Weah : « Le Ballon d'Or comme un tremplin vers la paix » - Foot - Ballon d'Or - Vidéo Dailymotion

Sacré Ballon d'Or en 1995, George Weah est arrivé à la cérémonie du Ballon d'Or.

Transcript

00:00Allez, 8 minutes, alors la minute est à vous Djibril, profitez-en.

00:03Thank you George.

00:04English or French ?

00:06Come here, George.

00:09Rapprochez-vous, viens.

00:11Mettez le micro.

00:14I'm very happy to have you.

00:16C'est un plaisir de vous retenir.

00:18Very happy to have you big brother.

00:20C'est un grand plaisir mon frère.

00:22C'est vraiment un plaisir pour moi.

00:24What do you remember of being the first African ballon d'or ?

00:26Quels sont vos souvenirs en tant que premier ballon d'or africain ?

00:28In 1995, the first independent African country to break the record, we won a ballon d'or.

00:38It was a milestone.

00:40We were happy.

00:42I was happy.

00:44My country just broke up in 1989.

00:46There was war.

00:48We used the ballon d'or to march on towards peace.

00:50So I was very happy.

00:52It was a satisfaction for me.

00:54It was the first ballon d'or in Africa.

00:56I'm sure we all were proud.

00:58We were really proud to have you.

01:00To be the first African ballon d'or.

01:02It gave the hunger to the other young kids to follow your steps.

01:04Congratulations.

01:06Thank you very much.

01:08Thank you very much.

01:10Thank you very much.

01:12Thank you very much.

01:14Thank you very much.

01:16Thank you very much.

01:18Thank you very much.

01:20Thank you very much.

01:22Thank you very much.