A movement to waive a transgender surgery requirement in Taiwan has some women worried for their safety in public spaces. Gender studies scholars and trans rights lawyers say such deep-rooted fears can be overcome with open dialogue and infrastructural reforms.