Skip to player
Skip to main content
Skip to footer
Search
Connect
Watch fullscreen
Like
Comments
Bookmark
Share
Add to Playlist
Report
Das zweite Leben des Monsieur Alain | movie | 2018 | Official Trailer
JustWatch
Follow
11/7/2024
Monsieur Alain erleidet einen Schlaganfall und muss sich ganz neu in der Welt zurechtfinden. | dG1fMW1qc2tLV3JxRzA
Category
đ„
Short film
Transcript
Display full video transcript
00:00
Drei Monate spÀter
00:10
Wiedersehen, Madame.
00:11
Monsieur?
00:12
Ich möchte einen Sperata brechen.
00:15
Ăh, ein Berater?
00:16
Ja.
00:17
Um welche Branche geht es?
00:18
Au motobiel.
00:22
Warten Sie da, man ruft Sie auf.
00:23
Vielen Dank.
00:30
Wiedersehen.
00:33
64.
00:36
Die 64.
00:37
Sie sind dran, Monsieur.
00:38
Ah, danke.
00:40
Danke.
00:46
Also, erzÀhlen Sie alles.
00:48
Gut, mein Name ist Alain Vaplaire.
00:51
Ich...
00:52
Ich bin 1954 geboren worden in Besançon.
00:57
Da habe ich mit 17 mein Abitur gemacht
00:59
und ĂŒbrigens auch meine spĂ€tere Frau kennengelernt,
01:02
Ă€h, Katrin.
01:04
Ăh, ich habe die Ecole des Mines in Paris
01:06
als Jahrgangsbester abgeschlossen
01:07
und sofort eine Stelle in der Industrie gefunden.
01:11
Dann haben Katrin und ich geheiratet.
01:13
Meine Tochter Julia wurde geboren,
01:15
dann bin ich zur Luftfahrtindustrie gegangen.
01:18
Ich wurde in den Exekutivausschuss gewÀhlt,
01:21
wurde Generaldirektor,
01:22
aber nach drei Monaten musste ich zurĂŒcktreten,
01:25
weil meine Frau gestorben war.
01:27
Da kam mein alter Freund Eric zu mir
01:29
und so bin ich in der Automobilindustrie gelandet.
01:34
Das ist auch der Grund dafĂŒr,
01:36
dass die Liebe des Ostens manchmal um so vieles tiefer geht
01:39
als die Steigeisen, mit denen...
01:41
mit denen das Rohr in den Eisberg schneidet,
01:44
den man passiert.
01:45
Aber Achtung!
01:46
Achtung!
01:47
Niemals Wolken im Carpaccio!
01:50
Auf keinen Fall!
01:51
Monsieur, haben Sie kĂŒrzlich einen Schlaganfall gehabt?
01:55
Genau wie mein Vater.
01:57
Ich merke, dass Sie unter Stress Schwierigkeiten haben,
01:59
sich auszudrĂŒcken.
02:00
Ich denke, Sie sind nicht in der Lage zu arbeiten.
02:03
Ich rate Ihnen, sich auszuholen
02:05
und sehr intensiv mit einem LogopÀden zu arbeiten.
02:08
Es gibt keinen anderen Weg.
02:25
Da sind zwei Fehler drin.
02:26
Wir sind spÀt dran.
02:27
Nein, nein, Sie sollten sich ausruhen.
02:29
Ich kann mich ausruhen, wenn ich tot bin.
02:31
Monsieur? Hallo? Monsieur?
02:33
Mademoiselle, fehlt Ihnen was?
02:34
Mein Vater hatte einen Schlaganfall.
02:36
Das muss nicht unbedingt schlimm sein.
02:37
Der Samba in der grĂŒnen Nacht...
02:40
FĂŒr die grĂŒne Nacht ist der Samba das...
02:43
Er redet ja kompletten Blödsinn.
02:46
Sprachzentrum und GedÀchtnis sind betroffen.
02:48
Wir werden Sie testen.
02:49
Schwubhaube.
02:51
Dienstag.
02:52
Mistloch.
02:53
Keine Angst, die Presse wird nichts erfahren.
02:55
Ich hasse dich allein.
02:57
Ich muss zu meiner Psychopathin.
02:58
Ăberholen!
02:59
Wenn Ihnen ein Wort nicht einfÀllt,
03:00
probieren Sie einen anderen Weg.
03:02
Ein schnelles Pferd, das lÀuft.
03:03
Salopp?
03:04
Meiner.
03:05
Wie fĂŒhlen Sie sich heute?
03:07
Ich will hier sausen.
03:08
Guten Tag, Monsieur.
03:09
Sie sind ja in Topform.
03:11
Wiedersehen, Madame.
03:14
Erst tun Sie alles, damit ich Ihnen helfe,
03:15
und dann melden Sie sich nicht mehr.
03:17
Seit drei Jahren quÀle ich mich durchs Studium,
03:18
damit du dich endlich mal fĂŒr mich interessierst.
03:20
Es gehört sich nicht, Menschen so auszunutzen.
03:22
Ich bin vergoren ohne Sie.
03:24
Ich brauche das Rat einer Frau.
03:26
Das ist unmöglich.
03:27
Das ist doch nicht Ihr Ernst.
03:32
Ich suche dich seit einer Stunde.
03:33
Ich hab mich total verfaulen.
03:35
Das ist ab jetzt dein GedÀchtnis.
03:36
Hier bist du zu Hause, das bist du.
03:38
Du verlÀufst dich nie mehr.
03:39
Danke.
03:41
Danke, Dielmals.
03:45
Monsieur?
03:46
Einen Tee und einen Fecker.
03:49
Na klar, Bruder.
03:51
Untertitel im Auftrag des ZDF, 2021
Recommended
1:41
|
Up next
Das zweite Leben des Monsieur Alain Trailer DF
FILMSTARTS
3/9/2022
2:01
Angel-A | movie | 2005 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
0:43
Das Wasser des Lebens | movie | 2017 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:45
Adieu Chérie - Trennung auf Französisch | movie | 2023 | Official Trailer
JustWatch
11/6/2024
2:15
So viel Zeit | movie | 2018 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:33
KĂ€pt'n Sharky | movie | 2018 | Official Trailer
JustWatch
2/13/2023
2:03
Death Sentence - Todesurteil | movie | 2007 | Official Trailer
JustWatch
2/9/2023
2:42
The Road | movie | 2009 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:22
Sein Wille geschehe | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:51
The Trouble with Being Born | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/9/2023
1:33
Les Misérables | show | 2018 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:18
Terrified | movie | 2018 | Official Trailer
JustWatch
3/30/2023
1:36
Eiskalter Engel | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/13/2023
1:45
Unsere Welt | movie | 2009 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
2:00
Ausweg | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:00
Campeones | movie | 2022 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:56
Suicide Tourist | movie | 2019 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:33
Der Junge und die Welt | movie | 2014 | Official Trailer
JustWatch
2/6/2023
1:45
Deep Impact | movie | 1998 | Official Trailer
JustWatch
2/9/2023
6:03
Jappeloup - Eine Legende | movie | 2013 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
2:18
Cars | movie | 2006 | Official Trailer
JustWatch
2/9/2023
2:38
Black Box | movie | 2020 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
1:57
Love is in the Air | movie | 2013 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023
2:01
Whatever Happens Next | movie | 2018 | Official Trailer
JustWatch
3/7/2023
1:56
The Last Boy | movie | 2019 | Official Trailer
JustWatch
2/7/2023