بين هاريس وترامب: اللاتينيون قبل الانتخابات الأمريكية

DW (عربية)

أصوات اللاتينيين قد تحسم الفوز أو الهزيمة في الانتخابات الرئاسية الأمريكية. فما هي القضايا التي تهم المجتمع اللاتيني؟

Transcript

00:00الامريكيون اللاتينيون بإمكانهم لعب دور حاسم في الانتخابات الرئاسية الامريكية يشكلون 15% من الناخبين في البلاد

00:14مجموعة تنافسية يحاول كل المرشحين كسبها بطريقته الخاصة

00:19لأن كما لا تعلم أننا عندما نكافح بإصرار سنفوز

00:24لكن هل يمكن أن نتحدث عن تصويت لاتيني لمجموعة متنوعة جدا؟

00:33تقسيم الناس حسب مجموعات يؤدي فقط إلى تقسيم المجتمع

00:40البعض يدعم جهتان والآخرون يدعم الجهة الأخرى

00:44لا يوجد تصويت لاتيني هناك تصويت أمريكي فقط

00:55تبدأ رحلتنا في ميامي حيث يتحدث الناس الإسبانية أكثر من الإنجليزية

01:01أكثر من 65 مليون شخص، ما يقرب من 5 سكان الولايات المتحدة بأكملها

01:07هم من اللاتينيين

01:09إنهم يأتون من دول مثل المكسيك والسلبدور أو كوبا

01:13أو من أراضي بورتوريكو الأمريكية

01:15أصواتهم يمكن أن تلعب دور حاسم في الانتخابات الرئاسية الامريكية

01:21ما هي القضايا التي تهمهم وكيف ينظرون إلى البلد؟

01:25لمعرفة ذلك قمنا بزيارة ثلاث ولايات يلعب فيها اللاتينيون دوراً خاصاً

01:31بنسيلفانيا وكاليفورنيا وفلوريدا

01:35تعيش مايرا جولي هنا في ميامي

01:37ترعرعت في جمهورية الدومينيكان وهجرت إلى الولايات المتحدة في التسعينيات بعد دراسة القانون

01:45في بعض الأحيان يتوقف النظام

01:47صور ترامب على الجزء الخلفي من السيارة وعلى الجانب وفي المقدمة

01:52واحدة على الجانب الآخر

01:54في أحد الأيام فتحت النافذة وقال لي رجل حقاً ترامب سوف يخسر

02:02فأجبته هذا لا يعنيك

02:06ورغم أنها مهاجرة فإنها تدعم سياسة الهجرة الصارمة التي ينتهجها الجمهوري دونالد ترامب

02:12إذا قال ترامب إنه سيقوم بترحيل الناس بشكل جماعي فهذا إذن ضروري

02:17وإذا كانت هناك هجرة جماعية في السنوات الثلاث أو الأربع المقبلة

02:23فستكون هناك حاجة أيضاً إلى عمليات ترحيل جماعية

02:27لا أتحدث عن من كانوا هنا بالأصل

02:30بل أولئك الذين أتوا إلى هنا في السنوات الثلاث الماضية ليس لديهم ما يفعلونه هنا

02:35كمحامية هجرة فإنها تساعد من يأتون إلى البلاد بشكل قانوني أو من يحقوا لهم الحصول على الإقامة الدائمة

02:42اليوم لديها موعد مع موكلة خارج ميامي

02:45هل يمكنني ركن السيارة هناك؟

02:48ففي آخر مرة كنت هنا طلبوا مني إنزال عالمي

02:57أهوم أهذا هو السيارة

03:02ها هم هل تراهم؟ هؤلاء هم المتظاهرون كالعائلة

03:07إنهم يكرهونني وأكرهوهم أيضاً

03:11العشرات من الأشخاص ينتظرون موعدهم أمام مكتب الهجرة

03:16الأشخاص الذين ينتظرون في الطابور يشكون من أنني كمحامية أحمل عالماً يجرح مشاعرهم

03:26أنا أمريكية وهم ليسوا كذلك

03:31لكن عملاء يحبونني لأنهم يعرفون أنني أقاتل من أجلهم

03:36ولا يهموا إذا كنت أؤيد ترامب

03:39وهذا أفضل بالنسبة لهم لأنهم إذا عرفوا أنني أؤيد ترامب فسوف يفكرون

03:45إذا كانت صديقة لترامب فهذا لن يؤذينا

03:49إنهم ألكياء

03:52أين موكلتي؟

04:00جاءت موكلتها من جواتيمالا وتريد البقاء في الولايات المتحدة بشكل دائم

04:05لقد ولد أطفالها هنا وبالتالي فهم على عكسها مواطنون

04:09وقد قوبل ظهور المحامية هنا والتي تدعم بشكل واضح دونالد ترامب بالرفض من قبل الكثيرين

04:16ما تفعله المحامية هنا سيء

04:20إنه تأثير على الانتخابات

04:23ويقول ترامب إن المهاجرين يأكلون حيواناتهم الأليفة

04:28ويريد ترحيلهم جميعاً

04:31الجميع في خطر الآن

04:34وهي تأتي إلى هنا حاملة على ماترامب

04:37إنه مبنى فدرالي لا ينبغي السماح بذلك

04:42يجتمع الناشطون بانتظام أمام مبنى مكتب الهجرة

04:47إنهم لا يريدون فقط تقديم الطعام والشراب للمهاجرين

04:51بل أيضاً تقديم بعض الأمل

04:54حينها رحلتنا من فلوريدا إلى كاليفورنيا

04:57الولاية التي تعيش فيها كامالا هاريس

05:00تعيش أميليا سيخا شمال سان فرانسيسكو

05:03وغدرت المكسيك مع عائلتها منذ أكثر من خمسين عاماً

05:07لتبدأ بداية جديدة هنا في وادي نقع

05:10في جيل واحد فقط

05:12تمكنت عائلة سيخا من شق طريقها من مجرد عائلة تعمل في مزارع الكروم

05:17إلى مالكة لمصنع نبيذ

05:21هذا بدرو زوجي وشقيقه أرماندو

05:24وهذه أنا وهذه أخت زوجي ماثا

05:28بدون المهاجرين أنفالنا خاصة أولئك القادمين من المكسيك

05:33لن يكون هناك أي من هذا النبيذ الذي نصنعه

05:37ولا طعام على طاولتنا

05:39لأن المهاجرين على استعداد لفعل كل شيء

05:42فتسعون في المئة من عمال مزارع الكروم يأتون من المكسيك

05:48العمل الشاق الذي لا يؤتي ثماره دائما

05:52غالبا ما يعيش عمال حقول المهاجرون في الفقر

05:56وأصحاب مصالع النبيذ من أصول لاتينية مثل أميليا أمر نادر

06:00لا عجب أن تلعب قضايا مثل التضخم وتكاليف المعيشة ونظام الرعاية الصحية

06:06دورا مهما بالنسبة للعديد من اللاتينيين

06:10بالنسبة لأميليا قرار الانتخاب لا يتعلق بأصلها

06:17كلنا نريد الأمان وذات الأشياء لعائلاتنا

06:21أي توفير الأمن والمأوى الملائم

06:24نحن جميعا في هذا العالم نطمح لأشياء متشابهة

06:31يصعب الحديث عن الصوت اللاتيني في ظل مجموعة متنوعة

06:36وهذا أيضا رأي الخبيرة أن سوفيا بيلايز من فلوريدا

06:39أمور كالتنمية والتعليم تهم الجميع

06:43لدينا نفس المخاوف كأمريكيين كثيرين في مواضيع السكن والنقل والتغير المناخي

06:49وهذه أمور تقلق ناسا في جنوب فلوريدا خاصة

06:53مع الأخذ بالاعتبار ما كان سكاننا وما مررنا به

06:58منذ ثمانية أعوام وهي تعمل مع منظمة غير حكومية

07:02هي مشروع الحرية في ميامي

07:04لزيادة مشاركة اللاتينيين في التصويت والاهتمام أكثر باحتياجاتهم

07:09ليس فقط أثناء الحملات الانتخابية

07:12مخطئ من يعتقد أن بإمكانه كسب أصوات اللاتينيين

07:16بمجرد الحديث معهم باللغة الإسبانية

07:19دون أن يتناول مواضيع الإسكان والاقتصاد ومخاوفهم المناخية

07:24ودون إظهار أن لديهم أيضا فرصا في الاقتصاد الأخضر

07:32كيف الحال؟ جميل أن أراك

07:34أنتم في القسم رقم 428

07:37أنتم يا رفاق خلف مدرسة فرانكفورد مباشرة

07:40هل حصلتم على أرقامكم؟

07:42يجب أن تنهو العرض هناك في الخلف

07:45يجب أن يستعد الجميع خلال ساعة ونصف

07:49نحن في فيلادلفيا في بنسلفينيا

07:51موكب الفخر البرتريكي السنوي من أبرز الأحداث

07:54بنسبة لأدونيس بانيغاس

07:56مدير منظمة كونسيليو غير الحكومية

07:58التي تدعم هذه الجماعة في المدينة

08:02نحن جزء من هذه المدينة وفخورون بها

08:05وأضع اسمها على قبعتي

08:07البرتريكيون يفعلون الكثير لأجل المجتمع

08:10واليوم نحتفل بجميع اللاتينيين والبرتريكيين

08:13في فيلادلفيا وضوحيها

08:16بنسلفينيا من أهم الولايات المتأرجحة في هذه الانتخابات

08:19فاز الجنهوريون هنا في عام 2016

08:22والديمقراطيون في عام 2020

08:24قد يكون للمجتمع اللاتيني الكبير في بنسلفينيا

08:27تأثير حاسم في تحديد هوية الفائز

08:30ولكنهم لا يشكلون مجموعة انتخابية متجانسة

08:34كالعادة يوجد فريقان

08:37أي أشخاص يدعمون هذا الطرف وآخرون الطرف الآخر

08:40نحن وشركاؤنا في فيلادلفيا نشجع الناس هنا

08:44على التسجيل والتصويت

08:46هذا هو الهدف من عملنا هنا

08:48لكل الناس في فيلادلفيا واللاتينيين خصوصا

08:55وبطبيعة الحال توجد حملة انتخابية على همش الموكب الاحتفالي

08:59وبالرغم من أن غالبية اللاتينيين كانوا يميلون للحزب الديموقراطي تاريخيا

09:04إلا أن الاستطلاعات الأخيرة تظهر انخفاضا في تأييده

09:09ينصب تركيزنا على ربع مليون لاتيني في ولاية بنسلفينيا

09:13من الذين صوتوا في عام 2020

09:16نريد زيادة هذا العدد إلى 350 ألفا

09:19نريد حشد اللاتينيين لانتخاب كامالا هاريس

09:23عودة إلى ميامي

09:28حتى وهي في مكتب المحامات الخاص بها لا تخفي معي رجولي أراءها السياسية

09:33وهي لا ترى أي تناقض في ذلك مع عملها

09:40يحدث التناقض عندما يتلقى محامي الهجرة مكالمات من الخارج

09:45لمساعدة شخص ما على القدوم إلى أمريكا

09:48بشكل غير قانوني

09:50فحينها لن يكون محاميا مختصا بالهجرة

09:53بل مهرب بشر يحمل لقب محامي

10:01ترفض ميرا تصنيف مجموعة الناخبين وفقا لأصولهم

10:05بالنسبة لها يوجد شيء واحد فقط مهم

10:10ليس هناك صوت لاتيني بل صوت أمريكي فقط

10:14في بوتقة الانصحار هذا يوجد مصوتون لاتينيون وسود ونساء

10:21لا توجد أصوات ينبغي تصنيفها

10:26الأمريكيون هم الذين يذهبون للتصويت

10:30سيصوتون للولايات المتحدة

10:32سيصوتون للشخص الذي سيجعل هذا البلد عظيما مرة أخرى

10:37في مقابلة إذاعية دعت ميرا المتطوعين للمشاركة في مكاتب الحملة الانتخابية للحزب الجمهوري

10:43تريد الآن أن تستطلع الوضع هناك

10:46لكنها وجدت مكتبا انتخابيا مغلقا فاتصلت بالمسؤولة عنه

10:50كيف حالك ميرا؟

10:52وجهت نداء اليوم عبر الراديو

10:55كي يأتي المزيد من المتطوعين

10:58والآن أجد نفسي واقفة في مكتب الانتخابية

11:01لا لا الانتخابات بعد ثلاثة أسابيع ولا شيء يشير إليها هنا

11:05ولا حتى إشارة واحدة على المنازل التدعو للتصويت لترامب

11:09حملته هنا ماتت

11:11يبدو الجمهوريون واثقون من تحقيق النصر في فلوريدا ويركزون على ولايات أخرى

11:16يعتبرون الولايات التي يعتقدون أنهم سيفوزون بها أم لا

11:21ويعتبرون الولايات التي يعتقدون أنهم سيفوزون بها أم لا

11:24في مزرعة النبيذ في كاليفورنيا استضافت عائلة سيخة احتفالاً كبيراً خلال مناسبة شهر التراث الهسباني

11:30احتفال بالثقافة الخاصة والتاريخ مع النبيذ والطعام المكسيكي

11:34لا تنسوا النبيذ والطعام يجمعان الناس معاً

11:39توجد أجيال مختلفة هنا اليوم

11:43ويجب أن تتعلموا كيف تجمع النبيذ والطعام المكسيكي

11:48أنا مكسيكية ولكنني أشعر بأنني في بيتي في البلد الذي اخترته

11:53جمعت في نفسي كل ما هو رائع من الثقافتين

11:58تشعر بأنها في وطنها في بلدين مختلفين

12:01شعور يشعر بأنها في بلدين مختلفين

12:04تشعر بأنها في وطنها في بلدين مختلفين

12:07شعور يشاركها فيه لاتنيون كثيرون في الولايات المتحدة

12:11رغم كل الاختلافات فيما بينهم

Category

Transcript

Recommended