Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
NoPopCorn
  • 02/11/2024
Young Werther (2024) Official Trailer - Douglas Booth, Alison Pill, Patrick J. Adams
Transcription
00:30Ma sœur a 18 ans, donc non,
00:32elle ne veut pas aller à Miami avec vous, sur votre jet.
00:36Je n'ai jamais voulu quelqu'un d'autre.
00:40J'ai rencontré une fille.
00:40Werther ?
00:41Elle est incroyable, intelligente, amusante,
00:43et elle lit.
00:44Qui lit, c'est Paul.
00:49T'es fou ?
00:50Incroyablement lisse.
00:51Les filles me le disent toujours.
01:00Werther, je devrais t'avoir mentionné.
01:01Je suis engagée.
01:03Quoi ?
01:03Charlotte aime Albert et toi.
01:06Comme Charlotte.
01:08Quoi ?
01:09J'ai rencontré la fille que je veux vivre la reste de ma vie avec,
01:12donc je ne vais pas la quitter
01:13et la laisser avoir sa fille.
01:16Je suis Werther.
01:17Ah, Charlotte m'a tout dit.
01:19Il est parfait, un adversaire valable.
01:20Il n'y a aucun indiqué que tu veux passer du temps avec moi ?
01:23Oui.
01:24Albert s'intéresse à son travail.
01:25Je ne dis pas qu'il ne le faut pas.
01:26Je l'aime, il est passionné, c'est juste...
01:28Tu veux dire qu'il t'intéresse aussi ?
01:30Je sais que c'est stupide que je l'aime,
01:33mais tu as Albert.
01:34Tu es stupide aussi.
01:36Zipper !
01:37Je ne sais pas ce qu'on fait ici.
01:38Utilise tes doigts.
01:42On essaie de...
01:44On va dans ce sens.
01:45Tu vas dans un range de tir avec Albert.
01:48C'est drôle.
01:48Il te tirera avec son pistolet.
01:50Et le visage est derrière.
01:52Le visage ?
01:54Tu serais génial en tueur.
01:56Relâche la pigeonne !
02:00C'est la taille d'un débutant ?
02:05Si tu t'en fous vraiment, alors c'est parti.
02:09C'est juste des amis.
02:10Tu regardes tous tes amis comme ça ?
02:14Pour moi, tout est beau.
02:17Je t'ai dit qu'il fallait utiliser un gars dame.
02:19Non, c'est pas ça.
02:20C'est pas ça.
02:21C'est pas ça.
02:22Tu m'as dit qu'il fallait utiliser un gars dame.
02:24Comment ça t'a fait ressentir ?
02:25Comme une grande, forte femme.