
02:21Alors ça explique votre couleur et votre envie de l'or.
02:25Eh bien, je n'ai pas d'envie de ce qui va se passer à toi.
02:34Hulk, plus gros. Hulk, plus fort !
02:38Hulk est stupide, mais le truc est rapide.
02:47Hulk ne peut pas être blessé.
02:49Oui, mais Hulk peut être en train de pleurer.
02:57Le bon Hulk avec un platon de Mont Rushmore.
03:09Hé, c'était un bon conseil.
03:11Le Hulk est en train de pleurer, et nous avons un exclusif.
03:14Hulk, un monstre de roche très dégueulasse.
03:19Oh, ma petite Petunia.
03:38Oh, mon dieu.
04:38Je suis sûr que c'est le meilleur que tu peux faire, Buttercup.
04:41Plus longtemps que Hulk lutte, plus fort qu'il devient.
04:44C'est vraiment en train de m'arriver.
04:47Non, arrête !
04:49S'il te plaît, arrête de lutter !
04:53Hulk fait des filles malheureuses ?
04:56Alors, Hulk, vas-y.
04:58Quelle histoire, la beauté et le monstre.
05:01Arrête-le !
05:04Les punis de la justice peuvent être incapables de stopper le Béhémoth gris.
05:09Mais rien ne s'échappe de Victor Von Doom.
05:12Incroyable ! Alors les histoires de ce monstre gris sont vraiment véritables.
05:17Le Hulk est possiblement le plus puissant être sur la planète.
05:22Certainement plus puissant que cette chose accursede.
