Kurulus Osman Season 05 Episode 184 - Urdu Dubbed | Sun Digital HD Channel
Category
📺
TVTranscript
00:00The guards have been changed. We will take their place and we will wear their clothes by the time Usman Sardar arrives.
00:21Sardar!
00:24What happened, Commander? Why are you stepping back?
00:28What if they see us?
00:30Soldiers! Attack!
00:36We have never been captured and we will never be captured again.
00:43Soldiers! Keep your eyes open. No one should escape alive.
00:58Soldiers! Attack!
01:28Soldiers! Attack!
01:49You will not escape.
01:58No!
02:28Soldiers! Keep your eyes open. No one should escape alive.
02:59No!
03:01No!
03:03No!
03:05No!
03:07No!
03:11After the investigation, the things that have come in front of us.
03:16The person who was killed by Malika Khatun in place of her son.
03:21She was sentenced to death in Bursa.
03:24After three days of hearing the sentence, he escaped from there.
03:28How is this possible?
03:30How can it not be possible, dear? That man was going to die anyway.
03:34And to save someone else, he sacrificed him in his place.
03:40So, Ahmed's murderer is still alive?
03:50Because of your information, a very big war has stopped, Yunus Emre. Thank you.
03:57Thank you, Malika Khatun.
03:59In Kastamoni, during the time of Jarwahe's son, Jali Qazi used to make decisions.
04:06He was removed from the job because he did not make decisions of justice.
04:11And he was involved in illegal activities.
04:14In Kastamoni?
04:16So, the Jahandar tribe is also involved in this matter?
04:20The Jahandar tribe will create obstacles to catch their son's murderer. Why?
04:24Yes, all this is because the court has given its decision.
04:29And they do not accept this decision.
04:32But they want to see justice soon.
04:36And justice of their choice.
04:40Their pride is so high that they do not listen to anything.
04:46This is the reason that they think it is their right to do everything in their pride.
04:52Especially when a sad mother could see her son's murderer in everyone.
05:02Oh Malika Khatun.
05:09Everything will be fine.
05:16Soldiers are coming. Soldiers are coming.
05:23Burhan Sardar and Kohnoor Sardar have been arrested.
05:28Bala Khatun, the prisoners are coming.
05:32They are bringing Kohnoor Sardar and Burhan Sardar back.
05:40Openly take your last breath, Gonja.
05:44You and your husband will have to go to hell.
05:53Gonja, he has been caught.
06:02But he will not say anything.
06:23This is our prisoner, Bala Khatun.
06:30Don't you dare.
06:35These people are serving us.
06:38How can they come here?
06:40Don't you dare, Malika Khatun.
06:42Don't interfere.
06:52August soldiers, take these prisoners to the dungeon.
06:57Tie them up and interrogate them.
07:00As you command.
07:17It is a matter of confusion.
07:19It is a matter of confusion.
07:21This traitor is involved in your son's murder.
07:27We just want justice, Malika Khatun.
07:30And since you have come for reconciliation,
07:32then know that we are all doing this for reconciliation.
07:35And otherwise, goodbye.
07:48Goodbye.
08:18Let's go.
08:48Kill him.
09:16Stop, Osman Sardar.
09:18Don't force me to do what I don't want to do.
09:21This is the passion of youth.
09:23You will die, get out of the way.
09:26And if you leave the sword, it is good for you.
09:29It is my duty to protect this fort.
09:31This is the order I have received.
09:33If I have to die, I will die.
09:36But I will not surrender this fort to you.
09:39Ah!
09:45Even if you are with Ibrahim Sardar, it is okay.
09:50Let's see if your conscience is still alive.
09:57I am just following the order.
10:00If any Turk Sardar
10:02gives his life in front of these infidels' sword,
10:05I will not back off, Osman Sardar.
10:09Ah!
10:11Ah!
10:13Ah!
10:15Ah!
10:17Ah!
10:19Ah!
10:21Ah!
10:23Ah!
10:25Ah!
10:27Ah!
10:29Ah!
10:32The fort has been conquered.
10:34There is no use now.
10:35If you want to save your life, put down your weapons.
10:39Throw your swords.
10:44Hey!
10:46This is your job now.
10:55Ah!
10:57Ah!
10:59Ah!
11:01Ah!
11:05Ah!
11:07Ah!
11:09Ah!
11:11Congratulations on your new land, Osman Sardar.
11:14The fort has been conquered.
11:16By the order of God, we have won.
11:19God is great!
11:21God is great!
11:23God is great!
11:25God is great!
11:27God is great!
11:29No doubt, we will live.
11:31But God is the master.
11:33We are just going to protect his treasure.
11:40Ah!
11:42Come on, come on.
11:50Take the traitor to the dungeon.
11:52Ah!
11:54Which rank should he be in?
11:56Give him a chance to think.
12:03Ah!
12:05Ah!
12:15Where are you going, Solguran?
12:17I am going to wave my flag, sir.
12:21Okay, okay.
12:23But wait now.
12:25Let Sardaran come first.
12:27God willing, you will wave your flag as well.
12:29As you wish, sir.
12:33♪♪
12:43♪♪
12:53♪♪
13:01I have brought love from ancient Rome for you.
13:06Welcome, Commander.
13:08And I have brought for you the great leader of Kayi, Kunduz.
13:19He is Oran's father-in-law.
13:22And also a great warrior.
13:27Very good.
13:29We have a lot to talk about.
13:32Let's go.
13:35Let's go.
13:37♪♪♪
13:47Kill him! Kill him!
13:52Kill him! Kill him!
13:57We have to get out of here before Osman comes.
14:01This tribe used to belong to you, Boran.
14:05What's the hurry?
14:08Look at the fear of these helpless people.
14:11When we run away from here, they will drown in their own blood.
14:18I know Osman very well.
14:21He didn't just catch us.
14:24He must have caught Ibrahim Sardar and Yaqub as well.
14:27If you know him, then tell me.
14:31What is his intention?
14:33He accused us of killing Prince Ahmed.
14:38Basantino killed Ahmed.
14:40Everyone is a witness.
14:42But we don't know who he was serving.
14:45Osman will definitely find the evidence.
14:49You are right.
14:51But how will he find the evidence?
14:55Killing a judge is a secret.
14:58Yes, of course.
15:00Is it possible to kill a judge for Basantino?
15:04Enough!
15:06You have made me crazy.
15:10It is impossible to kill someone in a dry valley.
15:17Now I understand.
15:19How did Orhan find Judge Rukn-ud-Din in that valley?
15:25What if the killer himself serves Osman?
15:40Kill them!
15:42They should be punished.
15:44Kill them!
15:46The killer must know about the dry valley.
15:48Brother, this infidel knows everything.
15:51They should be punished.
15:53He is a traitor.
15:55Kill them!
15:57Kill them!
16:01Yes.
16:06Even after the murder of Prince Ahmed,
16:10the women of the Qai tribe still keep their swords in their sheaths.
16:15Qai women?
16:17When they take their swords out of their sheaths,
16:20they will not keep their swords in their sheaths without beheading you.
16:23You may get confused.
16:25But before that, you will tell the truth.
16:28You will tell the truth.
16:30You will tell everyone about your evil deeds.
16:34I did not do anything like that.
16:37I know everything about Ibrahim Sardar.
16:42Am I right, Malika Khatun?
16:48I have known you for a long time, Uljay.
16:51You have served us a lot.
16:53But if you have planned something,
16:55it should be revealed.
16:57Do not trust them.
17:00They may not be your son's killers,
17:03but they are more criminals than killers.
17:06Enough is enough.
17:08Do not spill the poison inside you, Uljay.
17:15More soldiers.
17:28If you want, you can take my flesh from my bones.
17:33You will not be able to take this blood out of me.
17:37Do not waste your breath.
17:41You will have to speak when Usman comes.
17:44Be it easily or painfully.
17:48But the truth will be revealed, God willing.
17:57God willing.
18:27Ibrahim Sardar
18:29Ibrahim Sardar
18:31Ibrahim Sardar
18:33Ibrahim Sardar
18:35Ibrahim Sardar
18:37Ibrahim Sardar
18:39Ibrahim Sardar
18:41Ibrahim Sardar
18:43Ibrahim Sardar
18:45Ibrahim Sardar
18:47Ibrahim Sardar
18:49Ibrahim Sardar
18:51Ibrahim Sardar
18:53Ibrahim Sardar
19:19Usman
19:23Usman
19:53Usman
20:10Gunduz Sardar
20:12These Sardars have a good hospitality.
20:15As you said,
20:17they have a better hospitality than that, Usman.
20:20Without spilling anyone's blood,
20:23we sat together and talked a lot.
20:26Very good.
20:29You did a good job.
20:31I will also host these people in the gathering.
20:38If we sit in front of each other,
20:40we will definitely talk to them openly.
20:46Now let's see
20:48whose existence will remain on this earth
20:51and whose existence will be buried in this earth.
21:09He is here.
21:10He is here, Usman.
21:12Mother. Mother.
21:14Usman is here.
21:16Bala Khatun.
21:17The prisoners are coming.
21:19Usman is here.
21:21Bala Khatun.
21:22Usman is here.
21:46Bala Khatun.
21:48Bala Khatun.
21:50Bala Khatun.
21:52Bala Khatun.
21:54Bala Khatun.
21:56Bala Khatun.
21:58Bala Khatun.
22:00Bala Khatun.
22:02Bala Khatun.
22:04Bala Khatun.
22:06Bala Khatun.
22:08Bala Khatun.
22:10Bala Khatun.
22:12Bala Khatun.
22:14Bala Khatun.
22:16Bala Khatun.
22:18Bala Khatun.
22:20Bala Khatun.
22:22Bala Khatun.
22:24The devil will take your life from you.
22:28And the dark spirits will spread like a fear on you, Usman.
22:40Peace be upon you.
22:42Peace be upon you.
22:46Welcome sir.
22:56Come.
23:12Come.
23:24Stop.
23:26Don't force them to kneel.
23:38Hey people.
23:40My lads.
23:44May God bless you.
23:46With the help of God,
23:50the Qais have been taken over.
23:52May God bless you.
23:54Long live Usman.
23:56Long live Usman.
23:58Long live Usman.
24:00May God bless you.
24:02May God bless you.
24:04May God bless you.
24:08May God bless you.
24:12Thank God.
24:14Without any witness,
24:16we entered the fort
24:20and killed all the enemies.
24:28They know
24:30that no one
24:32can survive a victory.
24:38We defeated
24:40all the warriors of Mekeje Fort.
24:44And destroyed
24:46all the enemies.
24:56Mekeje, God willing,
24:58will be the door
25:00for us in the future.
25:02God willing, sir.
25:04God willing, sir.
25:06God willing.
25:08God willing.
25:10Let's go then.
25:12Let's divide the Himalayas
25:14among the people and the warriors.
25:16Long live Usman.
25:18Long live Usman.
25:20Long live Usman.
25:24Thank you all.
25:26Be safe.
25:30These prisoners,
25:34make them wait
25:36until I give my verdict.
25:44Make them wait.
25:50This is an insult to us.
25:52Who are you
25:54to imprison my husband like this?
25:56We are the owners of this land
25:58and we are the women of the Himalayas.
26:00Make them wait.
26:18It seems that Usman has brought
26:20Kaledar and Sardaran as his prisoners.
26:22I think he has got hold of them.
26:24We have no other option
26:26but to run away from here.
26:28We will leave.
26:30We will definitely leave.
26:32But before
26:34they kill my soldiers,
26:36we will destroy
26:38this tribe.
26:50Your Sardarans have been caught.
26:54Now you will definitely open your mouth.
26:56Soldiers,
26:58these traitors have given us a lot of rest.
27:00Now open them. Quickly.
27:02We are fine like this.
27:04You don't bother.
27:06This sun
27:08has made me even more tired.
27:10You are right.
27:12The wind of that tent
27:14will not let us breathe properly.
27:16Then you will feel suffocated
27:18in the tent.
27:24Kanoor Sardar.
27:34Wait and watch.
27:36When I take your flesh from your bodies,
27:38your arrogance
27:40will end.
27:42Soldiers,
27:44take them away.
27:54Let's go.
27:56Let's go from here.
27:58Congratulations on your victory, Usman.
28:00I am sure
28:02whatever you decide
28:04will prove to be a great declaration of war,
28:06God willing.
28:08Even if I kill all of them,
28:10there will be
28:12no difference in this war.
28:16Yes, but
28:18everything is
28:20in God's hands.
28:22And
28:24Uljai is behind everything.
28:28If we don't prove
28:30that he is a traitor,
28:32then we will be at a loss.
28:36Boran and Kanoor
28:38couldn't get anything out of him.
28:40The place where Qazi Rukn-ud-din
28:42was buried,
28:44we thought that only Urhan,
28:46Alchim and the killer knew about that place.
28:48But we found out that Uljai also knows about it.
28:50He killed Qazi Rukn-ud-din, sir.
28:52I am sure of it.
28:56Then it is clear that he killed Ahmed too.
29:00But we will have to prove it.
29:04No matter what we do with him,
29:06he won't open his mouth.
29:10Okay, we will let him escape.
29:14Yes,
29:16that's why I kept Boran and Kanoor
29:18with him.
29:20To gain his trust.
29:24We will know everything if we follow him.
29:26For that,
29:28we will have to free that fox.
29:32Okay, then let's open the cage of that animal.
29:34That's what will happen.
29:36That's what will happen.
29:38That's what will happen.
29:46What did they offer you
29:48to betray Sardar Usman?
29:52Open your hands so that I can tell you.
29:58You used to say that
30:00the path is different but the destination is same.
30:02Sardar Boran,
30:04what happened now?
30:06We have identified
30:08the real face of Usman.
30:10Hassan.
30:16So, you think
30:20they have opened their eyes.
30:24Now I will take out your eyes
30:28and see if you will still talk like this.
30:30Wait.
30:34Wait.
31:00Wait.
31:30Wait.
31:54How many tricks have you played?
31:56How many tricks have you played
31:58to kill me?
32:04But still,
32:06you lost
32:08like you always lose in front of every truth.
32:10You lost again.
32:22Infidel.
32:24To kill me,
32:26you always
32:28play tricks.
32:32You tell me.
32:38Turk Sardaran.
32:42Yes.
32:48How can you be a part of such tricks?
32:52Tell me, what did I get?
32:54What did I get?
33:00You lost your land
33:02and became a pauper.
33:16You cannot imprison us here like this.
33:18You will have to answer for this.
33:24You can do whatever you want with your Turk Sardaran.
33:26But,
33:28not with any of the people of Byzantium.
33:38Look, to spare your life,
33:40I have some conditions.
33:44I have sent a message to the Emperor.
33:46You will release the prisoners of Byzantium
33:48who are under house arrest
33:50right now.
33:52They are the ones who will be punished
33:54for their crimes.
33:56All of them.
34:04This is the only condition
34:08that you can leave alive.
34:12Otherwise,
34:14you can leave here as a corpse.
34:22Wait here.
34:38This way.
34:52Let's go out
34:54before someone sees us.
34:56Shh.
34:58Where is Barut?
35:00We cannot go to the warehouse.
35:02He is in the tribe.
35:04I will be scared of a few soldiers here.
35:06I know what I have to do now.
35:08Don't get confused.
35:10Keep the sword safe.
35:12We will leave without creating a scene.
35:16Yes.
35:18Let's go.
35:22Let's go.
35:34Our traditions
35:38force me to do this.
35:40And my religion
35:44orders me to be
35:46strict with
35:48cruel people like you.
35:52I declare war
35:54against Byzantium.
35:56We will not stop
35:58until all your lands
36:00are ours.
36:08Take them away from my sight.
36:10Let's go.
36:20Come forward, Sardar.
36:40By
36:42colluding with the infidels,
36:46you have made a big mistake.
36:48When
36:50we wanted to
36:52give them a ride on our horses for war,
36:56but
36:58you became helpless among us.
37:02From now on,
37:04no one will hide
37:06behind the name of trade
37:08nor will anyone
37:10be allowed to poison
37:12their leaders and people
37:14with the excuse of earning more.
37:16From now on,
37:18no Turkish tribe
37:20will ever trade
37:22with the Byzantines.
37:26What are you saying, Sardar?
37:30How are you related to our trade?
37:32I have just
37:34terminated your agreement.
37:36You still have to
37:38make a decision.
37:42Pray that
37:44you will not be punished
37:46with death.
38:02you