S5-E16 : Capote Man

Et le prix du meilleur costume d'Halloween est attribué à...

Transcript

00:00Je me sens ridicule, vous êtes sûr que ça fait pas trop ?

00:02Mais non, ce soir c'est LA soirée Halloween.

00:04Si vous voulez être élu, vous n'avez pas le choix, il faut marquer les esprits.

00:07Et puis si tu croises le maire sortant, tu pourras lui jeter un sort avec tes pouvoirs.

00:10Tu te trouves drôle ?

00:16Bernard ?

00:17Oui ?

00:18Qu'est-ce que c'est que ça ?

00:19C'est mon costume pour la soirée.

00:20Super capote.

00:21C'est moi.

00:22C'est un nouveau Marvel ? Parce que je l'ai jamais vu.

00:24Mais Bernard, vous n'allez pas la soirée comme ça.

00:26Bah si, j'ai même trouvé un slogan.

00:28On a hâte de l'entendre.

00:29L'ancien maire vous l'a mis bien profond.

00:31Optez pour la protection, votez Sylvie.

00:35Là on est mort.

00:36Mais attends, c'est quoi ta cape ?

00:37C'est les rideaux de la chambre ?

00:38Ouais, je me suis servi des draps pour faire le masque.

00:40Sans jet ?

00:41Bernard, viens ici tout de suite !

00:44Cours, Capoteman, cours !

00:47Là c'est sûr, elle va marquer les esprits.