Saltar al reproductor
Saltar al contenido principal
Saltar al pie de página
Buscar
Iniciar sesión
Ver en pantalla completa
Me gusta
Añadir marcador
Compartir
Añadir a la lista de reproducción
Denunciar
Pedro Páramo y Como agua para chocolate: de libros a series | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
Seguir
3/11/2024
Descubre las producciones más populares del momento, seleccionadas semanalmente por Susana Moscatel y Álvaro Cueva.
Categoría
🗞
Noticias
Transcripción
Mostrar la transcripción completa del vídeo
00:00
La vida rebosa armonía hasta que prohibidos deseos encienden las pasiones latentes de
00:26
una familia.
00:27
¿Usted de verdad es mi mamá? ¿Por qué es extraño que siendo mi mamá me traten el
00:34
modo en el que me tratan? Basta.
00:36
Esto ni quien se los quite. Júntate con ellos. Ya te he dicho, hay que estar con el que
00:42
va ganando.
00:43
Hola, ¿qué tal? Bienvenidos a Susana y Álvaro, el milenio. ¿Cómo estás, mi sucia adoradísima?
01:00
Álvaro, muy bien. Muchas gracias. Como siempre, feliz de estar contigo y además de que traes
01:04
cosas que me encantan.
01:05
No, no vamos a tener un especial de terror. No, que si el día no ya es que saben que
01:12
hay muchas otras cosas que si no las tocamos va a pasar el tiempo y lo de siempre y no,
01:17
ustedes merecen lo mejor.
01:18
Hay un fenómeno que ya se está poniendo sobre la mesa, que es muy polémico. A lo
01:23
mejor ustedes están a favor, a lo mejor ustedes están en contra, pero estamos viendo adaptaciones
01:31
de grandes libros a serie, a película y no falta. Y sí hay cosas que ver y hay cosas
01:38
que discutir.
01:39
Sí. ¡Corre vídeo!
01:42
Adaptada del popular y aclamado bestseller de la escritora Laura Esquivel. Una galardonada
01:50
película del actor y cineasta Alfonso Arau.
02:04
Como agua para chocolate, la vida rebosa armonía hasta que prohibidos deseos encienden las
02:11
pasiones latentes de una familia y el amor de una joven que se ve encadenada a las exigencias
02:18
egoístas de una inflexible madre.
02:25
Quiero explicarles todo lo que hay detrás de como hago para chocolate. Cuando se escribió
02:31
este gran libro, cuando Laura Esquivel lo publicó, fue una revolución alucinante.
02:38
Fue un éxito increíble. Nadie se esperaba lo que sucedió. Llegó a la lista del New
02:45
York Times en primer lugar. Rapidísimo. Fenómeno global. Si ibas a Hong Kong, veías el libro
02:53
de como hago para chocolate.
02:55
O sea, sí debemos sentirnos muy orgullosos y muy orgullosos de Laura Esquivel lo que
02:59
consiguió con esta joya del libro, que si no han leído, tienen que leer. Y al poco
03:05
tiempo ella hizo la película, ella escribió la película. Hay muchas anécdotas sobre
03:11
la película y su cine.
03:13
Cambió el cine mexicano para siempre. Es una de esas películas que tú dices hay un
03:19
antes y un después. Es una de esas películas que llenó salas de cine de gente que jamás
03:24
hubiera ido a ver una película mexicana y cambió eso para siempre.
03:29
Nada más para que entiendan, estuvo nominada al Oscar. Eso en aquel entonces era lo nunca
03:37
antes visto, porque no era como hoy que tenemos en Hollywood a Salma y que tenemos a los directores
03:44
y que tenemos a... No, no, no. O sea, gracias a como hago para chocolate, entramos a una
03:51
posición que hoy, hoy podemos presumir, pero estamos en deuda y la película es hermosa
03:58
y el libro es una obra maestra. Y ahora, ahora, Max nos sorprende con esto, con el video.
04:28
¿Qué está diciendo, mami? Que Pedro Musqui se va a casar con Rosaura.
04:59
Tal vez algún día podamos estar juntos. Tal vez algún día podamos tener la vida que queremos.
05:05
Tal vez.
05:12
Es el gran estreno de este fin de semana. Por supuesto, no les vamos a decir nada.
05:16
No sabemos si ustedes ya leyeron. No sabemos si ustedes vieron la película.
05:20
Lo que sí sabemos es que esto es un escándalo global porque estamos ante uno de los títulos
05:28
más amados en nuestro idioma, Susi. ¿Te digo que me escandaliza? ¿Qué edad tiene
05:32
mamá Helena? Es una señora anciana. Habrá mucho que decir. Ahora ustedes vean
05:42
y comentamos porque, insisto, el gran debate es traer estos clásicos, cómo los estamos
05:50
trayendo, si se vale cambiar cosas porque ahora lo correcto y lo incorrecto, porque
05:56
ahora el feminismo y entonces, porque mejor hubiera estado. Es una obra feminista de origen.
06:05
Claro. No le cambien eso. Vamos a ver qué opina usted. Porque, insisto, tal vez se
06:18
debió haber creado algo. Si queríamos a Laura Esquivel, hubiéramos contratado a
06:24
Laura Esquivel para que nos creara algo. Vamos a ver. Porque si esto no es lo suficientemente
06:30
escandaloso, ¿qué me dicen de mi Pedro Páramo? Uff, el video.
06:54
Se les doblan los salarios. Trabajarán ocho horas. Y desde hoy, la mina es de la nación.
07:02
Vaya y dígale a Pedro Páramo que allá nos veremos. ¿Quién mató a Fulgor? Unos que
07:09
se dicen revolucionarios. A don Fulgor le gritaron. Dígale a su patrón que allá nos
07:14
veremos. ¡Córrale! He soñado desde niño. No te alejes de mí. Siento frío. Abrázame.
07:22
Yo te protegeré.
07:24
Ay, ay, ay, bueno. Perdón por agarrar el micrófono, Susi, pero Pedro Páramo es uno
07:33
de mis libros favoritos de toda la vida. No lo puedo decir de otra manera. No es pose.
07:38
No, no. Te digo algo. Era el libro favorito de mi padre. Así que crecí con ello también.
07:47
Estamos hablando de lo que oficialmente se conoce como la última novela de la Revolución
07:51
Mexicana, pero es verdaderamente una obra maestra. No es una novela, es poesía, es
07:57
polifonías. Es muchas cosas muy profundas y definitivamente una de las más grandes
08:03
obras maestras de la literatura mexicana, Susi.
08:05
Por supuesto. Y la película que en su momento se hizo, yo no sé, ¿tú crees que le hizo
08:11
justicia? No era fácil. Yo diría que no. Pero ahora han cambiado las cosas, Álvaro.
08:17
Yo tengo dos películas, pero la cuestión es la siguiente. Convertir esto a cine es
08:24
muy complicado. La gente puede pensar que, ah, vamos a ver, como a Parachocolate, vamos
08:29
a ver una historia. Una película fantasma. No, es que no. Y la verdad, es decir, voy
08:39
a hacer la película de esto. Es como si yo te dijera, pues hagamos una película de un
08:43
soneto de Sor Juana. Es complejo. Hay algo que debemos poner sobre la mesa porque puede
08:53
ser una sorpresa. Corre vídeo.
08:56
Vine a Comala porque me dijeron que aquí vivía mi padre, un tal Pedro Páramo.
09:06
Ya cruzaré de brazos. Y con mano se morirá de hambre.
09:26
¡Ay, ay, ay! Ya se va a estrenar. Y Susi y yo ya la vimos. ¿Qué te pareció?
09:33
Creo que lo lograron. Digo, creo que lo lograron. No es una película fácil. Hace una semana
09:42
hicimos una película, un par de semanas, un programa de películas palomeras. Esta
09:47
es la antipalomera. Y eso no es una crítica. Eso es para prestarle atención a cada detalle
09:55
de la pantalla, a cada capa, porque además está hecha por un gran cineasta que siempre
10:03
habíamos visto justo detrás de la cámara, que es Rodrigo Prieto. Juan Carlos, la actuación
10:12
es brutal, pero también los tonos, los colores. Yo me sentí más en el libro que nunca y
10:20
a veces eso es dolorcísimo. Agotador, pero maravilloso.
10:26
Yo no sé cómo lo hicieron, pero lo hicieron. ¿Se acuerdan de lo que decía Susi de lo
10:31
palomero? Ok, aquí no es de palomitas, o sea, agarren su buen tequila.
10:36
Pero espérense, no empiecen desde el principio, porque si es larga y no para que se vayan
10:44
poco a poco. Y vayan así como gozándola, así saboreando
10:48
el tequila. Apaguen la luz.
10:50
Sí, sí. Ahora sí que apaguen la luz. Dispónganse a presenciar un concierto. Eso es. Vayan con
11:01
los sentidos muy abiertos, todos, porque lo que van a ver les va a tocar el alma de formas
11:08
que tal vez ustedes no imaginan. No es seguir la historia de, es sentir y dejarse llevar.
11:18
Así es. Y reflexionar. Y al final serán distintos.
11:24
Coincido. Es exactamente lo que está pasando aquí.
11:28
Y vámonos con una sorpresa, porque esto viene como a rematar el año. Ahí viene,
11:35
ahí viene. Tiene que ver con lo que estamos platicando. A mí no me gustan los debates,
11:40
que si es mejor el libro o la película, porque evidentemente son cosas distintas. Lo que
11:45
me gusta es que ustedes, si quieren leer, lean. Si quieren ver cine, vean cine. Si quieren
11:50
ver series, vean cines. Pero sobre todo, sean felices. De eso se trata la vida.
11:56
100 años de soledad. Te amo mucho, Susi. Abrazo a todos en Cabina. Hasta la próxima.
12:04
Muchas gracias. Gracias.
12:05
Muchos años después. Frente al pelotón de fusilamiento.
12:12
El coronel Aureliano Buendía. Había de recordar aquella tarde remota.
12:23
En que su padre lo llevó a conocer el hielo.
12:53
¡Noooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo
Recomendada
0:17
|
Próximamente
Carrito de bebé
Notivisión
ayer
13:16
Intercambiadas, El precio de educarlos, El diario y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
28/10/2024
13:13
Lady in the Lake, Betty La Fea: La historia continúa, Cobra Kai y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
14/7/2024
13:03
Salem's Lot, El secreto del río, Disclaimer y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
13/10/2024
13:10
One Piece, Las viudas de los jueves, Cualquier Parecido y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
16/9/2023
13:14
El secreto del río, Los reyes del oriente, La máquina y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
20/10/2024
13:12
Familia de medianoche, Reliquias oscuras, Apartment 7A y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
7/10/2024
13:06
The Penguin, Los anillos de poder, Juegos interrumpidos y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
15/9/2024
13:09
El amor invencible, la nueva novela de Televisa y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
4/3/2023
13:13
Cobra Kai, Las hermanas guerra, Silo y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
25/11/2024
13:13
Evil, Familia de medianoche, El rey de los machos y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
23/9/2024
13:14
Inauguración de los Juegos Olímpicos, Las Azules, Sunny y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
4/8/2024
13:05
Los 43 de Ayotzinapa: un crimen de Estado, Margarita, Dance Moms y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
9/9/2024
13:09
La historia de Juana, Bridgerton, Doctor who y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
2/6/2024
13:21
Emily In Paris, Accidente, Drag Race México Temporada 2 y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
1/9/2024
13:01
¡Susana y Álvaro en Milenio celebran 400 programas en emisión!
Milenio
5/5/2024
13:16
Un resumen de las mejores series, documentales y películas del 2024 | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
5/1/2025
12:22
Checo Pérez: ¡No te rindas, cabr#n!, Gigantes de la comida, Wolf y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
18/8/2024
12:56
El abismo secreto, Yellowjackets, El hilo rojo y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
19/2/2025
12:36
The Handmaid's Tale, La viuda negra, La Fuente de la Juventud y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
1/6/2025
13:09
Jerry and Marge Go Large' una comedia traída por Paramount Plus | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
4/6/2022
13:17
Estas son las series con las que se cerrará el 2024 | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
19/12/2024
13:54
El secreto del río, Cada minuto cuenta, Nadie nos va a extrañar y más | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
23/12/2024
13:14
"Harina" la serie del policía que todo México conoce | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
5/3/2022
13:07
Los mejores contenidos producidos por México este 2024 | Susana y Álvaro en Milenio
Milenio
30/12/2024
