Sibyl - Therapie zwecklos | movie | 2019 | Official Trailer - video Dailymotion

Schon seit Jahren versauert Sibyl (Virginie Efira) in ihrem Job als Psychotherapeutin. Nach langer Zeit beschließt sie, | dG1fTVVhSXZQVWtwOU0

Transcript

00:00Untertitel von Stephanie Geiges

00:31Ich kann seinen Namen nicht sagen. Er ist bekannt.

00:33Du entledigst dich deiner Patienten und nimmst diese Frau an?

00:35Wir haben doch alle eine Schwäche für einige von Ihnen, oder?

00:37Hör auf, über sie zu schreiben.

00:39Ich schreibe nicht über sie. Ich bin von dieser Frau besessen.

00:41Und fehlt er dir?

00:43Die Intensität der Liebe, die wir füreinander empfunden haben, fehlt mir.

00:45Eine Sache habe ich Ihnen noch nicht gesagt.

00:47Er ist mit der Regisseurin des Films zusammen.

00:49Sie müssten zu den Dreharbeiten kommen.

00:51Ich kann nicht mehr denken oder vorausplanen.

00:53Nein, unmöglich. Das geht nicht.

00:56Wieso haben Sie sie gecastet, wenn Sie wussten,

00:58dass sie was mit Igor hatten?

01:00Ich dachte, es sei bloß eine kleine Affäre zwischen Ihnen.

01:02Action!

01:04Ich dachte, ich könnte mich zurücklehnen und zusehen,

01:06wie die Wirklichkeit alles zerstört.

01:08Du solltest dich mit ihr treffen.

01:10Sprich nicht mit mir. Sprich mit Sibyl.

01:12Sibyl, sagen Sie ihr, sie soll aufhören, mir bewusst wehzutun.

01:14Das geht nicht.

01:16Seien Sie bitte nicht aus Prinzip gegen mich.

01:18Das ist nicht lustig!

01:20Mir reicht's. Mir reicht's.

01:22Mika! Mika!

01:26Ich fühle mich dreckig. Dreckig.

01:28Es gibt Menschen, die sind sehr unglücklich.

01:30Und darum nehmen sie ganz viele Sachen,

01:32um zu vergessen, dass sie am Leben sind.

01:34Und wenn sie noch etwas Kraft haben,

01:36fangen sie an, den anderen das Leben schwer zu machen.

01:40Du musst lernen, deine Mutter zu manipulieren.

01:43Das hilft dir auch für später.