Mazinger Z narra la historia de Kouji Kabuto, un joven piloto que hereda el robot gigante Mazinger Z, construido por su abuelo para luchar contra el malvado Dr. Hell y sus monstruos mecánicos. Con la ayuda de Mazinger, Kouji se convierte en un héroe que defiende a la humanidad de amenazas robóticas en épicas batallas.
00:31Confunda a Mazinger con el poder ultramagnético del monstruo Buyer Q5.
00:37¡Eso nos dará la ventaja de la victoria! ¡Ya lo verá!
00:42Ya me imagino a Mazinger todo confuso.
00:45¡Cuente con ello, Dr. Hell!
00:48Muy bien, vaya Varón Asler.
00:50¡Sí, señor!
00:53¡Soldados del Dr. Hell!
00:55¡Conquistaremos el laboratorio fotónico del Dr. Yumi con el nuevo monstruo mecánico!
01:01¡Sí!
01:19En aprietos
01:26Un año después
01:35Oh, no, déjenme dormir.
01:38¡Buenos días, Koji!
01:40¿Ah?
01:41Recuerda que ya es el primer día de clases y no debes llegar tarde a la escuela.
01:46Gracias, Shiro.
01:55Un año después
02:13Sayaka, ¿cómo quedó?
02:15¡Magnífico! ¡Justo como nueva!
02:18Bien, necesito muchas reparaciones.
02:21Pruébala un poco para ver cómo la sientes, Sayaka.
02:24Sí, así lo haré.
02:25Profesor, hay algo acerca de Afrodita que debo decirle, Profesor Yumi.
02:30Creo que con los ataques recibidos por parte del Dr. Hell, Afrodita debe ser reforzada para sus contraataques y debemos mejorarla técnicamente, señor.
02:41Y hemos instalado un detector de campo para que sea usado como una unidad de defensa para cuando sea necesaria.
02:50Eso no se puede evitar.
02:55¡Triunfamos!
02:57Sayaka, me han dicho que...
02:59La primera bomba fue un triunfo para nosotros, papá.
03:02Solo espero que esto sea usado únicamente para inspección del terreno en el futuro.
03:07Unamos nuestros esfuerzos para ese día.
03:09Sí, papá. Creo que de hoy en adelante no tendré que depender para todo de Koji.
03:25¿Saben ustedes que hoy tendremos un nuevo compañero?
03:28¿Y cómo lo saben?
03:30Porque yo sé todo lo que pasa en la escuela.
03:34¡Vamos a iniciarlo en nuestra clase!
03:36¡El profesor!
03:39¡Buenos días!
03:41Muy buenos días. Mis queridos amigos.
03:43¡Buenos días!
03:44¡Buenos días!
03:45¡Buenos días!
03:46¡Buenos días!
03:47¡Buenos días!
03:48¡Buenos días!
03:49¡Buenos días!
03:50¡Buenos días!
03:51¡Buenos días!
03:52Muy buenos días. Mis queridos alumnos, hoy quiero presentarles a un nuevo amigo.
03:57¡Tengo buenos oídos!
03:59Koji, pasa.
04:01¿Qué, Koji?
04:17Profesor, yo tengo unas cuentas pendientes que arreglar con él.
04:21¿Qué, que tienen cuentas que arreglar?
04:23¡Sí, claro, claro!
04:25¡Callados!
04:28Esto de cuentas que arreglar...
04:30No es nada importante, profesor.
04:32Como usted sabrá, yo tengo una motocicleta y vos quieres retarme.
04:36¡Uy!
04:38¿Tienes ganas de pelear? Pues ahora correremos.
