El mago de Oz (Cuentos Clásicos)

Play Festival

Regardez El mago de Oz (Cuentos Clásicos) - Play Festival sur Dailymotion

Transcript

00:00LE MAGICIEN D'OZ

00:31Et Dorothy a volé dans l'air avec la maison.

00:55Ah ! Que joli !

00:58C'était le magnifique pays d'Oz, ce qu'il avait devant ses yeux.

01:01Merci.

01:02Quoi ?

01:03La brouche du Nord avait apparu.

01:06Ah ! Je suis désolée.

01:08C'est bon, ne t'en fais pas, car tu m'as sauvée en détruisant la mauvaise brouche de l'Est.

01:13Quoi ?

01:14Bien, ma chère, comme elle est entourée sous la maison, je vais enfin me reposer.

01:18Cette paire de chaussures magiques est ta, Dorothy.

01:21Le magicien d'Oz qui vit dans le château des émeraldes,

01:24connaît sûrement le chemin qui vous emmènera à Kansas.

01:27Continuez vers la voie pavimentée avec de l'or, jusqu'à l'arrivée à Oz.

01:35Eh ! Eh ! Eh !

01:37Madame !

01:38Eh !

01:39Bonjour, Pantapajaros.

01:41Bonjour.

01:42Vous allez au château d'Oz ?

01:43Eh !

01:44Vous verrez, j'aimerais avoir un peu de cerveau.

01:47Mais mon cerveau est rempli de paille, donc je n'ai aucune idée.

01:54Au chemin, ils se sont rencontrés avec l'homme d'or.

01:58Amis, portez-moi avec vous.

02:00Et si vous avez un cœur vivant ? Parce que le mien est aussi fait d'or.

02:04Et les trois se sont rencontrés avec le lion cobarde.

02:11J'aimerais avoir un peu de cerveau.

02:14Alors, les quatre ont voyagé ensemble,

02:17portant dans leur cœur leurs propres espérances.

02:29Cette nuit, Dorothy rêvait qu'elle jouait avec Toto.

02:35Toto.

02:38Dorothy avait l'impression que Toto pleurait,

02:41seul, dans la prédilection de Kansas.

02:53C'est le château où vit le mage d'Oz.

02:56Les rumeurs disent que le mage d'Oz est un homme terrible et gigantesque.

03:00Bonjour.

03:01Bonjour.

03:12Il n'y a personne ici.

03:15Tout d'un coup, la sombre d'un homme aussi élevé qu'une torre apparaît devant le trône.

03:20Que voulez-vous faire ici ?

03:23S'il vous plaît, transformez nos souhaits en réalité, monsieur.

03:26J'aimerais avoir un peu de cerveau.

03:29J'aimerais avoir un cœur.

03:31J'aimerais plus de courage.

03:33Je voudrais retourner à ma terre, à Kansas.

03:37Tout ça, c'est la chose la plus facile du monde.

03:40Ce que vous demandez n'a pas de difficulté, mais vous devrez m'aider.

03:44Le mage d'Oz leur a dit qu'ils allaient détruire la brouche de l'Ouest avant qu'elle ne réconcilie ses souhaits.

03:50Le pays de l'Ouest que Oz avait mentionné est un endroit terrifiant gouverné par la brouche de l'Ouest.

03:55Dorothy ne pouvait pas se rendre compte de la location de la brouche.

03:59J'ai peur.

04:01C'est un pas.

04:02Dieu, que son désir devienne mon visage.

04:11La terrible brouche de l'Ouest avait apparu.

04:17Le feu que la brouche émettait a disparu sur Dorothy et ses amis.

04:40Faites attention, mes amis.

04:45L'homme de la brouche s'efforçait désespérément pour sauver les autres.

04:50Les amis, l'eau peut être votre sauvetage.

04:55C'est bon, vous voulez un peu plus chaud.

04:59L'espoir des oiseaux a rempli le poêle de l'eau et s'est déplacé avec lui vers la lumière.

05:05Nous ne devons plus attendre le feu.

05:09Quelle horrible chose que vous avez fait.

05:12Vous avez éteint mon magnifique feu avec de l'eau.

05:15C'est ce que j'hate le plus.

05:20Mais je ne me préoccupe pas.

05:22J'ai beaucoup de feu.

05:24Je peux me battre.

05:29Le léon cobarde a sauté sur la terrible brouche.

05:33Attention, le léon.

05:37Comment as-tu eu l'intention ?

05:39Reste là.

05:41C'est bon, je vais prendre la fille.

05:43Tu m'as attaqué avec de l'eau, c'est ce que j'hate le plus.

05:51Je m'en souviens pas.

05:52Ce que la brouche a le plus peur, c'est l'eau.

05:54Dorothy, met de l'eau sur la brouche.

05:57L'eau ?

05:59Dorothy, met de l'eau sur la brouche.

06:01L'eau !

06:02L'eau ?

06:17Dorothy avait mis de l'eau sur la brouche,

06:19et elle s'est déchirée.

06:22Et ainsi, finalement,

06:24les quatre ont tué la brouche de l'Ouest.

06:28La brouche de l'Ouest est comme prévu.

06:36Monsieur, c'est vous, le mage d'Oz ?

06:38Oui, c'est moi.

06:39Mais je suis un homme ordinaire,

06:41qui ne sait rien faire.

06:43Donc je ne peux pas satisfaire vos demandes.

06:47Oz leur a dit que ceux qui s'attardent

06:49doivent se confier à eux-mêmes.

06:51Ainsi, le léon était courageux.

06:53L'homme d'Ojalata avait un cœur exceptionnel.

06:56Et l'espantafarot avait une intelligence très intelligente.

07:01Mais Dorothy...

07:05C'est très bien, mais je ne peux pas retourner à Kansas.

07:08Nous allons appeler la brouche du Sud.

07:10Peut-être qu'elle connaît le chemin.

07:27Dorothy... Dorothy...

07:30Oui ?

07:32Je te conseille de tomber sur le sol avec tes chaussures

07:34et tu pourras retourner à Kansas, ma petite.

07:38Que Dieu te bénisse !

07:39Que Dieu te bénisse, Dorothy !

07:42Maintenant, Dorothy.

07:50Au revoir ! Au revoir à tous les gens du pays de Oz !

07:56Au revoir !

08:18Je suis de retour !

08:20Et ainsi finit cette étrange aventure de Dorothy.

08:23C'était très, très vieille.

Catégorie

Transcription

Recommandations