La Géorgie à un tournant : un scrutin pour choisir entre l'Est et l'Ouest

L'ancienne république soviétique choisit entre les pro-russes et les pro-européens.

Transcript

00:00Les géorgiens sont appelés aux urnes pour choisir entre les pro-russes et les pro-européens.

00:07Ces législatives sont un tournant pour l'ancienne république soviétique de 4 millions d'habitants.

00:12Le parti au pouvoir rêve-géorgien dirige le pays depuis 2012.

00:17L'opposition pro-européenne accuse le gouvernement d'opérer un virage autoritaire

00:22et de manœuvrer pour renouer le destin de la Géorgie avec la Russie de Vladimir Poutine.

00:27Au printemps dernier, le gouvernement a fait adopter une loi sur l'influence étrangère,

00:31directement copiée sur la législation russe pour réprimer les voix dissidentes.

00:36Trois semaines avant le scrutin, rêve-géorgien a promulgué une loi restreignant les droits des personnes LGBT+.

00:44La Géorgie a quitté l'orbite de Moscou après la chute de l'URSS.

00:4833 ans plus tard, la Russie maintient des troupes en Abkhazie et en Ossétie du Sud,

00:54deux régions séparatistes de Géorgie.