Laurel and Hardy Laurel and Hardy E070 Ghost Town Clowns

Berrichonne Soccer

Regardez Laurel and Hardy Laurel and Hardy E070 Ghost Town Clowns - Berrichonne Soccer sur Dailymotion

Transcript

00:00Qu'est-ce que c'est que ça, Stanley?

00:03Les fantômes ne sont pas vivants, c'est pour ça qu'ils s'appellent fantômes.

00:06Personne ne vit là-bas.

00:11Celui-ci est vivant.

00:12Un fantôme nous tire.

00:14Ne sois pas fou.

00:15On a juste eu un tir.

00:17Qu'est-ce qu'on va faire, Ollie?

00:18On va rester ici ce soir et réparer le pneu le matin.

00:23Ça a l'air d'un bon hôtel.

00:25Allons à l'intérieur.

00:26Faut-il, Ollie?

00:28Peut-être que l'hôtel est en danger.

00:29Non, Stanley, ne me dis pas que tu crois aux fantômes.

00:33Je le crois certainement.

00:34Juste un instant, Ollie.

00:36Maintenant quoi?

00:37Cette photo est brûlante.

00:45Blessez-vous.

00:46Merci.

00:51Ollie, cette photo m'a fait sourire.

00:54Eh bien, qu'est-ce que tu attends?

00:56De faire toute cette brûlure?

00:58Oh, viens.

01:00Stanley, je te dis pour la dernière fois, il n'y a pas de fantôme.

01:06Bordel, les touristes.

01:08Je dois les enlever avant qu'ils découvrent que Blacky Bart, l'alcoolique,

01:12utilise cette ville fantôme pour se séparer.

01:15Cette feuille va m'aider.

01:17Ça va venir de notre bêtise.

01:19Maintenant, s'il vous plaît, allez dormir.

01:30C'est le fantôme des cow-boys.

01:35Qu'est-ce qu'on va faire, Ollie?

01:37Qu'est-ce qu'on va faire?

01:38Cachez-vous dans cette chambre.

01:41Bouge.

01:45Bouge, bouge.

01:49Oh oh, j'ai bou-bougé, c'est bon.

01:51J'ai perdu ma feuille.

01:53Mais ça va le faire.

01:56Bouge, bouge, bouge.

01:59Ne regarde pas maintenant, Ollie.

02:01Mais le fantôme est maintenant un fantôme en deux.

02:05Bouge, bouge.

02:08Bouge, bouge.

02:10Bouge.

02:13Stanley, arrête de bouger ta feuille.

02:16Je n'ai pas de feuille, Ollie.

02:25La vieille feuille râle tout le temps.

02:27J'imagine que ces deux mavericks sont à 10 milles d'ici maintenant.

02:32Qu'est-ce que c'était?

02:36Stanley, arrête de bouger tes feuilles de piano.

02:39Je ne peux pas, je me fais bouger.

02:42Un feuille qui parle à un piano?

02:44Ça ne peut pas être.

02:45Ça doit être ces deux varmints.

02:47Je vais les montrer.

02:51Oh oh, oh oh, oh oh.

02:55I give up, I give up.

02:57Now look what you did to my sheet.

03:01A ghost!

03:02Help!

03:05I'm heading for the nearest town and giving myself up.

03:11Stanley, that was sheer brilliance on your part.

03:14Getting out of the piano and into that sheet.

03:18What sheet, Ollie?

03:20Hein?

03:22Oh, a ghost!

03:25Help, help, oh help!

03:27Wait for me, Ollie!

03:34You know, Arlen, those two fellas look very familiar.

03:39Now that you mention it, Stanford, they certainly did.

Catégorie

Transcription

Recommandations