La lectura como viaje” de Jimy Iturri: Explorando mundos a través de las páginas

Ver La lectura como viaje” de Jimy Iturri: Explorando mundos a través de las páginas - ATB Bolivia en Dailymotion

Transcript

00:00En América, la novela estuvo prohibida durante 200 años.

00:04De lo que no cabe la menor duda es de la transformación de la palabra.

00:08Ella, como diría el subcomandante Marcos, es capaz de curar la enfermedad más mortal que existe y que se llama olvido.

00:17Por otra parte, Octavio Paz sostiene que el lenguaje,

00:23término que emite sonidos, trazo material que devela ideas incorpóreas,

00:31capaz de dar nombre a lo más furtivo y evanescente a la sensación.

00:36Revolucionaria en sí misma, la palabra trasciende las revoluciones y las razas eternas, perejnes.

00:42Así en Candiloche le sale al amo de Bajdad, pero logró algo más.

00:46Se dujo al tiempo para lograr el máximo sueño de todos los seres humanos, la inmortalidad.

00:52Quizás por eso Juan Gelman escribió,

00:55Con estas palabras no tomarás el poder, dice.

00:59Con estos versos no harás la revolución, dice.

01:02Con miles de versos no harás la revolución, dice.

01:05Se sienta a la mesa y escribe.

01:07Y eso lo sabían muchos años antes del nacimiento de Jesús los egipcios,

01:12que en el siglo XIX de la dinastía Ramsida escribieron.

01:16Más útil es un libro que una estela grabada en un muro sólido.

01:21Sirve de templo y de pirámide.

01:24Lo conocieron también para mal los poderosos.

01:27Por ello, en América, la novela estuvo prohibida durante 200 años.

01:32Cuando llegaron los conquistadores, el rey de España en dos oportunidades

01:36prohibió la circulación de libros de ficción en América.

01:39La circulación de la novela estaba prohibida.

01:42Tener un libro de ficción era un delito,

01:44porque sabían muy bien los conquistadores que el despertar de la imaginación latinoamericana

01:49marcaría el fin de su dominio.

01:53Así pues, la fantasía colectiva da identidad a los pueblos.

01:58Les permite pensar en una realidad diferente a la de sus dominadores.

02:03Quizás sea importante entender que nadie que sueña es por mucho tiempo estupido.

02:09Y posiblemente Ceresada también intuía eso.

02:12Mientras Sinbad, el marino, viajaba a través de sus palabras montado en una ballena.

02:17Aladino frotaba la más maravillosa de todas las lámparas para encontrar al genio.

02:22Y Alí Babá, al igual que ella, separaba las puertas de la caja de piedra

02:27utilizando tan solo las palabras.

02:30Ábrete, sésamo.

02:32Esa función, la de poblar los sueños, es lo que hace inmortal a la literatura.

02:37Y es por ello que en mil lenguas, en mil épocas y en mil y una noches,

02:42hombres, mujeres, niños y niñas vuelven a la vieja frase casi súplica.