ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية

يكفي ان تبتسم - Yakfi an Tabtasim - Gülümse Yeter

ياسمين وسارب من البداية إلى النهاية  يبدأ كل شيء مع رجوع الابن الوحيد للعائلة المتواضعة في كل شيء صرب بعدما أكمل تعليمه من أمريكا.  ستتغير حياة صرب بشكل نهائي بعدما يلتقي عن طريق الصدفة بابنة عائلة أوزدمير الصغيرة ياسمين التي فورما يغادر الطائرة.   طاقم التمثيل : إيردال أوزياغجيلار، أصلي بكير أوغلو، يلماز كونت ، سيراي كايا ، بامير بيكين، سيرميت يشيل  المخرج : سيردار جوزالاكلي إنتاج : إم إف يابم المنتج : فاروق بيهان

Transcript

00:00موسيقى

00:31هل كل شيء على مايرام؟

00:35هل هناك شيء؟

00:40هناك شيء يجعلني أفكر

00:42ماذا؟

00:43أعني، مالذي يتعلق به؟

00:45مالذي يتعلق بك

00:47موسيقى

00:53في ذلك اليوم،

00:55أصبحت أصدقاءك

00:57ما كان اسمه؟

00:58كنتم ذاهبون لأكل

01:01أصدقاءي؟

01:04هل سارك؟

01:05سارك

01:08هل تتحدثون معه؟

01:11أعني، أنتما

01:13أنظر، إذا كان هناك شيء مثل هذا، أريد أن أعرفه

01:15لا، سيدي

01:16موسيقى

01:21حسنًا،

01:23لقد فهمتك مخطئًا

01:25أعني، لقد أخبرتك

01:27أنا فقط أعرفه

01:31كيف سأقول أننا نبقى في منزل سارك؟

01:34كيف سأخبره بما فعله والدتي؟

01:36موسيقى

01:40الآن، عندما كانت أمي في الخارج،

01:42ربما رأيت سارك أثناء تركي أصدقائي

01:45لكن،

01:46كان مجرد تصادم

01:48أعني، كان ينتقل من هناك

01:49وكذلك أصبحت

01:51إلا أنه لم يكن هناك شيء آخر

01:52هذا كل شيء

01:56أنظر، لا أريدك أن تخطأني

01:58أنا لست هكذا

02:02أعني، ماذا فعلت لي؟

02:05أنا أهتم بكل شيء حولك

02:08لنخرج لأكلك

02:10لنتحدث

02:12حول عائلتك

02:13حول مكانك

02:14حول أصدقائك

02:15أريد أن أعرف كل شيء

02:20أريد أن أتعلمك

02:27نعم

02:28هل قررت ما ستأكل؟

02:31سأتناول قهوة

02:35طعام؟

02:36لا، لا أريد أي شيء

02:39حسنًا، إذن

02:40سأتناول قهوة

02:42أسف

02:46دعنا نحصل على قهوة تركية

02:48بقليل من الشكر

02:53أخبرني

02:55ماذا؟

02:57كل شيء

02:59ماذا يفعل عائلتك؟

03:00أين تجلس؟

03:02هل لديك أخ؟

03:04أخبرتك أني أهتم بكل شيء حولك

03:07نعم

03:08كنت أخبرك

03:13نحن نعيش في طرابيو

03:16والأب يعمل في تجارة

03:19يعمل في محلات

03:21كانت مجددين

03:22والأم كانت بفارس

03:24والأب كان يتحدث هناك عن عمل

03:28لا يظهر

03:30ماذا؟

03:31كانت فتاة عائلة مصنفة

03:33أصبحت مرتابة

03:36حسناً، أنت حالك جداً متوازنة.

03:40هل تعرفين الأشياء العادية، الأشياء الغامضة، الأشياء الغامضة، الأشياء الغامضة؟

03:44هذه الأشياء لم تكن لديك أبداً.

03:46نعم، ولكن لدينا أيضاً ياسمين.

03:49ماذا؟

03:53ياسمين.

03:55أختي.

03:57وهو مزوج.

03:58سوف يتزوج قريباً.

04:00كم هو جميل.

04:02كم هو جميل.

04:07كيف تخفي هذا مني؟

04:10هل يفعل هذا لأحببتك؟

04:12هل يكون الحب خاطئاً؟

04:19لا.

04:22كمال.

04:23نعم.

04:27أنا أخبرك منذ الصباح.

04:30ماذا؟

04:31عائلتي.

04:32أمي وأبي.

04:33الشركة.

04:34أخي.

04:35كل ما أخبرته هو خطأ.

04:38أعني،

04:39حياتي لم تكن كما تخبريني في الأخير.

04:43أبي

04:44اختفى.

04:46لقد فقدنا كل شيء.

04:48أختي وياسمين

04:50تزوجوا في اليوم التالي.

04:53لا يزال لدينا منزل.

04:55لا يزال لدينا منزل.

04:57لا يزال لدينا منزل.

04:59لا يزال لدينا منزل.

05:01لقد فقدناه أيضاً.

05:03أنا...

05:06المكان الذي تركته اليوم

05:09هو منزل صديقي.

05:13ومنزل أبي حسان.

05:15أبي حسان؟

05:17أبي حسان

05:18هو شوفيرنا الذي جاء اليوم مع والدي.

05:21أعني، شوفيرنا السابق.

05:24لا يزال لدينا منزل.

05:27لذلك نبقى معهم.

05:29وأيضاً،

05:30سارف الذي سألتك

05:32هو أبنائه.

05:40كيمال، لماذا أخبرتك بكل هذا؟

05:43لماذا أخبرتك بكل هذا؟

05:44حقاً لا أعرف، لكن...

05:47أعتذر جداً.

05:54أنت لا توجد أحد آخر.

06:09أنا الأن.

06:10لا تنسي.

06:12أعني،

06:13الم involving of the family,

06:15كل ما تعيشون...

06:19لا أعلم ما أقوله.

06:21لا يزال من المفترض أن تخفي شيئا مني

06:28سأكون قريبا

06:42هل تعلم ماذا أقول لك في كل مرة أراك؟

06:45ماذا تقول؟

06:48من الأفضل أني أتيت إلى إسطنبول

06:51أنت أفضل هدية في هذه المدينة

07:07لا أريد أن أغادر منك

07:09لكن

07:11أحتاج إلى الذهاب إلى المستشفى

07:13حسنا

07:15هيا، سأتركك في المنزل

07:20سأتركك أيضا

07:23وسأساعدك

07:27حسنا، هيا

07:43توقيت وترجمة نانسي قنقر

08:13ترجمة نانسي قنقر

08:43ترجمة نانسي قنقر

08:48ترجمة نانسي قنقر

09:13ترجمة نانسي قنقر

09:29غل

09:31هل نستطيع البقاء في مكان مستقيم؟

09:34أعتقد أننا كافياً لقد أبتعدنا

09:43توقيت وترجمة نانسي قنقر

10:05سارب، لماذا أتيت إلى هنا؟

10:09ماذا بحق الجحيم؟

10:14أعتقد أن شيئاً حدث في المنزل

10:17سأذهب إليك، أرجوك لا تخاف

10:25سارب

10:27سارب، انتظر

10:30سارب

10:36سارب، ماذا حدث؟ لماذا أتيت إلى هنا؟

10:39هل شيئاً سيئاً؟

10:40هل هناك أحد؟

10:41غل، أرجوك لا تخاف

10:44لم أكن من المفترض أن أتي

10:47لكن عندما أرسلت تلك الرسالة

10:50لحظة، أي رسالة؟

10:52ماذا يعني أي رسالة، غل؟

10:54الرسالة التي أرسلتها اليوم

10:56سارب، لم أرسل رسالة لك

11:00حتى، دعني أريك

11:05أنظر، لم أرسل رسالة لك اليوم

11:07ماذا يحدث؟

11:11خذ هذا

11:12أختي تحبه جداً، خذ هذا

11:14خذ هذا

11:15هل يجب أن نسأل غل؟

11:17أعلم كيف ستحب أختي من خلال الهاتف

11:20أليس كذلك يا عزيزي؟

11:21يا ياسمين، إلى أين اختفيت؟

11:23لماذا لا تنتظرني؟

11:25سارب، هيا، لنذهب إلى المنزل

11:27هل يجب أن نعطيه هاتف أختي؟

11:29لقد عطيته

11:30هل عطيته؟

11:31نعم، لقد عطيته، شكرا جزيلاً

11:33أنا سعيدة جداً، وأيضاً أهلاً جزيلاً لك

11:36أريد أن أقول شيئاً، لا يجب أن تتحدث عن هاتفك

11:40حسناً؟

11:41فالفتاة تشعر بالغضب لأنها عطيتك هاتفاً

11:43فلا تتحدث عن هاتفك دائماً

11:48أرجوك لا تأتي أبداً، حسناً؟

11:52سارب

Category

Transcript

Recommended