Capitán América - Trailer - Español - Vídeo Dailymotion

Trailer de la nueva entrega de 'Capitán América' en castellano

Transcript

00:00¿Has preguntado por mí?

00:05Aquí estoy.

00:10¿Quieres ayudarme?

00:11¿No recuerdas nada en absoluto?

00:16Damas y caballeros, el presidente de los Estados Unidos, Thaddeus Ross.

00:31Sea lo que sea, Capi. Ten cuidado.

00:39¿Qué sabemos?

00:40Había cinco tiradores.

00:43Ha sido un ataque terrorista, señor.

00:46Yo fui general en tiempos de guerra.

00:49Ahora soy presidente en tiempos de guerra.

00:52Su círculo más íntimo no es de fiar. Déjeme arreglarlo.

00:55Tenga cuidado.

00:57Usted no es Steve Rogers.

00:59Tienes razón. No lo soy.

01:09¡Esperad!

01:16Estamos al borde de la guerra.

01:19No podemos fiarnos de nadie.

01:25Esto no pinta nada bien.

01:27Capitán América. ¿Alguna vez se pregunta quién engaña a quién?

01:43Alguien ha estado moviendo todos los hilos.

01:45Queda detenido.

01:48No quiero ninguna variable que no pueda controlar.

01:51¡Alto!

01:52¡Alto!

01:55El Capitán América, pillado sin sus alas.

02:00¿Le gusta disfrazarse y ejecutar a ciegas las órdenes del Estado?

02:03No diga que no se lo advertí.

02:05¿Y si es una trampa?

02:06Tú no sabes lo que es esto.

02:13¿Desde cuándo son rojos?

02:22¿Me buscabas?

02:24¡Pues ven a por mí!