Corneil and Bernie Corneil and Bernie S01 E021 Dog Walk Model

Makledar

Regardez Corneil and Bernie Corneil and Bernie S01 E021 Dog Walk Model - Makledar sur Dailymotion

Transcript

00:00Rééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééééés

00:02And surf in net all of the day and all of the night

00:06For Neil you can talk

00:07And much more Bernie but keep it to yourself

00:09If we let the cat out of the bag

00:12You'd be a celebrity

00:13And if you want to lead a dog's life

00:15This secret's going to stay with you and me

00:17Watch my chops tchchch

00:19There's no joking, that's all he's spoken seven

00:21Watch my chops

00:22They must never hear a word

00:24From a talking dog

00:27How absurd

01:00Oui, j'ai changé d'avis. Le Poudre n'a qu'une seule chose à faire pour le défilé.

01:04J'ai besoin de quelque chose de différent.

01:07J'ai besoin d'un chien qui est un vrai gemme.

01:10Tu l'es ?

01:11Bien, envoie-le son livre tout de suite.

01:14J'ai vraiment besoin de trouver ce gemme demain matin.

01:24Tu vois Bernie, je me sens ridicule.

01:26En fait, tu ressembles à un million de dollars.

01:31Qu'est-ce que tu penses qu'il veut dire par « envoyer son livre » ?

01:34Un livre contient les meilleures photos d'un modèle, Bernie.

01:37Mme Kindress va l'évaluer pour voir qui elle veut dans son défilé.

01:42As-tu pensé à faire du modélisme, Cornille ?

01:45Modéliser, moi ? Ne sois pas absurde. Je me sens ridicule.

01:50Pourquoi tu me demandes ?

01:52Pas de raison. Je me demandais.

02:01Bernie, c'est toi ?

02:08Cornille, tu as un bon entendant.

02:10Pas à mentionner un bon regard.

02:12Tu prends ton livre vers l'envers.

02:14Ah, oui. Tu sais, c'est tellement confortable.

02:18Je ne l'ai même pas remarqué.

02:19Vois-le pour toi-même.

02:20Viens ici et assieds-toi.

02:22Je vais t'aider.

02:23Je vais t'aider.

02:24Je vais t'aider.

02:25Je vais t'aider.

02:26Je vais t'aider.

02:27Je vais t'aider.

02:28Je vais t'aider.

02:29Viens ici et assieds-toi.

02:30Je suis assez familier avec le sofa, Bernie.

02:33Je vis ici, tu sais.

02:37N'est-ce pas confortable ici ?

02:39Bernie ?

02:40Peux-je...

02:41Je n'ai jamais remarqué.

02:43Ton profil.

02:44Hein ?

02:45Ton nez.

02:46Mon profil ?

02:48Et mon nez ?

02:49C'est pareil sur les deux côtés.

02:51Viens, tourne vers moi.

02:53Attends.

02:55Ne bouge pas.

02:56C'est vraiment impressionnant.

02:58C'est comme...

02:59Comme...

03:00Un Edam.

03:01Ahem, Bernie.

03:02Un Edam, c'est du fromage.

03:04C'est quoi ?

03:05Du fromage.

03:06Qu'est-ce que c'était ?

03:07Du fromage !

03:09Mais...

03:10Qu'est-ce que c'est,

03:11ce bruit de cliquetage ?

03:13Cliquetage ?

03:14On clique.

03:15Je ne l'entends pas.

03:16Pas de cliquetage, pas de claquage.

03:17Je veux dire, tu entends un bruit bizarre,

03:18tu l'as tous entendu.

03:22Je dois y aller.

03:23Merci, Cornille.

03:24Tu es génial.

03:25Génial ?

03:29Génial !

03:30Cornille n'a pas remarqué une chose,

03:31et il va avoir le meilleur livre de modélisation

03:33que Joanne Kendricks ait jamais vu.

03:35Attention, monde.

03:36C'est Bernie Barges,

03:37le nouveau roi du monde de la mode.

03:48Bernie a raison.

03:49Je ne suis peut-être pas le plus grand

03:50dans l'équipe de Lego,

03:52mais il a un profil fort et noble.

03:57Je dois aller le remercier

03:58de l'avoir indiqué.

04:00Bernie ?

04:03Bernie ?

04:04Est-ce que tu es là ?

04:12Attends un instant.

04:13C'est moi !

04:15Mais, qu'est-ce que...

04:16Oh non !

04:17Le bruit de cliquetage !

04:23Cornille !

04:24On a eu le jackpot !

04:25J'ai des nouvelles

04:26qui vont te tuer !

04:30Bernie, qu'est-ce que c'est ?

04:31Qu'est-ce que ça ressemble ?

04:32C'est une photo.

04:33Je l'ai envoyée à Joanne Kendricks,

04:35la modéliste de mode.

04:36Sans mon permis ?

04:37Non !

04:39Je suis choquée.

04:40Maintenant,

04:41ramène-les tout de suite.

04:42J'y vais,

04:43et tout ce que tu peux me dire,

04:44c'est non ?

04:47Sois sérieux, Bernie.

04:48Comme si j'avais été choisi.

04:50Regarde-moi.

04:51Je suis petit,

04:52un peu stocky...

04:54Et tu es déjà choisi pour le casting.

04:56Miss Kendricks t'a vu en photo,

04:57et elle veut que tu viennes.

05:01Elle le veut ?

05:03Ouais !

05:04C'est ta grande chance, Cornille !

05:05Allez !

05:06Ton contrat de modéliste attend !

05:14Un peu courte dans les jambes.

05:16Je n'ai pas vu ça dans les photos.

05:18Elles sont un peu...

05:19hors de focus.

05:20Elles ne sont pas hors de focus.

05:21C'est un effet.

05:24En plus,

05:25nous utilisons souvent un chien plus élégant.

05:27Comme un Poodle, par exemple.

05:29Poodle, Smoodle...

05:31Cornille peut être élégant.

05:32Regarde.

05:33Attends jusqu'à ce que tu vois ses mouvements.

05:34Il est comme un chien sur le chemin d'un chien.

05:35Je veux dire,

05:36un chien sur le chemin d'un chien.

05:37Un chien ?

05:38J'en doute un peu.

05:40En tout cas,

05:41il serait un exclusif

05:43de la découverte de Johan Kindler.

05:45Smithers,

05:46prépare-le, s'il te plaît.

05:55C'est un bon garçon, Cornille.

05:57Montre-nous ton matériel.

06:09Hmm...

06:10Intéressant.

06:12C'est frais.

06:13C'est différent.

06:14Il peut être court et étouffé,

06:16mais il a ce qu'il faut.

06:18Elegance,

06:19délicatesse

06:20et courage.

06:22Elegance, délicatesse et courage.

06:26J'ai trouvé mon chien.

06:28Cornille,

06:29tu es le chien pour ma nouvelle collection.

06:35Oh, j'ai oublié de m'introduire.

06:37Bernie Barges,

06:38agent de Cornille,

06:39secrétaire et manager.

06:43Oh, tu es un vrai ami, Bernie.

06:45Grâce à toi,

06:46je suis devenu au courant de mon apparence.

06:49Oui, oui, n'oublie pas.

06:51C'est le début de ma brillante carrière de mode,

06:54en tant qu'agent et manager.

07:08Et voici la star de notre défilé,

07:11avec ma nouvelle collection, bien sûr.

07:13Bernie,

07:14Smithers prendra soin de Cornille.

07:16Excusez-moi, je suis désolé,

07:18mais en tant qu'agent, secrétaire et manager,

07:20je, et seulement je,

07:22cherche Cornille.

07:25Très bien, bien.

07:27La salle de vêtements de Cornille est là-bas.

07:29La route vous attend.

07:31Oh, Cornille, c'est ton grand soir.

07:33Tout le public est ici, Smithers.

07:35L'avenir doit être parfait.

07:38Ma nouvelle collection va révolutionner la mode canine.

07:46Pas beaucoup de salles de vêtements, c'est ça ?

07:49Laissez les stars pour plus tard, d'accord ?

07:52Vous devez vous habiller pour le défilé.

07:53Oh, Bernie, je ne peux pas.

07:55Tout le monde de la mode verra.

07:57Que se passe-t-il si je ne suis pas l'agent ?

08:00Ce n'est pas le moment de craquer, Cornille.

08:02Prends soin de toi.

08:03Tu vas bien.

08:14Ah !

08:15C'est horrible !

08:16Gâcheux !

08:17Qu'est-ce qu'il y a ?

08:18Tu as l'air d'avoir vu un fantôme.

08:20Non, Bernie.

08:21J'ai vu la collection.

08:25Elle doit être en train de rire.

08:27Bernie, je ne peux pas mettre ces choses désagréables dessus.

08:31Je vais ressembler ridicule.

08:32Allez, Cornille.

08:33C'est juste un couple de belles et un casque.

08:36Tu es le dogme.

08:37Vas-y, mets-le dessus.

08:39Bernie, regarde-moi.

08:41Je ne vais pas sortir dans le public en portant ça.

08:45Alors, Bernie, comment va-t-il ?

08:48Quoi ?

08:49Pourquoi Cornille n'est pas habillée ?

08:51Pas de problème, Mme Kinders.

08:53Tout va bien.

08:54C'est juste...

08:55Comment peux-je le dire ?

08:56Cornille déteste votre nouvelle collection.

09:00Comment a-t-il pu ?

09:02Il est sous contrat.

09:03Regarde-moi, Bernie.

09:06Je veux ce chien.

09:08Prêt et habillé dans deux minutes.

09:11Ou vous serez désolés.

09:15Pour un instant, j'ai pensé que vous alliez entrer dans ses menaces, Bernie.

09:22Comme elle l'a dit, Cornille, nous sommes sous contrat.

09:26Bernie, je ne vous pardonnerai jamais pour ça.

09:29Oui, tu le verras.

09:31La première étape est la plus difficile.

09:32C'est tout.

09:36C'est mieux.

09:38C'est l'heure.

09:39Les fenêtres sont prêtes à monter.

09:44Oh, Bernie, s'il te plaît.

09:46Ne me laisse pas sortir devant ces gens.

09:48Je serai blessée pour la vie.

09:50Ne bouge pas.

09:51Je veux dire, tu peux bouger.

09:52Juste ne pas aller n'importe où.

09:54Tu sais ce que je veux dire.

09:55Bernie, tu peux m'empêcher de me vêtre et de m'attraper,

09:58mais je ne parierai jamais comme un fou.

10:00Tu m'entends ?

10:02Jamais.

10:05Cornille, tu ne peux pas faire ça.

10:07Tu vas ruiner ma carrière.

10:09Tu ne seras pas ridicule.

10:10C'est tout dans ton esprit.

10:12Vraiment ? Dans mon esprit ?

10:14Absolument.

10:15Que peux-je faire pour le prouver ?

10:17Pour le prouver ?

10:18C'est très simple.

10:37Es-tu heureux maintenant ?

10:42Oui !

10:44Très bien, alors.

10:46Maintenant que nous avons constaté que ça ne te tue pas d'avoir l'air ridicule,

10:50ici je suis.

Catégorie

Transcription

Recommandations