The Goal Rush - 1946 - Noveltoons - Vidéo Dailymotion

Festival Lonza

Regardez The Goal Rush - 1946 - Noveltoons - Festival Lonza sur Dailymotion

Transcript

00:30Ladies and gentlemen, what an exciting day this is.

00:39The outstanding football game of the season is about to be played between the dogs of

00:43Canine College and their natural enemies, I mean their natural opponents, the cats of

00:48Alley Cat College.

00:51Un grand public s'est mis au milieu de la boite.

01:02Les joueurs sortent de la course.

01:06Voici le fullback, le half-back, le quarterback et le no-back.

01:20Canine College has just received the kick-off and the big hound is dashing down the field.

01:34Well, well, a dash-hound.

01:40And it's a touchdown for Canine College.

01:45Now, coach, now?

01:46No, not now.

01:48Oh, what's this? The cats are trying a surprise play.

01:54And it looks like a sure touchdown for Alley Cat College.

02:08The cats were stopped on their own two-inch line.

02:12Now, coach, now, now, now?

02:14No, not now.

02:15Short-paced Dan of Canine College has the ball and he's burning up the field with his horrific speed.

02:42Canine College has just received the kick-off and the big hound is dashing down the field.

03:08Now, coach, now?

03:10Now, now, now?

03:12No, not now.

03:16The canines have just kicked for a field goal and it's intercepted by the alley cats.

03:28The cats have tied the score and the crowd is going wild.

03:32Hurray! Whoopee! Big cheers for Alley Cat College! Hurray!

03:37Hurray! Whoopee! Big cheers for Alley Cat College! Hurray!

03:45While we have the music, let us all join in and sing a few of our favorite football songs.

03:53Now, follow the bouncing ball.

03:56Sons of Slum and Grady, will you let the navy take from us a victory?

04:04Hear our warriors' chorus sweep that line before us, carry on to victory!

04:12Onward, onward, charge against the foe! Forward, forward, the army banners go!

04:21Sons of Mars and Thunder, rip that line asunder, carry on to victory!

04:29Don't be bashful, folks. Let's sing along with the Fighting Irish.

04:35Rock, rock, rock, cheer, cheer for old Notre Dame.

04:41Wake up the echoes cheering her name.

04:45Send the volley, cheer on high.

04:49Shake down the thunder from the sky.

04:53What for the odds, be great or small.

04:57Old Notre Dame will win overall.

05:01While her loyal sons are marching, onward to victory!

05:09Let's make this one good and loud. It's for the navy!

05:15Stand, navy, down the pier. Sail straight to the sky.

05:23We'll never change our course. Oh, army, you still shine.

05:31Roll up the storm, navy, anchors away.

05:39Sail, navy, down the pier. And sing, the army, sing, the army, pray.

05:48The dogs are lined up and there's a split second to go.

05:52Signal, seven, eleven, fourteen, thirty-eight, fifty-four, fifty-four and seven-eight. Shift!

06:09Now, coach, now? Now, now, now, huh? What do you say, coach, now, now, now?

06:17Yes, now!

06:20Here you are, folks, get your hats off, get enjoyin' up, you guys.

The Goal Rush - 1946 - Noveltoons

Catégorie

Transcription

Recommandations